「お おぅっ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

とオマドゥン・バーク氏は言った。例文帳に追加

said Mr. O'Madden Burke.  - James Joyce『母親』

ブルートゥース・ヘッドセットおよびブルートゥース・ヘッドセットシステム例文帳に追加

BLUETOOTH (R) HEADSET AND BLUETOOTH (R) HEADSET SYSTEM - 特許庁

24 ビットのトゥルーカラー対応例文帳に追加

24-bit true-color support  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

インターネット上のBトゥCおよびBトゥB商取引のためのソリューション例文帳に追加

solutions for business-to-consumer and business-to-business commerce on the Internet  - コンピューター用語辞典

オーランドゥはロウランド・ドゥ・ボイズ卿の末子であった。例文帳に追加

Orlando was the youngest son of Sir Rowland de Boys,  - Mary Lamb『お気に召すまま』

パスパルトゥーは列車の遅れにおおいに憤慨した。例文帳に追加

Passepartout was furious at the delay,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

そして、オーランドゥが公爵の旧友であるロウランド・ドゥ・ボイズ卿の息子と分かって、オーランドゥを手元に置くことにした。例文帳に追加

and when he found that he was the son of his old friend, Sir Rowland de Boys, be took him under his protection,  - Mary Lamb『お気に召すまま』

パスパルトゥーは、普段は赤ら顔だったが、真っ青になった。例文帳に追加

Passepartout, usually so ruddy, was fairly white with suspense.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「おぅ、でもパンくずがいっしょに入っちまったにちげえねぇ」例文帳に追加

`Yes, but some crumbs must have got in as well,'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

インターネット上のBトゥCおよびBトゥB商取引のためのソフトウェア製品例文帳に追加

software products for business-to-consumer and business-to-business commerce on the Internet  - コンピューター用語辞典

ブルートゥースＰＩＮによって決定されたサービスを提供するブルートゥース装置及び方法例文帳に追加

BLUETOOTH DEVICE AND METHOD FOR PROVIDING SERVICE DETERMINED ACCORDING TO BLUETOOTH PIN - 特許庁

若者は、自分の名はオーランドゥで、ロウランド・ドゥ・ボイズ卿の末子だといった。例文帳に追加

The stranger said his name was Orlando, and that he was the youngest son of Sir Rowland de Boys.  - Mary Lamb『お気に召すまま』

オーランドゥの父、ロウランド・ドゥ・ボイズ卿は数年前に亡くなっていた。例文帳に追加

Sir Rowland de Boys, the father of Orlando, had been dead some years;  - Mary Lamb『お気に召すまま』

それから、令嬢たちはオーランドゥの所へ行った。例文帳に追加

The ladies then went up to him and,  - Mary Lamb『お気に召すまま』

俺の性には合わない、とパスパルトゥーは思った。例文帳に追加

He felt decidedly repelled from such a vocation,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

そのことはパスパルトゥーにとっては驚くべきことだった。例文帳に追加

to Passepartout's great surprise;  - JULES VERNE『80日間世界一周』

パスパルトゥーは夕べの記憶をたどっていった。例文帳に追加

He began to collect his sense,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「ぼくが思うには、“かわいそうなトゥートルズ”って言ってるよ」例文帳に追加

"I think she said, `Poor Tootles,'"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ドゥカーレ宮の切符売り場のお嬢さんに尋ねた。例文帳に追加

I asked a signorina at the ticket office of Palazzo Ducale.  - Weblio英語基本例文集

ノーメンクラトゥーラという,ソ連における特権階層例文帳に追加

the privileged classes of the Soviet Union, called the {nomenclature}  - EDR日英対訳辞書

オランダ王国のためにフィリップ・ドゥ・ヘーア例文帳に追加

For the Kingdom of the Netherlands: Philip De Heer - 財務省

ＳＮＭＰのエージェント装置および設定アンドゥ方法例文帳に追加

SNMP AGENT DEVICE AND SETTING UNDOING METHOD - 特許庁

ウガンダの地方で、バントゥー王国があった場所例文帳に追加

a state of Uganda and site of a former Bantu kingdom  - 日本語WordNet

ブルートゥースヘッドセット及びその着信通知方法例文帳に追加

BLUETOOTH HEAD SET AND ITS RECEIVING NOTICE METHOD - 特許庁

オーランドゥも、そっくりに見えるんですと答えた。例文帳に追加

and Orlando said he also had observed the resemblance.  - Mary Lamb『お気に召すまま』

パスパルトゥーの丸い顔に困惑の表情が広がった。例文帳に追加

A puzzled grin spread over Passepartout's round face.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

パスパルトゥーは主人と同じ車両に乗っていた。例文帳に追加

Passepartout rode in the same carriage with his master,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

キウニはそっと、パスパルトゥーを地上に降ろした。例文帳に追加

which replaced him gently on the ground.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

パスパルトゥーの身には以下のことが起こっていた。例文帳に追加

What had happened to him was as follows.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

パスパルトゥーはこの勝利を面白がった。例文帳に追加

His triumph was hilarious.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

パスパルトゥーはその答えをうれしく思った。例文帳に追加

and Passepartout was delighted with her decision,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

空を見ていたパスパルトゥーの顔が曇った。例文帳に追加

Passepartout's visage darkened with the skies,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

さて、パスパルトゥーはふいにある考えに思い当たった。例文帳に追加

The thought then struck Passepartout,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

とトゥィードルダムはもっと落ち着いた調子で申しました。例文帳に追加

Tweedledum said in a calmer tone.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

彼らはフリーマンの記者とオマドゥン・バーク氏だった。例文帳に追加

They were the Freeman man and Mr. O'Madden Burke.  - James Joyce『母親』

ホラハン氏とオマドゥン・バーク氏が部屋に入ってきた。例文帳に追加

Mr. Holohan and Mr. O'Madden Burke came into the room  - James Joyce『母親』

ストゥーパという,仏舎利を納めた建築物例文帳に追加

a structure in which Buddha's ashes are kept, called stupa  - EDR日英対訳辞書

グランパドドゥという,クラシックバレエの踊り例文帳に追加

a dance of a classic ballet called {grand pas de deux}  - EDR日英対訳辞書

閻魔（えんま）は仏教・ヒンドゥー教などで地獄の主。例文帳に追加

According to Buddhism and Hinduism, Enma is the master of Hell.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

インシトゥーゲッターポンプ装置及び方法例文帳に追加

IN SITU GETTER PUMP SYSTEM AND METHOD - 特許庁

パスパルトゥーは、罰金の額に驚いて叫んだ。例文帳に追加

cried Passepartout, startled at the largeness of the sum.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

パスパルトゥーが道理を通すことに失敗すること例文帳に追加

In Which Passepartout Does Not Succeed in Making Anybody Listen to Reason  - JULES VERNE『80日間世界一周』

また、ブルートゥース・Ｉ／Ｆによる外部機器との通信の結果に基づいてブルートゥース・Ｉ／Ｆによるブルートゥースを判別し、そのブルートゥース用のプロファイルに対応するコンフィグを用いて操作画面を切り替える。例文帳に追加

A Bluetooth of the Bluetooth I/F is determined on the basis of the result of communication with the external device through the Bluetooth I/F, and configuration corresponding to a profile for the Bluetooth is used to switch an operation screen. - 特許庁

パスパルトゥーの上機嫌なおしゃべりのおかげで、みんなが上機嫌になった。例文帳に追加

His loquacious good-humor infected everyone.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

エルトゥールル号の残骸は、現在も大島沖の海底に眠っている。例文帳に追加

The remains of the Ertuğrul still lie on the bottom of the sea off Oshima Island.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス