「ある程度は」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

利発である程度例文帳に追加

the degree of being intelligent  - EDR日英対訳辞書

私はある程度は君に賛成だ。例文帳に追加

I agree with you to some extent. - Tatoeba例文

それはある程度までは正しい例文帳に追加

That is correct to a degree. - Eゲイト英和辞典

私はある程度は君に賛成だ。例文帳に追加

I agree with you to some extent.  - Tanaka Corpus

ある意味で、そしてある程度は例文帳に追加

in a way and to an extent - Weblio Email例文集

それはある程度仕方が無い。例文帳に追加

That can't be helped to a certain degree. - Weblio Email例文集

ある程度の忍耐は必要だ.例文帳に追加

A modicum of patience is necessary.  - 研究社 新英和中辞典

彼の言うことはある程度真実だ.例文帳に追加

What he says is true in a sense.  - 研究社 新英和中辞典

ある程度の犠牲はやむを得ない.例文帳に追加

A certain level of sacrifice is unavoidable.  - 研究社 新和英中辞典

ある程度までは本当だ例文帳に追加

It is true to a certain extent.  - 斎藤和英大辞典

彼女はある程度信用できる。例文帳に追加

She can be trusted to some degree. - Tatoeba例文

彼の意見はある程度正しい。例文帳に追加

His opinion is right to some extent. - Tatoeba例文

私はある程度まで君に賛成だ。例文帳に追加

I agree with you to a certain extent. - Tatoeba例文

そのうわさはある程度本当だ。例文帳に追加

The rumor is true to some extent. - Tatoeba例文

あなたはある程度まで正しい。例文帳に追加

You are right to a certain extent. - Tatoeba例文

ある程度君の言い方は正しい。例文帳に追加

You are right to a certain extent. - Tatoeba例文

ある程度までは彼を信頼している。例文帳に追加

I trust him to some extent. - Tatoeba例文

ある程度までその噂は本当だ。例文帳に追加

The rumor is true to some extent. - Tatoeba例文

ある程度は君に賛成します。例文帳に追加

I agree with you to some extent. - Tatoeba例文

ある程度あなたの言い分は正しい。例文帳に追加

You are right to a certain extent. - Tatoeba例文

ある程度彼女は正しかった例文帳に追加

to a certain extent she was right  - 日本語WordNet

(考えが)浅はかである程度例文帳に追加

the degree to which thinking is shallow  - EDR日英対訳辞書

明るくはなやかである程度例文帳に追加

the degree to which someone or something is bright and gay  - EDR日英対訳辞書

的をはずさず,確かである程度例文帳に追加

evaluation of matter (pertinence of matter)  - EDR日英対訳辞書

私はある程度まで君に賛成だ例文帳に追加

I agree with you to some degree. - Eゲイト英和辞典

彼女はある程度信用できる。例文帳に追加

She can be trusted to some degree.  - Tanaka Corpus

彼の意見はある程度正しい。例文帳に追加

His opinion is right to some extent.  - Tanaka Corpus

私はある程度まで君に賛成だ。例文帳に追加

I agree with you to a certain extent.  - Tanaka Corpus

そのうわさはある程度本当だ。例文帳に追加

The rumor is true to some extent.  - Tanaka Corpus

ある程度君の言い方は正しい。例文帳に追加

You are right to a certain extent.  - Tanaka Corpus

ある程度までは彼を信頼している。例文帳に追加

I trust him to some extent.  - Tanaka Corpus

ある程度までその噂は本当だ。例文帳に追加

The rumor is true to some extent.  - Tanaka Corpus

ある程度は君に賛成します。例文帳に追加

I agree with you to some extent.  - Tanaka Corpus

ある程度あなたの言い分は正しい。例文帳に追加

You are right to a certain extent.  - Tanaka Corpus

あなたはある程度まで正しい。例文帳に追加

You are right to a certain extent.  - Tanaka Corpus

性格が晴れやかである程度例文帳に追加

the degree to which one's character is cheerful  - EDR日英対訳辞書

意地を張ってがんこである程度例文帳に追加

the degree to which one is obstinate  - EDR日英対訳辞書

心が晴れやかである程度例文帳に追加

the degree to which a person is in good spirits  - EDR日英対訳辞書

ぜいたくで派手である程度例文帳に追加

the degree to which a person is luxurious and extravagant  - EDR日英対訳辞書

わかりやすく明白である程度例文帳に追加

the degree of clarity or obviousness  - EDR日英対訳辞書

表立っていて,華やかである程度例文帳に追加

the degree of being formal and grand  - EDR日英対訳辞書

事柄が煩瑣である程度例文帳に追加

the degree of troublesomeness of a thing or matter  - EDR日英対訳辞書

遥かに遠い昔である程度例文帳に追加

the degree of isolation  - EDR日英対訳辞書

話しぶりが流暢である程度例文帳に追加

the degree of fluency of speaking  - EDR日英対訳辞書

事柄が繁雑である程度例文帳に追加

the degree to which something is complex  - EDR日英対訳辞書