「えだたに」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

私に心配を与えないでください。例文帳に追加

Please don't worry me.  - Weblio Email例文集

永遠にあなただけを愛します。例文帳に追加

I will forever love only you.  - Weblio Email例文集

私に少し時間を与えてください。例文帳に追加

Please give me a little time.  - Weblio Email例文集

私の言葉を彼に伝えてください例文帳に追加

Please tell him what I said.  - Weblio Email例文集

彼女はいやに甘ったるくほほえんだ。例文帳に追加

She smiled a saccharine smile.  - Weblio英語基本例文集

すぐ私に返事して[答えて]ください.例文帳に追加

Please answer me at once.  - 研究社 新英和中辞典

そこにはだれも見えなかった.例文帳に追加

I saw nobody there.  - 研究社 新英和中辞典

彼はその考えに不満だった.例文帳に追加

He was unhappy about the idea.  - 研究社 新英和中辞典

彼女はだれを迎えに来たのですか.例文帳に追加

Who has she come for?  - 研究社 新英和中辞典

君は健康を絵に描いたような人だ.例文帳に追加

You're the picture of health.  - 研究社 新和英中辞典

それは私には耐えられない事だ.例文帳に追加

It is more than I can bear.  - 研究社 新和英中辞典

それは私には耐えられない事だ.例文帳に追加

It is too much for me.  - 研究社 新和英中辞典

ちゃんと机の上に置いたんだ.例文帳に追加

I am sure I put it on the desk.  - 研究社 新和英中辞典

今度は帰りきりに帰ったのだ例文帳に追加

I have come home for good （and all）.  - 斎藤和英大辞典

寸法に合わしてこしらえたのだ例文帳に追加

They are made to measure.  - 斎藤和英大辞典

彼は飯を食いに家へ帰ったのだ例文帳に追加

He has gone home for his dinner.  - 斎藤和英大辞典

兄弟二人で身代をこしらえた例文帳に追加

The two brothers made a fortune between them.  - 斎藤和英大辞典

波間にただよえる捨て小舟例文帳に追加

a drifting boat  - 斎藤和英大辞典

両目に涙を湛える（涙ぐむ）例文帳に追加

One's eyes dim with tears―glisten with tears―swim with tears.  - 斎藤和英大辞典

この靴は新規にこしらえたのだ例文帳に追加

These shoes have been newly made.  - 斎藤和英大辞典

彼女の笑い声が家にこだました。例文帳に追加

Her laughter echoed through the house. - Tatoeba例文

彼は陽気に見える人だった。例文帳に追加

He was a man of cheerful aspect. - Tatoeba例文

農業には肥えた土地が不可欠だ。例文帳に追加

Fertile soil is indispensable for agriculture. - Tatoeba例文

私達は火災に備えるべきだ。例文帳に追加

We should provide against fires. - Tatoeba例文

私の立場になって考えてください。例文帳に追加

Put yourself in my place. - Tatoeba例文

私の言うことに答えてください。例文帳に追加

Please answer me. - Tatoeba例文

その質問に答えるのは簡単だ。例文帳に追加

It is easy to answer the question. - Tatoeba例文

そこに着いたら教えてください。例文帳に追加

Please let me know when we get there. - Tatoeba例文

これを現金に換えていただけますか。例文帳に追加

Can you cash these for me? - Tatoeba例文

この質問に答えるのは簡単だ。例文帳に追加

It is easy to answer this question. - Tatoeba例文

トムに会えればよかったんだけど。例文帳に追加

I wish I could've seen Tom. - Tatoeba例文

お言葉に甘えさせていただきます。例文帳に追加

I'll take you up on that. - Tatoeba例文

すぐにお前の声だって分かったぞ。例文帳に追加

I recognized your voice right away. - Tatoeba例文

あいつらは手に負えない生徒だったよ。例文帳に追加

They were unmanageable pupils. - Tatoeba例文

これはトムに教えてもらったんだよ。例文帳に追加

I learned this from Tom. - Tatoeba例文

彼が迎えに来てくれたんだ。例文帳に追加

He came to pick me up. - Tatoeba例文

あなたは、その考えに慣れるだろう例文帳に追加

you'll get used to the idea  - 日本語WordNet

唾液の、または、唾液に関する例文帳に追加

of or relating to saliva  - 日本語WordNet

ビリーは手に負えないいたずらっ子だ例文帳に追加

Billy is a little devil. - Eゲイト英和辞典

彼の恐ろしい考えにたじろいだ例文帳に追加

I staggered at his horrible idea. - Eゲイト英和辞典

たえず清潔にしておいてください。例文帳に追加

This must be sanitary at all times. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

家に帰っていただいて結構です。例文帳に追加

You are free to return home. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女の笑い声が家にこだました。例文帳に追加

Her laughter echoed through the house.  - Tanaka Corpus

彼は陽気に見える人だった。例文帳に追加

He was a man of cheerful aspect.  - Tanaka Corpus

農業には肥えた土地が不可欠だ。例文帳に追加

Fertile soil is indispensable for agriculture.  - Tanaka Corpus