「おつへじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

平穏無事な年月例文帳に追加

peaceful days  - EDR日英対訳辞書

おかしなやつ, 変人.例文帳に追加

an odd [a queer] fish  - 研究社 新英和中辞典

筒状編地の編成方法および筒状編地例文帳に追加

METHOD FOR KNITTING TUBULAR KNIT FABRIC, AND TUBULAR KNIT FABRIC - 特許庁

筒状編地の編成方法、および筒状編地例文帳に追加

METHOD OF KNITTING CYLINDRICAL KNITTED FABRIC, AND CYLINDRICAL KNITTED FABRIC - 特許庁

筒状編地の編成方法、および筒状編地例文帳に追加

METHOD FOR KNITTING TUBULAR KNITTED FABRIC, AND TUBULAR KNITTED FABRIC - 特許庁

筒状編地の編成方法、および筒状編地例文帳に追加

METHOD FOR KNITTING CYLINDRICAL KNITTED FABRIC AND CYLINDRICAL KNITTED FABRIC - 特許庁

昇進における女性への差別.例文帳に追加

discrimination against women in promotion  - 研究社 新英和中辞典

各自の席へお着きなさい例文帳に追加

Please go to your respective seats.  - 斎藤和英大辞典

(物を)ねじって中へ押し込む例文帳に追加

to twist an object while pushing it into something  - EDR日英対訳辞書

（６） ＩＴ（情報技術）への対応例文帳に追加

(6) Response to IT (Information Technology)  - 金融庁

（６）ＩＴ（情報技術）への対応例文帳に追加

(6) Response to IT (Information Technology)  - 金融庁

筒状編地の編成方法及び筒状編地例文帳に追加

METHOD FOR KNITTING CYLINDRICAL KNITTED FABRIC AND CYLINDRICAL KNITTED FABRIC - 特許庁

＜乗客への呼びかけ＞（バスの）中へお詰め願います。例文帳に追加

[Announcement to passengers] Please move to the rear (of the bus).  - Tanaka Corpus

退屈で横柄なまじめさ例文帳に追加

dull and pompous gravity  - 日本語WordNet

彼はいつも返事が遅い。例文帳に追加

His replies are always late. - Weblio Email例文集

変成王（へんじょうおう）→弥勒菩薩例文帳に追加

Henjo-o: Miroku Bosatsu (Maitreya, a future Buddha of this world in Buddhist eschatology)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

指袋付き筒状編地の編成方法およびその編地例文帳に追加

KNITTING METHOD OF CYLINDRICAL FABRIC WITH FINGER BAGS AND FABRIC OBTAINED THEREBY - 特許庁

築地の方へ行って来た例文帳に追加

I have been down Tsukiji way.  - 斎藤和英大辞典

十日続けて病院へ通った例文帳に追加

I attended the hospital for ten days on end―for ten consecutive days.  - 斎藤和英大辞典

去年の夏彼女はそこへ行った。例文帳に追加

She went there last summer. - Tatoeba例文

私の妻が農場へ行った。例文帳に追加

My wife went to the farm. - Tatoeba例文

彼女は丘の方へ向かい続けた例文帳に追加

She continued in the direction of the hills  - 日本語WordNet

夫が妻へ渡す離縁状例文帳に追加

a notice of intention to divorce given by a husband to his wife  - EDR日英対訳辞書

物を別の場所へ送り始める例文帳に追加

to start sending things to another place  - EDR日英対訳辞書

去年の夏彼女はそこへ行った。例文帳に追加

She went there last summer.  - Tanaka Corpus

Python オブジェクトvalue を file へ整列化します。例文帳に追加

Marshal a Python object, value, to file.  - Python

仏（寺院や僧侶）へ贈る。例文帳に追加

Occasions when bushugi are given to Buddha (temples or priests).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南画への道程中央美術社,1924例文帳に追加

A Journey to Nanga, Chuo Bijutsu sha, 1924  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市場発の金融危機への対応例文帳に追加

V. Addressing the Financial Crisis Originating in Markets  - 金融庁

出願人の反論への対応例文帳に追加

How to Deal with Applicant's Argument·  - 特許庁

樹脂皮膜への凹凸付形法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING UNEVENNESS ON RESIN MEMBRANE - 特許庁

従卒はまた戸のほうへ向き直った。例文帳に追加

He again turned to the door.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

変速機における回転軸内への潤滑油供給装置例文帳に追加

DEVICE FOR SUPPLYING LUBRICANT INTO ROTARY SHAFT IN TRANSMISSION - 特許庁

1871年(明治4年)旧暦6月3日→大津県へ編入例文帳に追加

Incorporated into Otsu Prefecture on June 3 (old lunar calendar) in 1871  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

襠を有する筒状編地の編成方法および編地例文帳に追加

METHOD FOR KNITTING GUSSET-HAVING CYLINDRICAL KNITTED FABRIC AND KNITTED FABRIC - 特許庁

横編機、および筒状編成部を有する編地例文帳に追加

FLAT KNITTING MACHINE AND KNIT FABRIC HAVING CYLINDRICAL KNITTED PART - 特許庁

筒状編地の編み出し方法、および筒状編地例文帳に追加

METHOD FOR KNITTING TUBULAR KNITTED FABRIC AND TUBULAR KNITTED FABRIC - 特許庁

無事平穏な生活例文帳に追加

a quiet life - 斎藤和英大辞典

無事平穏な生活例文帳に追加

a tranquil existence - 斎藤和英大辞典

平穏無事な生活例文帳に追加

a quiet life - 斎藤和英大辞典

平穏無事な生活例文帳に追加

a tranquil existence - 斎藤和英大辞典

落ち着いた時代の平和例文帳に追加

the peace of mellow age  - 日本語WordNet

平穏無事な生活例文帳に追加

a quiet life  - 日本語WordNet

正常な体温、平熱例文帳に追加

normal body temperature  - 日本語WordNet

期日の指定及び変更例文帳に追加

Designation and Change of Date  - 日本法令外国語訳データベースシステム