「えてほん」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

トムには本当にたくさんのことを教えてもらった。例文帳に追加

Tom, you have really taught me many things. - Tatoeba例文

トムには本当にたくさんのことを教えてもらった。例文帳に追加

Tom has really taught me many things. - Tatoeba例文

トムには本当にたくさんのことを教えてもらった。例文帳に追加

I have truly learned many things from Tom. - Tatoeba例文

すみません、本当にこれだけしか覚えていないんです。例文帳に追加

I'm sorry. That's really all I remember. - Tatoeba例文

すみません、本当にこれだけしか覚えていないんです。例文帳に追加

I'm sorry. That's all I really remember. - Tatoeba例文

それがトムの本当に抱えている問題だとは思えない。例文帳に追加

I can't believe that that's what's really troubling Tom. - Tatoeba例文

本当に、何が起きたか覚えてないの？例文帳に追加

Are you sure you don't remember what happened? - Tatoeba例文

これをeBayで売るって、本気で考えてるの？例文帳に追加

Are you seriously thinking about selling this on eBay? - Tatoeba例文

お勧めの本を教えてくださいませんか？例文帳に追加

Could you recommend a good book? - Tatoeba例文

本気で関わろうと考えているんですか？例文帳に追加

Are you seriously thinking about becoming involved? - Tatoeba例文

これをフランス語に翻訳しようと考えています。例文帳に追加

I am thinking of translating this into French. - Tatoeba例文

本番は、緊張して足がガタガタ震えてました。例文帳に追加

During the performance, I was so nervous that my legs were shaking. - Tatoeba例文

本当のことを教えてください。私は死ぬのですか。例文帳に追加

Please tell me the truth. Am I going to die? - Tatoeba例文

君は本当に何を考えているか絶対言わない。例文帳に追加

You never say what you really think. - Tatoeba例文

広い所に樹木がただ1本だけ生えていること例文帳に追加

a state of only one tree standing in an area  - EDR日英対訳辞書

本名に代えて称する別の名前例文帳に追加

an assumed name by which a person is known  - EDR日英対訳辞書

一本だけ群から離れて生えている薄例文帳に追加

a single eulalia stem  - EDR日英対訳辞書

本来なら問題にすべき事をあえて取り上げないこと例文帳に追加

the act of being passed over, unmentioned  - EDR日英対訳辞書

本当は聞こえているのに聞こえないふりをすること例文帳に追加

the state of pretending not to hear something  - EDR日英対訳辞書

一本のわらが風向きを教えてくれる例文帳に追加

A straw shows which way the wind blows. - 英語ことわざ教訓辞典

彼は本を２冊小わきに抱えていた例文帳に追加

He was carrying two books under his arm. - Eゲイト英和辞典

トムは本気で俳優になろうと考えている例文帳に追加

Tom is serious about becoming an actor. - Eゲイト英和辞典

そうそう本部長宅の住所教えてください。例文帳に追加

Yes, would you please give me the headquarters' private address? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お話が伺えて本当によかったです。例文帳に追加

I'm so glad we could talk. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたと会えて本当に良かったです。例文帳に追加

It was a real pleasure to meet you. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

順を追って基本的なタグを覚えていこう。例文帳に追加

Let's learn the basic tags in order.  - Tanaka Corpus

本が読める場所を教えてください。例文帳に追加

Please tell me a place to read books.  - Tanaka Corpus

父は園芸の基本を教えてくれた。例文帳に追加

My father taught me the nuts and bolts of gardening.  - Tanaka Corpus

彼女は本を一冊小脇にかかえている。例文帳に追加

She has a book under her arm.  - Tanaka Corpus

彼女は表紙がボロボロの本をかかえていた。例文帳に追加

She had the book with a torn cover under her arm.  - Tanaka Corpus

彼女は白い本を脇に抱えていた。例文帳に追加

She had a white book under her arm.  - Tanaka Corpus

彼女が学校でフランス語を教えているのは本当だ。例文帳に追加

It is true that she teaches French at school.  - Tanaka Corpus

彼女がフランス語を教えているのは本当だ。例文帳に追加

It is true that she teaches French.  - Tanaka Corpus

舛添氏はいつも本をいっぱい抱えている。例文帳に追加

Mr Masuzoe always has lots of books with him.  - Tanaka Corpus

植木屋さんに木を何本か植えてもらった。例文帳に追加

I had the gardener plant some trees.  - Tanaka Corpus

次郎は私にどの本を買ったらいいか教えてくれた。例文帳に追加

Jiro advised me which book to buy.  - Tanaka Corpus

私は本当はそのようにかんがえていない。例文帳に追加

I don't really look at that it way.  - Tanaka Corpus

私は彼が本を小脇に抱えて歩いているのを見た。例文帳に追加

I saw him walking with a book under his arm.  - Tanaka Corpus

私は宿題を終えてしまってからその本を読んだ。例文帳に追加

I read the book after I had finished my homework.  - Tanaka Corpus

私は火曜日までにこの本を読み終えているだろう。例文帳に追加

I will have finished reading this book by Tuesday.  - Tanaka Corpus

私はまだその本を読み終えていない。例文帳に追加

I haven't finished reading the book yet.  - Tanaka Corpus

私はその日のことを本当によく覚えています。例文帳に追加

I do remember the day very well.  - Tanaka Corpus

私たちは彼にあえて本当に嬉しかった。例文帳に追加

We were only too glad to see him.  - Tanaka Corpus

私たちには材料に加えて見本も必要だ。例文帳に追加

We need a sample in addition to materials.  - Tanaka Corpus

言葉は国際結婚がかかえている基本的な問題である。例文帳に追加

Language is a fundamental problem of international marriage.  - Tanaka Corpus