「うえしろう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

上田四郎左衛門　900石例文帳に追加

Shirozaemon UEDA 900 koku  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高遠城への攻撃例文帳に追加

Attack on Takato-jo Castle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高遠城は落城した。例文帳に追加

Takato-jo Castle fell.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公園で遊ぶのはおもしろかった。例文帳に追加

It was fun playing in the park. - Tatoeba例文

公園で遊ぶのはおもしろかった。例文帳に追加

It was fun playing in the park.  - Tanaka Corpus

面白い講演だった？例文帳に追加

Was it an interesting speech? - Tatoeba例文

通称は平四郎（へいしろう）、次郎左衛門（じろうざえもん）。例文帳に追加

He was commonly known as Heishiro and Jirozaemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この上に、まず表筵（うわむしろ）を敷く。例文帳に追加

On the surface of that, uwamushiro (a matting laid on the tatami mats in chodai) is spread out.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

講演者は講演の所々におもしろい逸話を織り交ぜた.例文帳に追加

The speaker interlarded his speech with amusing anecdotes.  - 研究社 新英和中辞典

山城総合運動公園（やましろそうごううんどうこうえん）は、京都府宇治市の運動公園。例文帳に追加

Yamashiro Comprehensive Sports park is located in Uji City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府立山城総合運動公園例文帳に追加

Kyoto Municipal Yamashiro Sports Park  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学帽などの上を覆う白布例文帳に追加

a white cloth which covers the top of a school cap  - EDR日英対訳辞書

馬の蹄の後ろと上の突起例文帳に追加

projection behind and above a horse's hoof  - 日本語WordNet

シロボウエンゴサクという植物例文帳に追加

a plant called Corydalis decumbens  - EDR日英対訳辞書

ガムシロップという,液状の蜜例文帳に追加

a sweet liquid called {gum syrup}  - EDR日英対訳辞書

伏見桃山城運動公園例文帳に追加

Fushimi Momoyama-jo Athletic Park  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良県道82号上野南山城線例文帳に追加

Nara Prefectural Road 82, Ueno Minami Yamashiro Line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城の石垣のような植木鉢（花器）例文帳に追加

FLOWERPOT (VASE) LIKE STONE WALL OF CASTLE - 特許庁

丘の上の方に城があります。例文帳に追加

A castle stands a little way up the hill. - Tatoeba例文

丘の上の方に城があります。例文帳に追加

A castle stands a little way up the hill.  - Tanaka Corpus

津藩-津城・伊賀国上野城例文帳に追加

Tsu Domain: Tsu-jo Castle and Iga-no-kuni Ueno-jo Castle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

洋裁で,うしろの首のつけ根からウエストまでの長さ例文帳に追加

the length from the base of the neck to the waist  - EDR日英対訳辞書

仮名の四郎と合わせ四郎兵衛尉とも。例文帳に追加

He is also called Shiro Hyoe no jo, connecting with his kemyo (assumed name).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その城は丘の上に建っている。例文帳に追加

That castle is built on top of a hill.  - Weblio Email例文集

城は町の上にそびえ立っている.例文帳に追加

The castle towers over the city.  - 研究社 新英和中辞典

昔はその丘の上に城があった。例文帳に追加

There used to be a castle on the hill. - Tatoeba例文

公園に何か白いものが見えた。例文帳に追加

I saw something white in the park. - Tatoeba例文

古いお城が高い崖の上にある。例文帳に追加

An old castle stands on top of the cliff. - Tatoeba例文

田植え前の最初の代掻き例文帳に追加

the first preparation of a rice field before planting  - EDR日英対訳辞書

溶液は白く濁っていた例文帳に追加

The solution was rather milky. - Eゲイト英和辞典

昔はその丘の上に城があった。例文帳に追加

There used to be a castle on the hill.  - Tanaka Corpus

公園に何か白いものが見えた。例文帳に追加

I saw something white in the park.  - Tanaka Corpus

伊賀上野城（三重県伊賀市）例文帳に追加

Iga Ueno Castle (Iga City, Mie Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『南島沿革誌論』冨山房、1899年例文帳に追加

"Nantoenkakushiron", published by Fuzanbo, 1899  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天草四郎：江戸時代の人物。例文帳に追加

Shiro AMAKUSA: a person who lived in Edo period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上野頼久は松山城に入る。例文帳に追加

Yorihisa UENO moved to Matsuyama-jo Castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は与四郎（與四郎）で、のち、戒名を宗易（そうえき）、抛筌斎(ほうせんさい)と号した。例文帳に追加

Rikyu's childhood name was Yoshiro, but later he changed his buddhist name to Soeki and called himself Hosensai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は今回の公演でしろうと芝居から脱却した。例文帳に追加

He broke away from amateur dramatics in this public performance.  - Weblio英語基本例文集

これは西部劇というよりむしろ戦争映画だ.例文帳に追加

This is more a war movie than a western.  - 研究社 新英和中辞典

仕事はおもしろいしその上給料がいいのです。例文帳に追加

The job is interesting, and then again, the pay is good. - Tatoeba例文

仕事はおもしろいしその上給料がいいのです。例文帳に追加

The job is interesting, and then again, the pay is good.  - Tanaka Corpus

詰の城　本城を守る防衛用の出城。例文帳に追加

An outer citadel: Used for defending the main castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

釧路湿原国立公園という国立公園例文帳に追加

a national park of Japan called {Kushiro Marshland National Park}  - EDR日英対訳辞書

省エネのためにコンビニの２４時間営業を廃止しろ！例文帳に追加

Save energy by abolishing the convenience stores' 24-hour-a-day trading! - Tatoeba例文

公園へ行くよりもむしろ動物園に行きたい。例文帳に追加

We would rather go to the zoo than to the park. - Tatoeba例文