「"soon I"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

"Not soon, I think," 例文帳に追加

「しばらくは無理だと思います」 - O Henry『心と手』

Soon I have to go to sleep.例文帳に追加

そろそろ私は寝なければいけません。 - Weblio Email例文集

You will be a first-year student soon - I hope you make lots of new friends.例文帳に追加

もうすぐ一年生、たくさんお友達を作ってね。 - 時事英語例文集

Spring break is coming soon! I can't wait!例文帳に追加

もうすぐ春休み! 今から楽しみです。 - 時事英語例文集

"Will he recover soon?" "I hope so."例文帳に追加

「彼はすぐよくなるでしょうか」「そう思います」 - Tatoeba例文

Soon, I could only see her neck floating above the waves.例文帳に追加

間もなく、彼女の首だけが、波の上に浮んで見えました。 - Tatoeba例文

If I don't have a vacation soon, I think I'm going to crack up.例文帳に追加

近いうちに休暇を取らないとまいってしまうと思う - Eゲイト英和辞典

I was hired, but soon I was out on my ear.例文帳に追加

私は雇ってもらったがすぐに首を切られた - Eゲイト英和辞典

Soon, I will let you know how it's going.例文帳に追加

まもなく、事の成り行きをお知らせします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

"Will he recover soon?" "I hope so." 例文帳に追加

「彼はすぐよくなるでしょうか」「そう思います」 - Tanaka Corpus

Soon I go up higher and then come down again.例文帳に追加

ほどなくして，私はより高いところへ登り，再び降ります。 - 浜島書店 Catch a Wave

Soon I found myself wanting to meet him and talk to him.例文帳に追加

すぐに私は彼にあって彼と話したがっている自分自身に気がついた。 - Tatoeba例文

Soon I found myself wanting to meet him and talk to him. 例文帳に追加

すぐに私は彼にあって彼と話したがっている自分自身に気がついた。 - Tanaka Corpus

If it breaks again soon, I think there must be an inherent problem with its construction. 例文帳に追加

もしまたすぐ壊れてしまうようであれば、そもそもの造りに問題があると思う。 - Weblio Email例文集

Very soon I had a choking smoky fire of green wood and dry sticks, and could economize my camphor. 例文帳に追加

すぐにせき込むほどの煙を出す、緑の木と乾燥した枝のたき火ができて、樟脳を節約できました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Nor was I deceived, for soon I heard the very distant and low tones of a human voice, 例文帳に追加

果たせるかな、すぐにかなり遠くから一人の男の低い声が聞こえてきた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

Taheiji, while drinking, seduces Onui, a waitress, and says, 'I am a vassal of Saeki. My lord has been confined to his home in Sumiyoshi, but is allowed to return and will go to Kyoto soon. I will become a samurai before long, so let's go to Edo together.' 例文帳に追加

太平次は酒を飲みながら、「俺は左枝の家臣だ。主君は住吉に蟄居していたが帰参が叶い間もなく京に上る。俺もいずれ武士となるから一緒に江戸に行こう」と仲居のお縫を口説く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan's stock market will open soon. I think that New York stocks' drop below 10,000 yesterday is not related to the passage of the financial stabilization bill, but reflects the unfavorable state of the real economy and financial affairs in the United States. 例文帳に追加

日本の場合、今日の間もなくの話ですが、昨日のニューヨークが１万ドルを割ったということは、金融安定化法案成立にもかかわらずというよりもアメリカの実体経済あるいはまた金融情勢があまりよくないという状況の結果だろうというふうに思っています。 - 金融庁

He says, “When I used a personal computer I borrowed from a friend to check my mailbox, it was filled with large numbers of orders and words of encouragement from all over the country! Also, as I went back and forth to clean up our one remaining shop in front of Natori train station, the local people and customers from Yuriage said they were eager for us to reopen soon. I gradually regained my strength and after about a month I felt ready to move forward with rebuilding the company.” 例文帳に追加

佐々木社長は、「知人に借りたパソコンを立ち上げると、全国から多くの注文や励ましの連絡が届いていた。また、ただ一つ残された名取駅前の販売店舗の片付けに通う中で、地域の方々や閖上地区の顧客から早期復活を期待された。次第に気持ちが整理され、1か月ほど経過した頃、再建への手応えを感じ始めた。」と語る。 - 経済産業省