| 例文 (999件) |
いいばちの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49970件
第１および第２の継手体10，11は、第３の継手体12に対して流水勾配Ｓを有する。例文帳に追加
The first and the second joint bodies 10, 11 have water flow gradient S relative to the third joint body 12. - 特許庁
先ず、上記バッフル体３ａを備えない合成樹脂製のタンク本体１ａを成形する。例文帳に追加
Firstly, a synthetic-resin tank body 1a, which is not provided with the baffle body 3a, is molded. - 特許庁
代替的に、カード所有者は、データベース・システムに記憶されない一時的居場所を定義できる。例文帳に追加
The card owner can substitutably define a temporary location which is not stored in a data base system. - 特許庁
シートカバー１は、引張り伸度が経緯方向ともに５０％以下の範囲にある。例文帳に追加
The tension ductility of a sheet cover 1 is in the range of below 50% in both of longitude and latitude directions. - 特許庁
周波数変調帯域幅の拡大を必要とすることなく高い距離分解能を実現する。例文帳に追加
To achieve high distance resolution without expanding frequency modulation bandwidth. - 特許庁
エラーを起こしやすいシステムにおいて帯域幅とＱｏＳを管理するための移動局−中心方法例文帳に追加
MOBILE STATION-CENTRIC METHOD FOR MANAGING BANDWIDTH AND QoS IN ERROR-PRONE SYSTEM - 特許庁
基体１２は、そのｃ軸が幅方向に優先配向し、長さ方向に分極処理が施される。例文帳に追加
In the base body 12, (c) axis is oriented preferentially in the width direction and polarization treatment is carried out is the longitudinal direction. - 特許庁
小径側環状部４ａには、内径側に一体に延びた鍔部４ａ１が設けられている。例文帳に追加
A jaw part 4a1 integrally extending on the inner diameter side is provided at the small-diameter side annular part 4a. - 特許庁
流れ分配板２０６は、第１の容積から第２の容積までガスの流れを制御する。例文帳に追加
The flow distribution plate 206 controls the flow of gas from the first volume to the second volume. - 特許庁
長さの短い媒体を第１の搬送路から第２の搬送路へ確実に搬送できるようにする。例文帳に追加
To securely convey a short medium from a first conveyance passage into a second conveyance passage. - 特許庁
第１開閉器３は、インバータ２の出力側とモータとの間に接続されている。例文帳に追加
The first switch 3 is connected between the output side of the inverter 2 and the motor. - 特許庁
熱応力補償構造体は、少なくとも基板、第１の被膜及び第２の被膜を具える。例文帳に追加
The structure of thermal stress compensation at least comprises a substrate, a first coating film and a second coating film. - 特許庁
決済が終了すると、ポイントサーバ１２−ｊは、会員に付与されたポイントの変動を確定する。例文帳に追加
After completion of the payment, the point server 12-j decides fluctuation of the points given to the member. - 特許庁
水路の水位が低い場合でも管体の運搬が可能な管体の運搬装置を提供する。例文帳に追加
To provide a pipe body carrying device capable of carrying a pipe body even if the level of water in a water channel is low. - 特許庁
取得情報記憶媒体１６は車速取得情報等のデータを記憶する。例文帳に追加
An acquired information storage medium 16 stores data such as the acquired vehicle speed information, etc. - 特許庁
この実施の形態では柱３が第１の柱体であり、間柱４が第２の柱体である。例文帳に追加
In this embodiment, the pole 3 is a first column and the stud 4 is a second column. - 特許庁
広帯域パルス光源６からの光信号を光ファイバー１に通す。例文帳に追加
A light signal from a wide-band pulsed light source 6 is passed through an optical fiber 1. - 特許庁
また、第１と第２の現像ロールにはＡＣバイアスを印加して現像性能の向上を図っている。例文帳に追加
By applying AC bias to the 1st and the 2nd developing rollers, developing performance is improved. - 特許庁
これにより、第１および第２の突部４ａ，４ｂを溶融して第３の被溶接板３を溶接する。例文帳に追加
The first and second projecting portions 4a, 4b are melted thereby to weld the third plate 3. - 特許庁
第２のカバー部材32に、係止部60、第１の係合部61、及び第２の係合部62を設ける。例文帳に追加
The second cover member 32 is equipped with a locking part 60, a first engagement part 61, and a second engagement part 62. - 特許庁
ストッカ内のプリント箱は第１および第２の搬送部を経て熱転写部に送られる。例文帳に追加
The print box in the stocker is carried through first and second carrying sections to the thermal transfer section. - 特許庁
そして、第１パターンは四角板の外形形状を囲むパターンに形成されている。例文帳に追加
The first patterns are formed so as to surround an outer shape of the square plate. - 特許庁
第一の磁界の交流成分は、基板２０，３０の相対的な変位を示す磁気信号である。例文帳に追加
The AC component of the first magnetic field is a magnetic signal representing the relative displacement between the substrates 20, 30. - 特許庁
表示体１と背面板５との間にカラーフィルム７を挟み込んでおいてもよい。例文帳に追加
A color film 7 may be sandwiched between the display body 1 and back plate 7. - 特許庁
