1016万例文収録!

「いしみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > いしみの意味・解説 > いしみに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

いしみの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 40947



例文

しみを込めて詠唱してください例文帳に追加

please intonate with sadness  - 日本語WordNet

ワインが濃いしみをつけた例文帳に追加

the wine left a dark stain  - 日本語WordNet

愛またはいつくしみの感情例文帳に追加

a feeling of love or fondness  - 日本語WordNet

深い悩みと悲しみの状態例文帳に追加

a state of deeply felt distress or sorrow  - 日本語WordNet

例文

いつくしみと,人を従える威光例文帳に追加

affection and dignity that enable someone to lead people  - EDR日英対訳辞書


例文

貧しい生活の中にある楽しみ例文帳に追加

the happiness that results from leading a humble life  - EDR日英対訳辞書

井戸に外からしみ込む悪い水例文帳に追加

bad water soaking into a well  - EDR日英対訳辞書

人の態度が親しみがないさま例文帳に追加

of a person's attitude, the characteristic of being standoffish  - EDR日英対訳辞書

人に慣れ親しみやすい程度例文帳に追加

the degree of friendliness  - EDR日英対訳辞書

例文

人を慈しみ,思いやる気持ち例文帳に追加

a feeling of fondness for and kindness towards another person  - EDR日英対訳辞書

例文

明るい色の壁はしみを目立たせる例文帳に追加

Light‐colored walls show stains. - Eゲイト英和辞典

インクのしみは洗ってもとれない例文帳に追加

Ink stains can't be washed out. - Eゲイト英和辞典

一文惜しみの百失い。例文帳に追加

Penny-wise and pound-foolish.  - Tanaka Corpus

アメリカ人は大変親しみやすい。例文帳に追加

Americans are very friendly people.  - Tanaka Corpus

人生の良い時を楽しみましょう。例文帳に追加

Enjoy the good times throughout your life.  - 浜島書店 Catch a Wave

人の苦しみについて(校正中)例文帳に追加

On the contemplation of human misery  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

明日を楽しみにしています。例文帳に追加

I am excited for tomorrow. - Weblio Email例文集

日曜日を楽しみにしています例文帳に追加

I look forward to Sunday!  - Weblio Email例文集

私は明日を楽しみにしています。例文帳に追加

I'm looking forward to tomorrow!  - Weblio Email例文集

あなたに会うのを楽しみにしている。例文帳に追加

I'm looking forward to meeting you.  - Weblio Email例文集

それを私は楽しみにしています。例文帳に追加

I am looking forward to it.  - Weblio Email例文集

また、会えるのを楽しみにしています例文帳に追加

I look forward to meeting you again.  - Weblio Email例文集

海外赴任が楽しみです。例文帳に追加

I am looking forward to being appointed overseas.  - Weblio Email例文集

会えることを楽しみに待っています。例文帳に追加

I am looking forward to meeting you.  - Weblio Email例文集

私は留学を楽しみたい。例文帳に追加

I want to enjoy studying abroad.  - Weblio Email例文集

明日が楽しみでしかたがない。例文帳に追加

I can't help but look forward to tomorrow.  - Weblio Email例文集

あなたの家に行くのが楽しみです。例文帳に追加

I'm looking forward to going to your house.  - Weblio Email例文集

私は夏休みを楽しみたいです。例文帳に追加

I want to enjoy summer vacation.  - Weblio Email例文集

私は新しい楽しみを見つけました。例文帳に追加

I found a new pleasure.  - Weblio Email例文集

私たちは買い物を楽しみました。例文帳に追加

We had fun shopping.  - Weblio Email例文集

そして私はサッカーを楽しみたい。例文帳に追加

I want to enjoy soccer.  - Weblio Email例文集

貴方の返事を楽しみにしています。例文帳に追加

I'm looking forward to your reply.  - Weblio Email例文集

私はそれを楽しみに待っています。例文帳に追加

I am looking forward to that.  - Weblio Email例文集

私はそれを楽しみに待っています。例文帳に追加

I am very excited for that.  - Weblio Email例文集

あなたは何を楽しみたいですか?例文帳に追加

What do you want to enjoy?  - Weblio Email例文集

私は楽しみながら勉強したい。例文帳に追加

I want to study while having fun.  - Weblio Email例文集

私たちは大いに楽しみました。例文帳に追加

We had a lot of fun.  - Weblio Email例文集

私はいとこに会うのが楽しみだ。例文帳に追加

I look forward to meeting my cousin.  - Weblio Email例文集

夏休みを思いっきり楽しみました。例文帳に追加

I fully enjoyed summer vacation.  - Weblio Email例文集

観光や買い物を楽しみました。例文帳に追加

I had fun sightseeing and shopping.  - Weblio Email例文集

旅行をとても楽しみにしている。例文帳に追加

I am looking forward to traveling.  - Weblio Email例文集

この旅行を楽しみに待っていた。例文帳に追加

I had been looking forward to this trip.  - Weblio Email例文集

いとこに会うのが楽しみだ。例文帳に追加

I look forward to meeting my cousin.  - Weblio Email例文集

この前愛知に行って楽しみました。例文帳に追加

I enjoyed going to Aichi before that.  - Weblio Email例文集

彼らは悲しみに包まれている。例文帳に追加

They are stricken by grief.  - Weblio Email例文集

今日を楽しみにしていました。例文帳に追加

I'd been looking forward to today.  - Weblio Email例文集

台湾に行くのが楽しみです。例文帳に追加

I'm looking forward to going to Taiwan.  - Weblio Email例文集

しみよりも不安が大きい。例文帳に追加

I have bigger worries than pleasures.  - Weblio Email例文集

あなたはこの時間をお楽しみください。例文帳に追加

Please enjoy this time.  - Weblio Email例文集

例文

彼の電話を楽しみに待っています。例文帳に追加

I am looking forward to his call.  - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS