例文 (219件) |
"more than once"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 219件
Reinstatement may not be granted more than once. 例文帳に追加
回復は,1回に限り認められる。 - 特許庁
Many athletes suffer from tendinitis more than once. 例文帳に追加
多くの運動選手が1度ならず腱炎を患う。 - Weblio英語基本例文集
Those who broke the record more than once described their feats in their notes. 例文帳に追加
複数回の記録達成者は備考に回数を記した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is not possible to register by putting in the same e-mail more than once. 例文帳に追加
同じメールアドレスを重複して登録することはできません。 - Weblioビジネス英語例文
I can't see my parents any more than once every several years.例文帳に追加
私は数年に一度くらいしか両親に会うことはできません。 - Weblio Email例文集
He is an incredibly tough [a virtually indestructible] man who has survived a life or death crisis more than once. 例文帳に追加
彼は何度も死線をくぐり抜けてきた不死身の男だ. - 研究社 新和英中辞典
This poem must be read more than once to be appreciated. 例文帳に追加
この詩は何回も繰り返して読まなければ, その良さがわからない. - 研究社 新和英中辞典
If a directory is passed to shar, it may be scanned more than once. 例文帳に追加
shar にディレクトリを渡すと、ディレクトリは 2 回以上スキャンされる。 - JM
However it may not occur more than once in a file. 例文帳に追加
ただし、このセグメント型は 1 つのファイルに 2 回以上出現してはならない。 - JM
This segment type may not occur more than once in a file. 例文帳に追加
このセグメント型は 1 つのファイルに 2 回以上出現してはならない。 - JM
No class appears more than once in this tuple.Note that the method resolution order depends on cls's type. 例文帳に追加
メソッドの優先順位はクラスの型によって異なります。 - Python
For any given line, XDrawLinedoes not draw a pixel more than once. 例文帳に追加
与えられた任意の線に対して、XDrawLine は1度だけしか描画を行わない。 - XFree86
For any given line, XDrawLines does not draw a pixel more than once.例文帳に追加
与えられた任意の線について、XDrawLinesは1つのピクセルを2度以上描画しない。 - XFree86
For any given line, XDrawSegments does not draw a pixel more than once.例文帳に追加
ある線について、XDrawSegmentsは1つのピクセルを1度しか描画しない。 - XFree86
XFillPolygon does not draw a pixel of the region more than once.例文帳に追加
XFillPolygonは、ある1つのピクセル領域について1回しか描画しない。 - XFree86
For any given arc, XFillArc and XFillArcs do not draw a pixel more than once.例文帳に追加
与えられた円弧に対し、XFillArcとXFillArcsは1つの点をそれぞれ1度しか描画しない。 - XFree86
An application may not be converted under Article 75 of this Law more than once. 例文帳に追加
第75条に基づく出願の変更は,1回に限り行うことができる。 - 特許庁
To more properly identify a parameter from experimental data practiced more than once.例文帳に追加
複数回の実験データからパラメータをより適切に同定する。 - 特許庁
The above process is performed more than once when the temperatures are different in the sound field.例文帳に追加
以上のことを音場107の気温が異なる場合に複数回行う。 - 特許庁
It is a perfectly overpowering impulse, and I have more than once taken advantage of it. 例文帳に追加
いかんともしがたき衝動というもので、一度ならずも利用したろう。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』
More than once Mr. Fogg rushed to protect her from the violence of the waves. 例文帳に追加
一度ならずフォッグ氏は、彼女を暴れまわる波から守ろうとかけよった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
for more than once they had waylaid trains on the road. 例文帳に追加
彼らは何度か、線路上で列車を待ち伏せしたことがあったのだ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
(i) Payment shall be made based on an installment payment plan wherein the due date comes more than once in three months. 例文帳に追加
一 弁済期が三月に一回以上到来する分割払の方法によること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
This option may be given more than once, and may be combined with other strip options.例文帳に追加
このオプションは複数用いることもできるし、他のオプションと同時に指定することもできる。 - JM
It may be implemented as a macro, and may evaluate its argument more than once. 例文帳に追加
この関数はマクロとして実装されるかもしれないので、引き数が複数回評価されるかもしれない。 - JM
except that it may be implemented as a macro which evaluates stream more than once. 例文帳に追加
と同様だが、streamを複数回評価するマクロとして実装されているかもしれない。 - JM
string, or use this option more than once, od writes one copy of 例文帳に追加
文字列中に複数のタイプ指定文字を書いたり、このオプションを複数回用いると、 od - JM
You can click Add Trip more than once before saving, as an easy way to add multiple rows at once. 例文帳に追加
一度に複数の行を追加する方法として、保存前に「Add Trip」を複数回クリックできます。 - NetBeans
For the specified rectangle or rectangles,these functions do not draw a pixel more than once. 例文帳に追加
これらの関数は、指定した1つあるいは複数の長方形に対して、1つのピクセルを1度しか描画しない。 - XFree86
For any given rectangle, XFillRectangle and XFillRectanglesdo not draw a pixel more than once. 例文帳に追加
与えられたいかなる長方形に対しても、XFillRectangleおよびXFillRectanglesは1つのピクセルを1回しか描画しない。 - XFree86
An application may not be converted more than once under the provisions of sub-article (1) and (2) of this article. 例文帳に追加
本条(1)及び(2)の規定による出願の変更は、一回に限り行うことができる。 - 特許庁
The cDNA synthesized from the mRNA captured on the microplates can be used more than once.例文帳に追加
マイクロプレート上に捕捉されたmRNAから合成されたcDNAは2回以上使用することができる。 - 特許庁
The cleaning process with the aerosol and the ion implantation process may be repeated more than once.例文帳に追加
エアゾル洗浄工程とイオン注入工程を複数回繰り返してもよい。 - 特許庁
The silicon dioxide film having the intended thickness is formed by repeatedly conducting these processes more than once.例文帳に追加
この処理を複数回繰り返すことにより所望厚のシリコン酸化膜が形成される。 - 特許庁
To intermittently transmit motive power more than once in a process of rotating a tooth-chipped gear once.例文帳に追加
歯欠け歯車が1回転する過程で複数回間欠的に動力を伝達させる。 - 特許庁
例文 (219件) |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA” 邦題:『ボヘミアの醜聞』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 書籍名:ボヘミアの醜聞 著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル 原書:A Scandal in Bohemia 底本:インターネット上で公開されているテキスト 訳者名:大久保ゆう (c)2001 Ver.2.21 (2003/9/10) このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |