「あっちゃ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

圧縮着火エンジンの制御装置例文帳に追加

CONTROLLER FOR COMPRESSION IGNITION ENGINE - 特許庁

電線皮剥き圧着装置例文帳に追加

WIRE HUSKING CRIMP DEVICE - 特許庁

圧着端子及び端子台例文帳に追加

CRIMP TERMINAL AND TERMINAL STAND - 特許庁

異方性導電膜圧着装置例文帳に追加

ANISOTROPIC CONDUCTIVE FILM PRESSURE-BONDING APPARATUS - 特許庁

圧着端子及びその製造方法例文帳に追加

CRIMP-STYLE TERMINAL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

配線用圧着式接続装置例文帳に追加

CRIMP CONNECTION DEVICE FOR WIRING - 特許庁

端子圧着不良検出装置例文帳に追加

TERMINAL CRIMPING FAILURE DETECTION DEVICE - 特許庁

手動圧着工具の検査装置例文帳に追加

INSPECTION DEVICE FOR MANUAL CRIMP TOOL - 特許庁

直接噴射式圧縮着火機関例文帳に追加

DIRECT INJECTION TYPE COMPRESSION IGNITION ENGINE - 特許庁

床材用圧着ローラー例文帳に追加

PRESSING ROLLER FOR FLOOR MATERIAL - 特許庁

圧着作業品質管理システム例文帳に追加

QUALITY CONTROL SYSTEM FOR CRIMPING WORK - 特許庁

端子圧着装置１１は圧着端子４の圧着部４ａを圧着する上金型と下金型１３を備える。例文帳に追加

The terminal pressure connecting device 11 is provided with a top mold and bottom mold 13 for pressure connecting a pressure connecting part 4a of the pressure terminal. - 特許庁

端子圧着機の温度補正装置例文帳に追加

TEMPERATURE COMPENSATOR FOR TERMINAL CRIMPING MACHINE - 特許庁

圧縮自己着火式内燃機関例文帳に追加

COMPRESSED SELF-IGNITION TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

圧着端子の端子構造例文帳に追加

TERMINAL STRUCTURE OF CRIMP TERMINAL - 特許庁

イオンチャネルアッセイ法例文帳に追加

ION CHANNEL ASSAY METHOD - 特許庁

電子部品の熱圧着装置例文帳に追加

THERMOCOMPRESSION APPARATUS FOR ELECTRONIC COMPONENTS - 特許庁

予混合圧縮着火機関例文帳に追加

PREMIXED COMPRESSION IGNITION ENGINE - 特許庁

予混合圧縮着火内燃機関例文帳に追加

HOMOGENEOUS CHARGE COMPRESSION IGNITION INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

電線接続用の圧着端子例文帳に追加

CRIMP TERMINAL FOR ELECTRIC WIRE CONNECTION - 特許庁

チャージアップ測定装置例文帳に追加

CHARGE-UP MEASUREMENT DEVICE - 特許庁

圧着端子の絶縁カバー例文帳に追加

CRIMP TERMINAL INSULATING COVER - 特許庁

圧着端子の接続構造例文帳に追加

CONNECTION STRUCTURE OF CRIMP TERMINAL - 特許庁

圧縮着火内燃機関例文帳に追加

COMPRESSION IGNITION INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

スリーブ端子用圧着工具例文帳に追加

CRIMPER TOOL FOR SLEEVE TERMINAL - 特許庁

貼着式バストアップシステム例文帳に追加

ADHESIVE TYPE BUST-UP SYSTEM - 特許庁

タイヤ構成部材の圧着装置例文帳に追加

PRESSURE BONDING APPARATUS FOR TIRE CONSTITUTING MEMBER - 特許庁

鉄筋の継手圧着用施工装置例文帳に追加

REINFORCEMENT JOINT CRIMPING DEVICE - 特許庁

ターボチャージャ用遠心圧縮機例文帳に追加

CENTRIFUGAL COMPRESSOR FOR TURBOCHARGER - 特許庁

銅ボールの熱圧着方法例文帳に追加

METHOD FOR COPPER BALL THERMOCOMPRESSION BONDING - 特許庁

端子圧着状態判別方法例文帳に追加

TERMINAL PRESSURE CONTACT STATE DETERMINING METHOD - 特許庁

端子圧着装置のフレーム例文帳に追加

FRAME FOR TERMINAL CRIMPING DEVICE - 特許庁

他人の気持ちに対してそんなにむとんちゃくであってはいけない.例文帳に追加

Don't be so thoughtless about other people's feelings.  - 研究社 新英和中辞典

阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。例文帳に追加

Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry. - Tatoeba例文

正ちゃんは十二歳で、病身だけに、少し薄のろの方であった。例文帳に追加

Sho was 12 years old, prone to illness and a bit dumb. - Tatoeba例文

昨日弘美さんをデートに誘ったんだけどさ、あっさり断られちゃったよ。例文帳に追加

Yesterday, I asked Hiromi out on a date, but she rejected my offer out of hand. - Tatoeba例文

「あっ。新幹線が来ちゃう。お弁当どれにしよう」「これにしなよ」例文帳に追加

"The train's about to arrive. Which one should I order?" "Just go with that one." - Tatoeba例文

あっ、あの子！部屋の掃除もせずにまた遊びに行っちゃったわ。例文帳に追加

Oh, that boy! He's gone out again to play without cleaning up his room. - Tatoeba例文

阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。例文帳に追加

Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.  - Tanaka Corpus

当初は本茶と非茶を2者択一で選択する単純なものであった。例文帳に追加

It was originally a simple competition where participants chose between honcha or hicha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このため、茶屋で豪勢に遊び茶屋に金を落とす必要があった。例文帳に追加

Therefore, the customer needed to be generous and spend a lot of money in the tea house.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、回茶も行われ、応永23年（1416年）の茶会は盛大なものであった。例文帳に追加

Furthermore, Kaicha (another name of tocha) was also performed and the tea party of 1416 was thrown on a grand scale.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タマちゃんの写真やイラスト入りのパンフレットはあっという間になくなる。例文帳に追加

Pamphlets with photos and illustrations of Tama-chan disappear in no time.  - 浜島書店 Catch a Wave

ＦＰＣ圧着端子及びこれを用いた芯線の圧着構造例文帳に追加

FPC CRIMP TERMINAL AND CRIMP STRUCTURE FOR CORE WIRE USING SAME - 特許庁

端子圧着不良検出装置の圧着不良判定データ設定方法例文帳に追加

CRIMPING FAILURE DETERMINATION DATA SETTING METHOD OF TERMINAL CRIMPING FAILURE DETECTION DEVICE - 特許庁