「うとま」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > うとまに関連した英語例文

>"うとま"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (999件)

うとまの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49864件

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 997 998 次へ＞

例文

うまく行くといいなと思います。例文帳に追加

I will hope for the best. - Tanaka Corpus

というのはたまたま知ったことだがね。例文帳に追加

that much I happen to know. - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「ありがとうございます」と言いました。例文帳に追加

and said `Thank you' - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

藤間流（ふじまりゅう）例文帳に追加

The Fujima School - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

物事をありのままに写しとること例文帳に追加

the act of copying something as is - EDR日英対訳辞書

例文

もうしません「もう二度としません」という表現【通常の表現】例文帳に追加

I won't do it again. - 場面別・シーン別英語表現辞典

もうしません「もう二度と繰り返すことはなし」という表現【通常の表現】例文帳に追加

Never again will I do that. - 場面別・シーン別英語表現辞典

もうしませんもうしたくない場合【通常の表現】例文帳に追加

I'm not doing this anymore. - 場面別・シーン別英語表現辞典

もうしません仕事などを辞める場合【通常の表現】例文帳に追加

I quit. - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

もうしません子供が母親にもういたずらをしないと言う場合【ややカジュアルな表現】例文帳に追加

I won't do it ever again. - 場面別・シーン別英語表現辞典

例文

もうしませんやりたくないことを頼まれた際に断る場合【ややカジュアルな表現】例文帳に追加

I don't do that anymore. - 場面別・シーン別英語表現辞典

速答がうまい例文帳に追加

He is ready at repartee. - 斎藤和英大辞典

投機がうまい例文帳に追加

He is good at speculation―a good speculator. - 斎藤和英大辞典

即答がうまい例文帳に追加

He is happy at repartee―ready at repartee. - 斎藤和英大辞典

東京生まれだ例文帳に追加

I was born in Tokyo - 斎藤和英大辞典

適当に行うさま例文帳に追加

properly - EDR日英対訳辞書

歌のうまい人例文帳に追加

a good singer - Eゲイト英和辞典

東京生まれ。例文帳に追加

He was born in Tokyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京生まれ。例文帳に追加

Kazuo was born in Tokyo. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京生まれ。例文帳に追加

He was born in Tokyo Prefecture. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

注文をまとめる。例文帳に追加

To gather orders. - Weblio Email例文集

急に止まる[止める].例文帳に追加

stop short - 研究社新英和中辞典

まとめて売る例文帳に追加

to sell in the lump―sell in the gross―sell en masse - 斎藤和英大辞典

椿と申します例文帳に追加

We call it camellia - 斎藤和英大辞典

椿と申します例文帳に追加

It is called camellia. - 斎藤和英大辞典

脳波をとります。例文帳に追加

I'll take your EEG. - Tatoeba例文

スマトラ島の葉巻例文帳に追加

Sumatran cigars - 日本語WordNet

生まれること例文帳に追加

the event of being born - 日本語WordNet

周囲をとりまく例文帳に追加

to turn - EDR日英対訳辞書

ごそと動くさま例文帳に追加

in a rustling manner - EDR日英対訳辞書

ジョンと申します。例文帳に追加

I'm John. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なんとか動きます。例文帳に追加

It barely works. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

脳波をとります。例文帳に追加

I'll take your EEG. - Tanaka Corpus

「 verifyCardWithBank 」と入力します。例文帳に追加

Type verifyCardWithBank. - NetBeans

鳥留まり防止具例文帳に追加

BIRD STAYING INHIBITION TOOL - 特許庁

会合のまとめ例文帳に追加

Summary, Conclusion and Recommendations - 厚生労働省

彼女にうまくうそを言われて私はまんまとだまされた.例文帳に追加

She told the lie so well that I was easily taken in. - 研究社新英和中辞典

うまく出会わないままになってしまうこと例文帳に追加

to pass each other by without meeting - EDR日英対訳辞書

そうではないと思います「そうではないかも」という少し柔らかい表現【やや丁寧な表現】例文帳に追加

Probably not. - 場面別・シーン別英語表現辞典

そうではないと思います相手が言ったことに反対する場合【カジュアルな表現】例文帳に追加

You're wrong. - 場面別・シーン別英語表現辞典

別名・馬飼（うまかい・馬養とも）。例文帳に追加

He was also called Umakai. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

とかわいそうな女王さまはうめきます。例文帳に追加

groaned the poor Queen. - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

時たま動悸やめまいがします。例文帳に追加

I occasionally feel heart palpitations and dizziness. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

飯事｛ままごと｝のような新世帯を持ちました例文帳に追加

We have begun playing at housekeeping. - 斎藤和英大辞典

他人の縁談をまとめる（またはまとめようとする）人例文帳に追加

someone who arranges (or tries to arrange) marriages for others - 日本語WordNet

人長舞（にんじょうまい）例文帳に追加

Ninjomai dance - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は立とうとしました。例文帳に追加

He tried to stand up. - Tatoeba例文

とうとくて,けだかいさま例文帳に追加

sublime - EDR日英対訳辞書

ひとりごとをいうさま例文帳に追加

of a person, muttering to oneself - EDR日英対訳辞書

例文

彼は立とうとしました。例文帳に追加

He tried to stand up. - Tanaka Corpus

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 997 998 次へ＞

例文 (999件)

索引トップ用語の索引


TANAKA Corpus	Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.


Tatoeba例文	Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


	Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License


	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編


特許庁	Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.


厚生労働省	Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.


	Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.


	Copyright (c) 株式会社高電社 All rights reserved.


大規模オープンソース日英対訳コーパス	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。


NetBeans	© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.


日英対訳文対応付けデータ	この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。


原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha　2001-2002,waived.


原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』	This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生プロジェクト杉田玄白正式参加作品。本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。

「うとま」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

うとまの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳

「うとま」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

情報源を選択

うとまの部分一致の例文一覧と使い方

英語翻訳