「いいばち」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

近代以前は「池田道」「亀岡道」などと呼ばれた。例文帳に追加

Until modern times, these roads were called 'Ikeda-do Road' and 'Kameoka-do Road,' respectively.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

移転は，庁に通知しなければならない。例文帳に追加

It must be notified to the Office.  - 特許庁

たばこ。喫煙用品。マッチサービスの分類一覧例文帳に追加

Tobacco; smokers' articles; matches.  - 特許庁

第１段階タービンバケット翼形部例文帳に追加

FIRST STAGE TURBINE BUCKET AIRFOIL PROFILE - 特許庁

積層型のバリスタ１０はバリスタ素体１２を含む。例文帳に追加

A laminated varistor 10 contains an elemental varistor body 12. - 特許庁

触媒は、反応チャンバ内で第１方向に移動する。例文帳に追加

The catalyst is moved in a first direction in the reaction chamber. - 特許庁

翼組立体（１１２）は翼とキャップとを含む。例文帳に追加

The blade assembly 112 includes a blade and a cap. - 特許庁

ボデー１２は、たとえば矩形の主面部材１４を含む。例文帳に追加

The body 12 includes, for example, a rectangular main surface member 14. - 特許庁

第１のレバー部１０と、第２のレバー部２０とを含む。例文帳に追加

The first lever section 10 and the second lever section 20 are contained. - 特許庁

前記基板ユニット１ａは、基板本体１０ａを含む。例文帳に追加

The substrate unit 1a has a substrate body 10a. - 特許庁

なお、鋼材１０１は、例えば、よく知られた炭素鋼である。例文帳に追加

The steel material 101 is e.g. well-known carbon steel. - 特許庁

第一基板１０に対し第二基板２０が交差する。例文帳に追加

The second substrate 20 intersects with the first substrate 10. - 特許庁

第１の基板の上にバンプ(27)が配置されている。例文帳に追加

Bumps (27) are arranged on a first substrate. - 特許庁

ガラス基板（支持基板）２は積層体１１を配設する。例文帳に追加

The laminated body 11 is provided on a glass substrate (support substrate). - 特許庁

第１基板１及び第２基板２を備える。例文帳に追加

The module comprises first and second substrates 1, 2. - 特許庁

基体１は、基板１０と、振動板２０とを有する。例文帳に追加

The base 1 is equipped with a substrate 10 and a diaphragm 20. - 特許庁

下記の第１触媒と第２触媒を用いる。例文帳に追加

In this waste gas treating method, the following first catalyst and second catalyst are used. - 特許庁

第１の伝熱板３１ａは積層板である。例文帳に追加

The first heat transmission plate 31a is a laminated plate. - 特許庁

基板支持台１７上に基板１を保持する。例文帳に追加

The substrate 1 is held at the substrate support base. - 特許庁

長尺媒体切断装置及び長尺媒体印刷装置例文帳に追加

LONG MEDIUM CUTTING DEVICE AND LONG MEDIUM PRINTING DEVICE - 特許庁

──彼がやり過ごさなければならない一日が。例文帳に追加

when he must go on with his round.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

第１筐体１０１は、導電板１１２、外部コネクタ１１１及び回路基板３０１を有する。例文帳に追加

A first housing 101 includes a conductive plate 112, an external connector 111 and a circuit board 301. - 特許庁

第１の基板の第１の面よりも低い位置に、第１の熱伝達媒体の、第１の面と同じ方向を向く第１の端面が位置する。例文帳に追加

A first end surface of the first heat transfer medium which faces in the same direction with a first surface of the first substrate is located at a position lower than the first surface. - 特許庁

第１光記録媒体１０Ａは、第１積層体１２と第２積層体１４とを有する。例文帳に追加

A first optical recording medium 10A has a first layered body 12 and a second layered body 14. - 特許庁

燃料改質装置１０は、第１の触媒１２と第２の触媒１４とを備える。例文帳に追加

The fuel reforming apparatus 10 is equipped with a first catalyst 12 and a second catalyst 14. - 特許庁

換言すれば、第一ブレード２０ａと本体１８との隙間は、本体１８の外部と連通している。例文帳に追加

In other words, the clearance between the first blade 20a and the body 18 communicates with the outside of the body 18. - 特許庁

裏板１４は、表板１２に接着剤１８を介して接着されている。例文帳に追加

The back plate 14 is adhered to the surface plate 12 through an adhesive agent 18. - 特許庁

ボックス本体１１は、底板１１ａと側板１１ｂとを有する。例文帳に追加

A box body 11 has a bottom board 11a and side boards 11b. - 特許庁

あなたは4人の中で一番可愛い。例文帳に追加

You are the cutest out of the 4. - Weblio Email例文集

あなたは世界で一番可愛い。例文帳に追加

You are the cutest in the world.  - Weblio Email例文集

自己の言い分[立場]を述べる.例文帳に追加

state one's case  - 研究社 新英和中辞典

その一番は物言いがついた.例文帳に追加

The sumo referee's decision was contested.  - 研究社 新和英中辞典

入口の番をする者が無い例文帳に追加

There is no one to keep the door―（を通例）―The door is left to keep itself.  - 斎藤和英大辞典

第一期、第二期、第三期梅毒例文帳に追加

primary syphilis―secondary syphilis―tertiary syphilis  - 斎藤和英大辞典

一頭馬車は体裁が好くない例文帳に追加

A one-horse carriage makes a poor appearance―cuts a sorry figure.  - 斎藤和英大辞典

１人ずつバスに乗りなさい。例文帳に追加

Get on the bus one by one. - Tatoeba例文

世界中の一番面白い犬です。例文帳に追加

It's the funniest dog in the world. - Tatoeba例文

一番気に入ってる名言って、何ですか？例文帳に追加

What's your favorite quote? - Tatoeba例文

素早い一撃を食らわせる例文帳に追加

deliver a quick blow to  - 日本語WordNet

小さなバス（定員は4人から10人）例文帳に追加

a light bus (4 to 10 passengers)  - 日本語WordNet

途中まで言い掛けた言葉例文帳に追加

speech that is partially completed  - EDR日英対訳辞書

バレエの第一舞踊手例文帳に追加

the leading dancer in a ballet performance  - EDR日英対訳辞書

懲罰委員という役目例文帳に追加

the role of a governmental disciplinary committee  - EDR日英対訳辞書

懲罰委員という役目の人例文帳に追加

a disciplinary committee member  - EDR日英対訳辞書

バーターチェックという会員券例文帳に追加

a membership card called a barter check  - EDR日英対訳辞書