「うめあい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アイマスク照明装置例文帳に追加

EYE MASK ILLUMINATOR - 特許庁

スケジュールのあいた時間を埋める.例文帳に追加

fill in an opening in one's schedule  - 研究社 新英和中辞典

あいつは悪党面をしている。例文帳に追加

He has an evil countenance. - Tatoeba例文

私は昨日メアリーにあいました。例文帳に追加

I met Mary yesterday.  - Tanaka Corpus

あいつは悪党面をしている。例文帳に追加

He has an evil countenance.  - Tanaka Corpus

次の人がくるまでの間,代わって間合いをうめる人例文帳に追加

a person that serves as a stopgap until the next person comes  - EDR日英対訳辞書

パターン形成された表面を備えるＩＩＩ族窒化物層例文帳に追加

GROUP III-NITRIDE LAYERS WITH PATTERNED SURFACES - 特許庁

昨日メアリーに会いました。例文帳に追加

I met Mary yesterday. - Tatoeba例文

アイルランドは刺繍で有名である。例文帳に追加

Ireland is famous for lace. - Tatoeba例文

トムは有名なアイドルだ。例文帳に追加

Tom is a famous pop star. - Tatoeba例文

照明条件がよい場合は例文帳に追加

as long as the lighting was good  - 日本語WordNet

空いた所を埋めてふさぐ例文帳に追加

to fill up an empty space  - EDR日英対訳辞書

真正面から相対する例文帳に追加

to meet face to face  - EDR日英対訳辞書

アイルランドは刺繍で有名である。例文帳に追加

Ireland is famous for lace.  - Tanaka Corpus

吸収合併消滅組合の手続例文帳に追加

Procedure for an Absorbed Cooperative  - 日本法令外国語訳データベースシステム

新設合併消滅組合の手続例文帳に追加

Procedure for Consolidated Cooperatives  - 日本法令外国語訳データベースシステム

愛称名は『ひまわり』である。例文帳に追加

The public nickname of this bus is "Sunflower."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

会田安明との論戦でも有名。例文帳に追加

He also became famous from debating with Yasuaki AIDA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和泉素麺…愛知県安城市。例文帳に追加

Izumi somen: Anjo City, Aichi Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) 特許は，次の場合に消滅する。例文帳に追加

(1) Patents shall be forfeited in the following cases: - 特許庁

特許権は，次の場合に消滅する。例文帳に追加

A patent shall expire:  - 特許庁

両面リライタブルＩＣカ—ド例文帳に追加

BOTH-FACE REWRITABLE IC CARD - 特許庁

Ｎｉ−Ｃｕ合金複合メッキ液例文帳に追加

Ni-Cu ALLOY COMPOSITE PLATING SOLUTION - 特許庁

ＨＩＤ天井直付照明器具例文帳に追加

HID LUMINAIRE DIRECTLY MOUNTED TO CEILING - 特許庁

ＩＣカード表面処理装置例文帳に追加

IC CARD SURFACE TREATING APPARATUS - 特許庁

表面実装用ＩＣソケット例文帳に追加

IC SOCKET FOR SURFACE MOUNTING - 特許庁

発光素子付き透明ＩＣカード例文帳に追加

TRANSPARENT IC CARD WITH LIGHT EMITTING ELEMENT - 特許庁

不具合原因究明システム例文帳に追加

DEFECT CAUSE INVESTIGATING SYSTEM - 特許庁

表面実装型光アイソレータ例文帳に追加

SURFACE MOUNTED TYPE OPTICAL ISOLATOR - 特許庁

ＳｉＣ部材の表面加工方法例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING SURFACE OF SiC MEMBER - 特許庁

ＳＯＩ基板の表面処理方法例文帳に追加

METHOD OF SURFACE TREATMENT ON SOI SUBSTRATE - 特許庁

磁気共鳴型アイソレータ例文帳に追加

MAGNETIC RESONANCE ISOLATOR - 特許庁

Ｓｉ基板表面の研磨方法例文帳に追加

POLISHING METHOD OF Si SUBSTRATE SURFACE - 特許庁

表面実装型アイソレータ例文帳に追加

SURFACE MOUNTING TYPE ISOLATOR - 特許庁

ＩＣチップを埋め込んだ手帳例文帳に追加

POCKET NOTEBOOK EMBEDDED WITH IC CHIP - 特許庁

4.証明書を紛失した場合例文帳に追加

and 4. the certificate has been lost. - 厚生労働省

次の人がくるまでの間,代わって他の人間が間合いをうめること例文帳に追加

an act of serving as a stopgap until the next person comes  - EDR日英対訳辞書

ＩＺＯ透明導電膜形成方法とＩＺＯ透明導電膜例文帳に追加

IZO TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM FORMING METHOD AND IZO TRANSPARENT CONDUCTIVE FILM - 特許庁

ドライアイ用眼鏡フレーム及びこれを備えたドライアイ用眼鏡例文帳に追加

SPECTACLE FRAME FOR DRY EYE AND SPECTACLE FOR DRY EYE HAVING THE SAME - 特許庁

ＩＣチップ内蔵メダル及びＩＣチップ内蔵メダル発行機例文帳に追加

MEDAL WITH BUILT-IN IC CHIP AND MACHINE ISSUING MEDAL WITH BUILT-IN IC CHIP - 特許庁

この場合「面（おもて）」と読み、「能」がつくと「能面（のうめん）」と読む。例文帳に追加

In such cases, the kanji character is read "omote," and when it follows the character for "noh," the compound is read "noh men."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次の入金があるまで間をうめる融資例文帳に追加

a fund that functions as a stop gap until the next income  - EDR日英対訳辞書

相手に与えた損害をうめあわせることができる例文帳に追加

the ablity to compensate a person for damage  - EDR日英対訳辞書

色合いのある間接照明付き主照明装置例文帳に追加

MAIN LIGHTING DEVICE WITH INDIRECT ILLUMINATION WITH COLOR TINT - 特許庁

軌道面と転動面との間の早期剥離を防止する。例文帳に追加

To prevent early releasing between a raceway surface and a rolling surface. - 特許庁