部品基板４０は、シート母材１０の複数箇所に同一姿勢で並べて配列されている。例文帳に追加
The component substrates 40 are arranged at a plurality of positions of the sheet base material 10 in the same posture. - 特許庁
サーバ管理者１は、サポート者２や被サポート会員３に対して技術支援を行う。例文帳に追加
The manager 1 performs technology support to the supporter 2 and the member 3. - 特許庁
第１の基板の表面、裏面および側面上に絶縁膜を形成する。例文帳に追加
An insulating film is formed on a first surface, a second surface, and side surfaces of a first substrate. - 特許庁
研磨定盤を第一の回転速度で、ドレッサを第二の回転速度でそれぞれ回転させる。例文帳に追加
A polishing platen is rotated at a first rotation speed and the dresser at a second rotation speed. - 特許庁
それら保持要素４４は、光ファイバＦを案内する一対の通路を本体１２上に形成する。例文帳に追加
These holding elements 44 form a pair of path ways for guiding the optical fibers F. - 特許庁
その結果、一貫性を維持するために消費するチップ間の帯域幅を低減できる。例文帳に追加
As a result, inter-chip bandwidth consumed for maintaining coherence may be reduced. - 特許庁
水中動植物の生育・棲息場として好適な人工水底基盤を提供する。例文帳に追加
To provide an artificial water bottom base suitable as a place of growth/habitat of underwater animals and plants. - 特許庁
支台１上に設けられた縦板２の側面２２には、Ｖ溝２３が形成されている。例文帳に追加
A V-groove 23 is formed on the side face 22 of a longitudinal plate 2 installed on a supporting base 1. - 特許庁
印刷制御プログラムを記録した媒体、印刷制御装置および印刷制御方法例文帳に追加
MEDIUM WITH PRINTING CONTROL PROGRAM RECORDED AND PRINTING CONTROLLER AND PRINTING CONTROL METHOD - 特許庁
制震ダンパーは、第一部材２、第二部材３，３、粘弾性体４，４等によって構成されている。例文帳に追加
The vibration control damper consists of a first member 2, second members 3, 3, viscoelastic bodies 4, 4 and the like. - 特許庁
このため、幅広部２７をフランジ集合枚数の多い板合わせ違い部に容易に嵌めることができる。例文帳に追加
As a result, the wide-width portion 27 can be easily fit with a stepped portion defined by many flanges. - 特許庁
伝送帯域幅を制御することができて、操作性に優れたネットワーク装置を提供すること。例文帳に追加
To provide a network device whose operability is excellent capable of controlling transmission band width. - 特許庁
このシリアル・バスはＵＳＢ又はＩＥＥＥ１３９４の規格に準拠するものである。例文帳に追加
This serial bus 16 is in compliance with the standards USB or IEEE 1394. - 特許庁
一方、タングステンなどの薄い板を用いてコリメータ板４を加工する。例文帳に追加
A collimator plate 4 is machined by using a thin plate made of tungsten or the like. - 特許庁
第２揺動アームは連結ロッド４０を介して第１揺動レバーに連結される。例文帳に追加
The second oscillating arm is connected to the first oscillating lever through a connecting rod 40. - 特許庁
ヘッドアップディスプレイのコンバイナーに用いる定位システムを提供する。例文帳に追加
To provide a positioning system to use for a combiner of a head up display. - 特許庁
扉装飾基板４７０には、第１の駆動回路、第２の駆動回路、切替回路が設けられている。例文帳に追加
A door decorative board 470 is provided with a first drive circuit, a second drive circuit and a switching circuit. - 特許庁
把捉対象である記憶媒体の把捉機構に対する相対位置を正確に把握する。例文帳に追加
To accurately recognize a relative position of a storage medium as an object to be gripped with respect to a gripping mechanism. - 特許庁
データプロバイダは、データアイテムの第１の部分を含む応答を供給する。例文帳に追加
The data provider supplies a response including the first part of data item. - 特許庁
また、カラー画像印字の場合、インクの総吐出量が８ｇ／ｍ^２以下に制御される。例文帳に追加
In case of color image printing, the total ejection output of ink is controlled not higher than 8 g/m^2. - 特許庁
すると、液晶ディスプレイ１３のバックライトの発光光度が高められる。例文帳に追加
Then luminosity of a back light of the liquid crystal display 13 is increased. - 特許庁
任意遺伝子の発現等をモニタリングすることが可能な培養装置を提供することにある。例文帳に追加
To provide a culture apparatus capable of monitoring expression of arbitrary genes and the like. - 特許庁
第一基板は、データ線と走査線によって複数の画素領域に分割される。例文帳に追加
The first substrate is divided into multiple pixel areas by the data lines and the scan lines. - 特許庁
カバー部材１０は、シートクッション２の側面からコーナー部にかけて配されている。例文帳に追加
The cover member 10 is arranged over a corner part from a side surface of the seat cushion 2. - 特許庁
平均磁場を、増大させた磁化場と第１及び第２の磁極パラメータから計算する。例文帳に追加
The average magnetic field is calculated from the increased magnetization field, and the first and second magnetic ploes parameters. - 特許庁
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
