「うやこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

博士はやや厳しくこう答えた。例文帳に追加

said the doctor, a trifle sharply.  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

冷や奴という食べ物例文帳に追加

Japanese food called {"tofu served cold"}  - EDR日英対訳辞書

どうやらこうやら金は足りた.例文帳に追加

I barely had enough money.  - 研究社 新和英中辞典

「いやはや、どういうことだい？」と言い放ち、例文帳に追加

"Hoity-toity, what is this?"  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

ここで、休もう。例文帳に追加

Let's rest here. - Tatoeba例文

ここで、休もう。例文帳に追加

Let's rest here.  - Tanaka Corpus

…をやり損なう.例文帳に追加

make a botch of…  - 研究社 新英和中辞典

将校をやめる.例文帳に追加

resign one's commission  - 研究社 新英和中辞典

嫁や婿を貰う例文帳に追加

to marry  - EDR日英対訳辞書

廟（びょう、みたまや、おたまや、ほこら）例文帳に追加

Mausoleum (Byo, Mitamaya, Otamaya, Hokora)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

穀良都（こくりょうみやこ）例文帳に追加

Kokuryo miyako  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「いやはや、不幸なことです！」例文帳に追加

``Dear me, dear me, how unfortunate!''  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

行動や態度が正しくうやうやしくあること例文帳に追加

of action or behaviour, the quality or characteristic of being correct and respectful  - EDR日英対訳辞書

故障や誤りがない例文帳に追加

without fault or error  - 日本語WordNet

高安(ラーメン店)（たかやす）例文帳に追加

Takayasu (Ramen store)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天香具山（あまのかぐやま）例文帳に追加

Amanokaguyama hill  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この方法で, こうやって.例文帳に追加

in this way  - 研究社 新英和中辞典

英語の文法は本当にややこしい。例文帳に追加

English grammar is really confusing.  - Weblio Email例文集

おやおや、どこで間違えたんだろう。例文帳に追加

Cripes! Where did I go wrong?  - Weblio英語基本例文集

起こりうる出来事や事件や結果例文帳に追加

a possible event or occurrence or result  - 日本語WordNet

繁栄や幸福や健康の欠如例文帳に追加

lack of prosperity or happiness or health  - 日本語WordNet

(数や量を)増やすことができる例文帳に追加

to be able to increase something in number or quantity  - EDR日英対訳辞書

どうやってたばこをやめたのですか例文帳に追加

How did you conquer the smoking habit? - Eゲイト英和辞典

誤りや誤る傾向により示されるような誤りやすさ例文帳に追加

fallibility as indicated by erring or a tendency to err  - 日本語WordNet

言うやいなや行うさま例文帳に追加

no sooner uttered something than (no sooner said than)  - EDR日英対訳辞書

行動や意志の動機や誘因例文帳に追加

the motive or incentive for action or volition  - EDR日英対訳辞書

計器飛行をやる.例文帳に追加

fly blind  - 研究社 新英和中辞典

口約, 口約束.例文帳に追加

a verbal [an oral] contract  - 研究社 新英和中辞典

壊れやすい陶器.例文帳に追加

delicate china  - 研究社 新英和中辞典

さわやかな気候.例文帳に追加

an invigorating climate  - 研究社 新英和中辞典

いいやつ, 好漢.例文帳に追加

a regular fellow [guy]  - 研究社 新英和中辞典

変わりやすい天候.例文帳に追加

variable weather  - 研究社 新英和中辞典

濃やかな情例文帳に追加

warm affection―tender passion  - 斎藤和英大辞典

変わりやすい気候例文帳に追加

a changeable climate  - 日本語WordNet

攻撃されやすい例文帳に追加

susceptible to attack  - 日本語WordNet

忘れやすい傾向例文帳に追加

tendency to forget  - 日本語WordNet

穏やかな天候例文帳に追加

moderate weather  - 日本語WordNet

鉦や太鼓例文帳に追加

the musical instruments cymbals and drums  - EDR日英対訳辞書

堅い甲羅や殻例文帳に追加

hard carapace and shell  - EDR日英対訳辞書

学校をやめる例文帳に追加

to quit school  - EDR日英対訳辞書

穏やかな気候例文帳に追加

a mild climate - Eゲイト英和辞典

渋谷向山古墳例文帳に追加

Shibutani Mukoyama Tumulus  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋号「成駒屋」。例文帳に追加

Stage family name is 'Narikomaya'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋号成駒屋。例文帳に追加

Stage family name is Narikomaya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋号：成駒屋。例文帳に追加

Stage family name is Narikomaya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス