「かく しん」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は彼らを暖かく歓迎した。例文帳に追加

She extended a warm welcome to them.  - Tanaka Corpus

５０セントしかくれなかった。例文帳に追加

You gave me only fifty cents.  - Tanaka Corpus

またも計画は事前に発覚した。例文帳に追加

The plan was revealed again.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鶴(かく)竜(りゅう)関，横綱昇進例文帳に追加

Kakuryu Becomes Yokozuna - 浜島書店 Catch a Wave

とにかく商品の種類が多い例文帳に追加

Anyway, it has a wider variety of items.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

車両の死角確認装置例文帳に追加

DEAD ANGLE CONFIRMING DEVICE OF VEHICLE - 特許庁

自動車の視覚的確認装置例文帳に追加

VISUAL CONFIRMING DEVICE FOR AUTOMOBILE - 特許庁

ああ、かくも短き麗しき夢よ例文帳に追加

Ah, dream too bright to last !  - Edgar Allan Poe『約束』

隠しパターンを有する画像形成体、隠しパターン確認用セット、および隠しパターンの確認方法例文帳に追加

IMAGE FORMING BODY HAVING HIDDEN PATTERN, HIDDEN PATTERN CONFIRMING SET, AND HIDDEN PATTERN CONFIRMING METHOD - 特許庁

輪郭圧電振動片例文帳に追加

OUTLINE PIEZOELECTRIC OSCILLATION PIECE - 特許庁

無線遠隔診断装置例文帳に追加

RADIO TELEDIAGNOSIS DEVICE - 特許庁

遠隔医療診断端末例文帳に追加

REMOTE MEDICAL DIAGNOSTIC TERMINAL - 特許庁

点検確認支援装置例文帳に追加

INSPECTION CONFIRMATION SUPPORT DEVICE - 特許庁

点検確認支援装置例文帳に追加

CHECKING AIDING DEVICE - 特許庁

遠隔診断装置及び遠隔診断方法及び遠隔診断システム例文帳に追加

REMOTE DIAGNOSING DEVICE, REMOTE DIAGNOSING METHOD, AND REMOTE DIAGNOSING SYSTEM - 特許庁

計画の進捗を確認する例文帳に追加

confirm the progress of a plan  - Weblioビジネス英語例文

私はとにかくそれが好きなんです。例文帳に追加

At any rate I like it. - Weblio Email例文集

私はとにかくそれが好きなんです。例文帳に追加

Anyway, I like it. - Weblio Email例文集

とにかく、彼はもう死んでいる例文帳に追加

Anyhow, he is dead now  - 日本語WordNet

触覚をつかさどる感覚器官例文帳に追加

a part of a body sensitive to touch  - EDR日英対訳辞書

書画をかく専門の人例文帳に追加

an artist who does painting and/or calligraphy  - EDR日英対訳辞書

核禁会議という反核組織例文帳に追加

anti-nuclear organization called {Nuclear Prohibition Convention}  - EDR日英対訳辞書

遠隔ユニット及び遠隔システム例文帳に追加

REMOTE UNIT AND REMOTE SYSTEM - 特許庁

心胸郭輪郭検出装置例文帳に追加

THORACIC CONTOUR DETECTOR - 特許庁

イオン化空気拡散システム例文帳に追加

IONIZED AIR DIFFUSING SYSTEM - 特許庁

生活行動遠隔確認システム例文帳に追加

REMOTE LIFE BEHAVIOR CONFIRMATION SYSTEM - 特許庁

ともかく君も見たとおり、やつは死んだ。例文帳に追加

but he's dead, you see,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

『金閣寺』（きんかくじ）は、三島由紀夫の小説。例文帳に追加

"Kinkakuji" (The Temple of the Golden Pavilion) is a novel written by Yukio MISHIMA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

触覚の視覚的表現方法および触覚の視覚的表現装置例文帳に追加

TACTILE SENSE VISUAL REPRESENTATION METHOD AND TACTILE SENSE VISUAL REPRESENTATION DEVICE - 特許庁

開戦のためにせっかくの計画が画餅に帰してしまった例文帳に追加

The war has dashed my dear scheme （to earth）.  - 斎藤和英大辞典

触覚の、触覚に関する、または、触覚から生じる例文帳に追加

of or relating to or proceeding from the sense of touch  - 日本語WordNet

青写真自体の革新。例文帳に追加

Innovation in the blueprint itself.  - Weblio Email例文集

今確認してください。例文帳に追加

Please check it now. - Weblio Email例文集

確認後、連絡します。例文帳に追加

I will contact you after confirming - Weblio Email例文集

感染が拡大した例文帳に追加

The infection has spread - Weblio Email例文集

添付確認して下さい。例文帳に追加

Please confirm the attachment.  - Weblio Email例文集

三角に裁断した布地.例文帳に追加

a triangular section of cloth  - 研究社 新英和中辞典

各自分限を守るべし例文帳に追加

Let each man keep his place!  - 斎藤和英大辞典

各自本分を守るべし例文帳に追加

Let each man do his part  - 斎藤和英大辞典

隠れん坊をしよう例文帳に追加

Let us play hide-and-seek!  - 斎藤和英大辞典

確約が欲しいんだね。例文帳に追加

You want commitment, don't you? - Tatoeba例文

トムは時間を確認した。例文帳に追加

Tom checked the time. - Tatoeba例文

完全に、そして、確実に例文帳に追加

totally and definitely  - 日本語WordNet

困難を隠したさま例文帳に追加

having concealed difficulty  - 日本語WordNet

深く真剣な思慮深さ例文帳に追加

deep serious thoughtfulness  - 日本語WordNet