「うとま」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

今のところ商売はまずまずだ.例文帳に追加

Business is only so‐so at the moment.  - 研究社 新和英中辞典

前を向いたままで,後ろに下がること例文帳に追加

the action of moving backward  - EDR日英対訳辞書

馬に乗ったまま弓を射ること例文帳に追加

the action of shooting an arrow while riding a horse  - EDR日英対訳辞書

今まで入院したことがありません。例文帳に追加

I've never been hospitalized. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まさに今日が山場だと思います。例文帳に追加

The negotiations will reach the climax today.  - 金融庁

山田太郎といいます。例文帳に追加

My name is Taro Yamada.  - Weblio Email例文集

私は山田と申します。例文帳に追加

I am Yamada.  - Weblio Email例文集

マリア・サラと申します。例文帳に追加

My name is Maria Sara. - Tatoeba例文

馬はロバと違います。例文帳に追加

Horses are different from donkeys. - Tatoeba例文

評価を誤まること例文帳に追加

the act of misjudging something  - EDR日英対訳辞書

卵から生まれること例文帳に追加

the condition of being hatched from an egg  - EDR日英対訳辞書

「名前」に「name」と入力します。例文帳に追加

In Name, type name.  - NetBeans

1980年，熊本県生まれ。例文帳に追加

Suetsugu Shingo was born in Kumamoto Prefecture in 1980.  - 浜島書店 Catch a Wave

1965年徳島県生まれ。例文帳に追加

Kitada Yasuhiro was born in Tokushima Prefecture in 1965.  - 浜島書店 Catch a Wave

と魔法使いが叫びました。例文帳に追加

cried the Wizard.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

…といううわさがまもなく広まった.例文帳に追加

The story soon got about that…  - 研究社 新英和中辞典

「ありがとうご座います」「どう致しまして」例文帳に追加

"Thank you." "You're welcome." - Tatoeba例文

「ありがとうご座います」「どう致しまして」例文帳に追加

"Thanks." "You're welcome." - Tatoeba例文

この方法ならきっとうまくいきます。例文帳に追加

This method is sure to work. - Tatoeba例文

「ありがとうございます」「どういたしまして」例文帳に追加

"Thank you." "You're welcome." - Tatoeba例文

心に浮かぶまま軽く歌うこと例文帳に追加

the act of singing as one feels  - EDR日英対訳辞書

まもなく行動を起こそうとするさま例文帳に追加

the condition of taking action soon  - EDR日英対訳辞書

うまくいったと思う気持ちであるさま例文帳に追加

triumphantly  - EDR日英対訳辞書

ふらふらと行動してしまうさま例文帳に追加

being impulsive  - EDR日英対訳辞書

と王さまが帽子屋さんにもうします。例文帳に追加

the King said to the Hatter.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

妹の髪は肩までと届きます。例文帳に追加

My sister's hair reaches to her shoulders. - Tatoeba例文

トムはボストン生まれだと思います。例文帳に追加

I think Tom was born in Boston. - Tatoeba例文

ひとまとめにして集まる行為例文帳に追加

the act of collecting in a mass  - 日本語WordNet

座ったままで相撲をとること例文帳に追加

to wrestle while sitting  - EDR日英対訳辞書

物事をしたまま途中でおくこと例文帳に追加

the act of leaving things unfinished  - EDR日英対訳辞書

ちまちまと策を弄すること例文帳に追加

to use a meticulous series of tricks  - EDR日英対訳辞書

まとまっている状態をくずすこと例文帳に追加

the action of demolishing an ordered condition  - EDR日英対訳辞書

(文章が)きちんとまとまり過ぎる例文帳に追加

of a person's writing, to be overly organized  - EDR日英対訳辞書

わたしはもともと日本に生まれました。例文帳に追加

I'm native to Japan. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

妹の髪は肩までと届きます。例文帳に追加

My sister's hair reaches to her shoulders.  - Tanaka Corpus

とせとものの王女さまは答えました。例文帳に追加

answered the china Princess.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

じゃ待とう例文帳に追加

In that case, I will wait.  - 斎藤和英大辞典

漫然と言う例文帳に追加

to remark casually  - 斎藤和英大辞典

牛と馬例文帳に追加

horses and cows  - EDR日英対訳辞書

迷うこと例文帳に追加

the action of losing one's way  - EDR日英対訳辞書

松という木例文帳に追加

a tree, called pine  - EDR日英対訳辞書

東司（とうす）例文帳に追加

Tosu (lavatory)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北海道の駒(こま)澤(ざわ)大学附属苫(とま)小(こ)牧(まい)高等学校(駒(こま)大(だい)苫(とま)小(こ)牧(まい))が第36回明治神宮野球大会で優勝した。例文帳に追加

Komazawa University's Tomakomai High School (Komadai Tomakomai) of Hokkaido has won the 36th Meiji Jingu Baseball Tournament.  - 浜島書店 Catch a Wave

あっというまに20年が過ぎました。例文帳に追加

Twenty years just flew by!  - Weblio Email例文集

やっと履修登録を済ませました。例文帳に追加

I finally finished registering for courses. - 時事英語例文集