「うとま」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

人の気性はさまざま。例文帳に追加

Every man has his humor. - Tatoeba例文

まだ砂糖はありますか。例文帳に追加

Is there still any sugar? - Tatoeba例文

さまざまなトウゾクカモメ例文帳に追加

a variety of jaeger  - 日本語WordNet

さまざまなウッドミント例文帳に追加

a variety of wood mint  - 日本語WordNet

わがままで乱暴な人例文帳に追加

a selfish and brutal man  - EDR日英対訳辞書

人の気性はさまざま。例文帳に追加

Every man has his humor.  - Tanaka Corpus

まだ砂糖はありますか。例文帳に追加

Is there still any sugar?  - Tanaka Corpus

津島（つしま）対馬島例文帳に追加

Tsushima: Tsushima no shima Island  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのまま当地で死去。例文帳に追加

He died in Dazai-fu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まとめと質疑応答例文帳に追加

In Conclusion, the Answers to Several Questions  - NetBeans

今までとは違う。例文帳に追加

I'm different now than how I was before. - Weblio Email例文集

彼が来るまで待とう.例文帳に追加

I'll wait till he comes.  - 研究社 新英和中辞典

船が来るまで待とう例文帳に追加

I will wait till the boat comes in.  - 斎藤和英大辞典

ではそれまで待とう例文帳に追加

Then I shall wait till then.  - 斎藤和英大辞典

彼が戻るまで待とう。例文帳に追加

Let's wait till he comes back. - Tatoeba例文

雨がやむまで待とう。例文帳に追加

Let's wait until it stops raining. - Tatoeba例文

甘酒祭りという祭例文帳に追加

a Japanese festival called Amagake festival  - EDR日英対訳辞書

奄美大島という島例文帳に追加

an island in Japan named Amani Oshima  - EDR日英対訳辞書

負けまいとして張り合う例文帳に追加

to compete (with someone) intensively  - EDR日英対訳辞書

パロマ山という山例文帳に追加

a mountain called {Mt. Palomar}  - EDR日英対訳辞書

雨があがるまで待とう例文帳に追加

Let's wait till the rain lets up. - Eゲイト英和辞典

ぐるっと周りましょうか？例文帳に追加

Should I make a circle? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼が戻るまで待とう。例文帳に追加

Let's wait till he comes back.  - Tanaka Corpus

今もそうだと思ってます。例文帳に追加

and this I think.  - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

馬を飼うこと例文帳に追加

to keep horses  - EDR日英対訳辞書

生まれることと死ぬこと例文帳に追加

the {phenomena} of birth and death  - EDR日英対訳辞書

私は今のままでいいと思う。例文帳に追加

I think that things are fine the way they are now.  - Weblio Email例文集

今までありがとうございました。例文帳に追加

Thank you for everything.  - Weblio Email例文集

事態が治まるまで待とう.例文帳に追加

Let's wait until things cool down [off].  - 研究社 新和英中辞典

君のよいと思うままにし給え例文帳に追加

You may do as you think fit  - 斎藤和英大辞典

君のよいと思うままにし給え例文帳に追加

You may act at your discretion.  - 斎藤和英大辞典

今までのことは水に流してしまおう例文帳に追加

Let us forget and forgive!  - 斎藤和英大辞典

今までとは違う新しさま例文帳に追加

of a condition of a thing, fresh  - EDR日英対訳辞書

勝手気ままに振る舞うこと例文帳に追加

the act behaving self-indulgently  - EDR日英対訳辞書

思いのままに振る舞うこと例文帳に追加

the condition of having one's own way  - EDR日英対訳辞書

今までずっとそうであるさま例文帳に追加

the condition of things up until now  - EDR日英対訳辞書

尊いと思うさま例文帳に追加

thinking of something as exalted  - EDR日英対訳辞書

スマトラ島という島例文帳に追加

an island called Sumatra  - EDR日英対訳辞書

ご結婚まことにおめでとうございます。メールで書く場合 例文帳に追加

Congratulations on your wedding!  - Weblio Email例文集

人々の言うことは区々まちまちだ例文帳に追加

One man says this, another man says that.  - 斎藤和英大辞典

人を取りまわすことがうまい例文帳に追加

She has tact in dealing with people.  - 斎藤和英大辞典

うまく行くといいなと思います。例文帳に追加

I will hope for the best. - Tatoeba例文

(物事を)それとなく遠まわしに行うさま例文帳に追加

indirectly  - EDR日英対訳辞書

ある風潮がとどまることなく進むさま例文帳に追加

swiftly  - EDR日英対訳辞書

きっとうまく行くものと思います。例文帳に追加

I'm sure it will be successful. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文