「えだたに」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

縁談を破談にした例文帳に追加

We have broken off the match.  - 斎藤和英大辞典

縁談が破談になった例文帳に追加

The match has been broken off.  - 斎藤和英大辞典

籤に当たれば千円だ例文帳に追加

The prize is 1,000 yen.  - 斎藤和英大辞典

映画館にいたんだ。例文帳に追加

I was at a movie theater. - Tatoeba例文

家が火事になったんだ。例文帳に追加

My house was on fire. - Tatoeba例文

雨だったら家にいるよ。例文帳に追加

I'll stay if it rains. - Tatoeba例文

前に行ったください。例文帳に追加

Move along, please.  - Tanaka Corpus

映画館にいたんだ。例文帳に追加

I was at a movie theater.  - Tanaka Corpus

庭に面した部屋に替えてください。例文帳に追加

I'd like a room facing the garden. - Tatoeba例文

庭に面した部屋に替えてください。例文帳に追加

I'd like a room facing the garden.  - Tanaka Corpus

返事をする代わりに彼女はただほほ笑んだだけだった例文帳に追加

Instead of answering she merely smiled. - Eゲイト英和辞典

私はあなたの期待に応えるだろう。例文帳に追加

I will probably meet your expectations.  - Weblio Email例文集

太郎は２年前に死んだ。例文帳に追加

Taro died two years ago. - Tatoeba例文

太郎は２年前に死んだ。例文帳に追加

Taro died two years ago.  - Tanaka Corpus

昨夜帰りに冷えたのだ例文帳に追加

I caught a chill on my way home last night.  - 斎藤和英大辞典

と声にだしてアリスはくりかえしました。例文帳に追加

she repeated, aloud.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

あの絵がだんだん好きになってきた.例文帳に追加

That picture is growing on me.  - 研究社 新英和中辞典

2 人はだんだん疎遠になっていった.例文帳に追加

They drifted farther and farther apart.  - 研究社 新和英中辞典

彼の肺臓に堪える臭いだった。例文帳に追加

It was objectionable in his lungs.  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

あなたは穏やかに見える。例文帳に追加

You look quiet.  - Weblio Email例文集

あなたは穏やかに見える。例文帳に追加

You look calm.  - Weblio Email例文集

あなたは穏やかに見える。例文帳に追加

You look gentle.  - Weblio Email例文集

それは次第に消えた。例文帳に追加

That gradually disappeared.  - Weblio Email例文集

彼は三代に仕えた例文帳に追加

He saw three reigns.  - 斎藤和英大辞典

両眼に涙を湛える例文帳に追加

One's eyes fill with tears―stream with tears.  - 斎藤和英大辞典

彼は三代に仕えた例文帳に追加

He served three generations―saw three reigns.  - 斎藤和英大辞典

次第に消えていった音例文帳に追加

The sound faded out  - 日本語WordNet

年代的に置き違えられた例文帳に追加

chronologically misplaced  - 日本語WordNet

それは確かによい映画だった，だがそれだけのことだ例文帳に追加

It was surely a good film and no more. - Eゲイト英和辞典

海に面した部屋に変えてください。例文帳に追加

I'd like a room facing the ocean instead. - Tatoeba例文

海に面した部屋に変えてください。例文帳に追加

I'd like a room facing the ocean instead.  - Tanaka Corpus

私はあなたに会えるの楽しみだよ。例文帳に追加

I am excited to see you.  - Weblio Email例文集

あなたの期待に応えるだろう。例文帳に追加

I will probably meet your expectations.  - Weblio Email例文集

私は彼に誤解を与えたようだ。例文帳に追加

Apparently, I made my misunderstand. - Weblio Email例文集

彼は金持ちだったように思えた。例文帳に追加

He seems to have been rich. - Tatoeba例文

ルイにはバイク乗りがこたえたようだ。例文帳に追加

The bike ride told on Louie. - Tatoeba例文

疲れたから、家に帰ったんだ。例文帳に追加

I was tired, so I went home. - Tatoeba例文

彼は金持ちだったように思えた。例文帳に追加

He seems to have been rich.  - Tanaka Corpus

ルイにはバイク乗りがこたえたようだ。例文帳に追加

The bike ride told on Louie.  - Tanaka Corpus

この縁談には絶対に反対だ.例文帳に追加

I am absolutely opposed to this match.  - 研究社 新和英中辞典

メアリーが私に言ったことを私はただトムに伝えただけだ。例文帳に追加

I only told Tom what Mary told me. - Tatoeba例文

庭は草が生え放題に生えていた。例文帳に追加

The garden was overgrowing with weeds.  - Weblio Email例文集

正に体当たり的演技だった.例文帳に追加

He really put everything he had into (playing) his part.  - 研究社 新和英中辞典

息も絶え絶えになっていた例文帳に追加

I found him at his last gasp.  - 斎藤和英大辞典

ダニエル・M・タニ例文帳に追加

Daniel M. TANI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス