「うまたち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼はたちまち英語がうまくなった.例文帳に追加

He made rapid progress in English.  - 研究社 新和英中辞典

心配するな。君たちはうまくいくよ。例文帳に追加

Don't worry. You'll make it. - Tatoeba例文

私たちの計画はうまくいくだろう。例文帳に追加

Our plan will work out well. - Tatoeba例文

私たち、うまが合いますね。例文帳に追加

We speak the same language, don't we? - Tatoeba例文

ルームメートたちはうまくいっていた例文帳に追加

the roommates lived in peace together  - 日本語WordNet

新しい同僚たちとうまくやる例文帳に追加

get on famously with new colleagues - Eゲイト英和辞典

その子どもたちは実にうまが合う例文帳に追加

Those children really get along well. - Eゲイト英和辞典

心配するな。君たちはうまくいくよ。例文帳に追加

Don't worry. You'll make it.  - Tanaka Corpus

私たちの計画はうまくいくだろう。例文帳に追加

Our plan will work out well.  - Tanaka Corpus

私たちのことをもっとうまく伝え例文帳に追加

We'd like to tell our story better - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

オレたちが 死んでしまうまで例文帳に追加

Not until we're dead. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

うまく私たちを保護しています例文帳に追加

Pretty well protecting us from this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たち家族がうまく行き始めると例文帳に追加

While my family was righting itself - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕たちは美味くなるね。例文帳に追加

Makes us tastier. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちに会う前例文帳に追加

Days before we met her - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハハハ... 生まれた地だ!?例文帳に追加

Birthplace!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この少年たちは少女たちと話をするのがうまくない。例文帳に追加

These boys are not good at speaking to girls. - Tatoeba例文

この少年たちは少女たちと話をするのがうまくない。例文帳に追加

These boys are not good at speaking to girls.  - Tanaka Corpus

チャンピオンは挑戦者たちを思うままにあしらった。例文帳に追加

The champion had the challengers at his mercy. - Tatoeba例文

チャンピオンは挑戦者たちを思うままにあしらった。例文帳に追加

The champion had the challengers at his mercy.  - Tanaka Corpus

ちょっとしたはずみでうまくいった例文帳に追加

The thing went well by the merest chance.  - 斎藤和英大辞典

私達は万事うまくいっている。例文帳に追加

Everything is well with us. - Tatoeba例文

私達は彼をうまく打ち負かした例文帳に追加

we beat him good  - 日本語WordNet

急ぎましょう，また遅刻よ例文帳に追加

Come on, we'll be late again. - Eゲイト英和辞典

治療はうまくいきました例文帳に追加

The treatment worked a treat. - Eゲイト英和辞典

私達は万事うまくいっている。例文帳に追加

Everything is well with us.  - Tanaka Corpus

うまく行った 私達は大丈夫だ例文帳に追加

It worked and we're fine. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ありがとう。 また 近々 顔 出すわ。例文帳に追加

Thank you. i'll be sure to drop by again soon. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あなた達 うまくやってるの?例文帳に追加

Are you two doing well? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ちょうど言うと うまくいかなかった例文帳に追加

Let's just say it didn't go well. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君達はうまく行ってるかい?例文帳に追加

How's that working out for you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

馬が竿立ちになる例文帳に追加

A horse rears.  - 斎藤和英大辞典

総領孫という立場例文帳に追加

the genealogical position of oldest grandchild  - EDR日英対訳辞書

三摩耶形という曼陀羅例文帳に追加

the embodiment of Buddhist doctrines  - EDR日英対訳辞書

また地文学ともいう。例文帳に追加

It is also known as physiography.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

埋込形照明器具例文帳に追加

RECESSED LUMINAIRE - 特許庁

床下調湿用マット例文帳に追加

MAT FOR UNDER-FLOOR HUMIDITY CONTROL - 特許庁

埋込形標識灯例文帳に追加

EMBEDDED MARKER LAMP - 特許庁

埋込形照明器具例文帳に追加

EMBEDDED TYPE LIGHTING APPARATUS - 特許庁

埋込形照明器具例文帳に追加

EMBEDDED ILLUMINATION FIXTURE - 特許庁

埋込形照明装置例文帳に追加

EMBEDDED LIGHTING SYSTEM - 特許庁

形鋼曲げ加工装置例文帳に追加

APPARATUS FOR BENDING SHAPE STEEL - 特許庁

朝鮮で生まれました例文帳に追加

I was born in korea. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

君達は絶望的ね例文帳に追加

Y'all are hopeless. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また血に飢えてるでしょう例文帳に追加

Starve for blood again. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書