意味 | 例文 (74件) |
潔白なの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 74件
潔白な心.例文帳に追加
a clear conscience - 研究社 新英和中辞典
潔白な記録例文帳に追加
an unblemished record - 日本語WordNet
潔白な心例文帳に追加
a clear conscience - 日本語WordNet
清廉潔白な公務員.例文帳に追加
an incorruptible public official - 研究社 新英和中辞典
彼は実に潔白な人だ例文帳に追加
He is an honourable man - 斎藤和英大辞典
潔白なものは大胆例文帳に追加
Innocence is bold. - 英語ことわざ教訓辞典
彼の潔白は否定する余地がない.例文帳に追加
There is no gainsaying his innocence. - 研究社 新英和中辞典
彼は潔白な[だった]ようだ.例文帳に追加
He seems to be [have been] innocent. - 研究社 新英和中辞典
高貴さではなく無罪潔白、例文帳に追加
Innocence rather than Nobleness; - John Stuart Mill『自由について』
ご潔白でいらっしゃる(慾が無い)例文帳に追加
You are free from avarice―above avarice. - 斎藤和英大辞典
腐敗していなくて、清廉潔白であった警察官例文帳に追加
a policeman who was incorrupt and incorruptible - 日本語WordNet
清廉潔白・豪胆な人柄として知られた。例文帳に追加
He was known to live a clean life and have a faultless and doubtless character. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。例文帳に追加
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption. - Tatoeba例文
もし彼が潔白なら、罪を犯したのは彼の妻ということになる。例文帳に追加
If he is innocent, it follows that his wife is guilty. - Tatoeba例文
清廉潔白できこえた彼が、汚職なんかに手を染めるわけない。例文帳に追加
He has a reputation as being straight as an arrow. He'd never get involved in corruption. - Tanaka Corpus
意味 | 例文 (74件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
原題:”On Liberty” 邦題:『自由について』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |