「あかぎはら」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

家業は明経道。例文帳に追加

The family specialized in the study of Confucian classics.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼らがみな幸福であるとはかぎらない。例文帳に追加

Not all of them are happy. - Tatoeba例文

彼らがみな幸福であるとはかぎらない。例文帳に追加

Not all of them are happy.  - Tanaka Corpus

このクリームはあなたの手をあかぎれから守ります。例文帳に追加

This cream will keep your skin from chapping.  - Weblio英語基本例文集

次の場合はこの限りにあらず例文帳に追加

The following cases are exceptions:―  - 斎藤和英大辞典

力のあらん限り働く例文帳に追加

I work with all my might―with might and main.  - 斎藤和英大辞典

あらん限りの力を出して働く例文帳に追加

to work with all one's might―with might and main  - 斎藤和英大辞典

この卵はすべて新しいとはかぎらない。例文帳に追加

Not all of these eggs are fresh. - Tatoeba例文

この卵はすべて新しいとはかぎらない。例文帳に追加

Not all of these eggs are fresh.  - Tanaka Corpus

高価な時計が必ずしもよい時計であるとはかぎらない。例文帳に追加

An expensive watch is not necessarily a good one. - Tatoeba例文

高価な時計が必ずしもよい時計であるとはかぎらない。例文帳に追加

An expensive watch is not necessarily a good one.  - Tanaka Corpus

限られた予算で行われる、または限られた予算に合わせる例文帳に追加

made on or suited to a limited budget  - 日本語WordNet

力のあらん限り走った例文帳に追加

I ran at the top of my speed  - 斎藤和英大辞典

力のあらん限り走った例文帳に追加

I put my best foot foremost.  - 斎藤和英大辞典

あらん限りの力を出して走る例文帳に追加

to run at the top of one's speed  - 斎藤和英大辞典

あらん限りの声を張上げる例文帳に追加

to shout at the top of one's voice―bawl at the top of one's lungs  - 斎藤和英大辞典

あらん限りの声を張り上げた例文帳に追加

I shouted at the top of my voice―bawled at the top of my lungs.  - 斎藤和英大辞典

あながちそうとは限らない.例文帳に追加

It is not necessarily so.  - 研究社 新和英中辞典

理由は説明の限りにあらず例文帳に追加

The reason may or may not be given - 斎藤和英大辞典

理由は説明の限りにあらず例文帳に追加

There is no need of giving the reason.  - 斎藤和英大辞典

あながちそうとは限らぬ例文帳に追加

That is not necessarily the case.  - 斎藤和英大辞典

あるいはそうでないとも限らぬ例文帳に追加

It may possibly be so.  - 斎藤和英大辞典

但し外人はこの限りにあらず例文帳に追加

Provided that this rule does not apply to foreigners  - 斎藤和英大辞典

但し外人はこの限りにあらず例文帳に追加

Foreigners, however, are exempted from this rule.  - 斎藤和英大辞典

法が常に公平であるとは限らない。例文帳に追加

The law isn't always fair. - Tatoeba例文

その酔っぱらいは怪しげな手つきでかぎ穴を探っていた.例文帳に追加

The drunken fellow was fumbling at the keyhole.  - 研究社 新英和中辞典

すべての動物が野生であるとはかぎらない。例文帳に追加

Not all animals are wild. - Tatoeba例文

すべての動物が野生であるとはかぎらない。例文帳に追加

All animals are not wild.  - Tanaka Corpus

将来の繁栄のかぎを握るものは教育である.例文帳に追加

Education holds the key to our future prosperity.  - 研究社 新和英中辞典

それはこの場合に限られる。例文帳に追加

That is limited to this case.  - Weblio Email例文集

彼らがみな幸せとは限りません。例文帳に追加

All of them might not be happy. - Weblio Email例文集

このドアはどうしても鍵がかからない.例文帳に追加

This door won't lock.  - 研究社 新和英中辞典

金持ちが幸せとは限らない。例文帳に追加

The rich are not always happy. - Tatoeba例文

金持ちが幸せとは限らない。例文帳に追加

The rich are not always happy.  - Tanaka Corpus

人の力には限りがある例文帳に追加

There are limits to man's power.  - 斎藤和英大辞典

私はできるかぎり歩くようにしなければならない。例文帳に追加

I have to walk as much as I am able.  - Weblio Email例文集

犬の吠える相手がみんな泥棒とはかぎらない例文帳に追加

All are not thieves that dogs bark at. - 英語ことわざ教訓辞典

パスパルトゥーは、嵐が続くかぎりデッキに上がっていた。例文帳に追加

Passepartout remained on deck as long as the tempest lasted,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

人は学問があるからとてあながち賢いとは限らぬ例文帳に追加

A learned man is not always a wise man.  - 斎藤和英大辞典

初期化鍵Kは、鍵スケジュール・アルゴリズムから帰結するサブ鍵であり、および暗号化鍵N−1は単にサブ鍵のうちの一つである。例文帳に追加

Initialization key K is subkeys resulting from a key schedule algorithm and encryption key N-1 is only one of the subkeys. - 特許庁

その計画のことをどうあっても彼にかぎつけられてはならない.例文帳に追加

Whatever happens we must prevent him from finding out about the plan.  - 研究社 新和英中辞典

レイラはドアのカギをしめた。例文帳に追加

Layla locked the door. - Tatoeba例文

黄金の鍵はどんな扉でも開ける例文帳に追加

A golden key opens every door. - 英語ことわざ教訓辞典

家業は明経道。例文帳に追加

The family specialized in Myogyo-do (the study of Confucian classics).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家業は明経道。例文帳に追加

The Family business was myogyo-do (the study of Confucian classics).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス