「かさんしょう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

散歩に行きましょうか例文帳に追加

Let's go for a walk, shall we? - Eゲイト英和辞典

50 ページ以下参照.例文帳に追加

See p. 50 ff..  - 研究社 新和英中辞典

三度目の正直か?例文帳に追加

Third time's a charm? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（参照：釈迦三尊）例文帳に追加

(See Shaka sanzon, Shaka triad.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたを田中さんに紹介しましょう。例文帳に追加

Let me introduce you to Mr Tanaka.  - Tanaka Corpus

あなたを田中さんに紹介しましょう。例文帳に追加

Let me introduce you to Mr Tanaka. - Tatoeba例文

あなたを田中さんに紹介しましょう。例文帳に追加

Let me introduce you to Mr. Tanaka. - Tatoeba例文

浮動小数点加算器例文帳に追加

FLOATING-POINT ADDER - 特許庁

落下傘付き照明弾.例文帳に追加

a parachute flare  - 研究社 新英和中辞典

参加者:誘因は何でしょうか?例文帳に追加

Audience member: what kind of triggers are you looking for? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

田中さんはタイプが打てるんでしょう。例文帳に追加

Ms. Tanaka can type, can't she?  - Tanaka Corpus

田中さんはタイプが打てるんでしょう。例文帳に追加

Ms. Tanaka can type, can't she? - Tatoeba例文

だから サンカクを鹿さんに届けましょう。例文帳に追加

Therefore, let's deliver the triangle to the deer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

青木尚(なお)佳(か)さん(22)が同コンクールで２位に入賞した。例文帳に追加

Aoki Naoka, 22, won second prize at the competition. - 浜島書店 Catch a Wave

散歩のお供をしてもよろしいでしょうか。例文帳に追加

May I accompany you on your walk?  - Tanaka Corpus

散歩のお供をしてもよろしいでしょうか。例文帳に追加

May I accompany you on your walk? - Tatoeba例文

安定化参照電極回路例文帳に追加

STABILIZATION REFERENCE ELECTRODE CIRCUIT - 特許庁

省エネルギー効果算出装置例文帳に追加

ENERGY-SAVING EFFECT CALCULATION DEVICE - 特許庁

省エネ効果算出装置および省エネ効果算出方法例文帳に追加

ENERGY SAVING EFFECT CALCULATION APPARATUS AND ENERGY SAVING EFFECT CALCULATION METHOD - 特許庁

散歩にご一緒してもよろしいでしょうか。例文帳に追加

May I accompany you on your walk? - Tatoeba例文

構成内容は以下参照。例文帳に追加

See below for a list of the members.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-雲南省保山市ほか産例文帳に追加

Produced in Baochan City, Yunnan Province, and other places.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

サンゴとは何であり どう育つのでしょうか?例文帳に追加

What is a coral and where does it come from? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

サンティノの犯罪証明はあるか?例文帳に追加

Santino's got a police record? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

『忘れ唱歌』『三国一』など。例文帳に追加

"Wasure Shoga (forgotten songs)) and "Sangokuichi" (best of the world)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

竹内洋(ひろ)岳(たか)さんが植村直(なお)己(み)冒険賞を受賞例文帳に追加

Takeuchi Hirotaka Wins Naomi Uemura Adventure Prize  - 浜島書店 Catch a Wave

柴(しば)崎(さき)友(とも)香(か)さんが小説｢春の庭｣で芥川賞を受賞した。例文帳に追加

Shibasaki Tomoka won the Akutagawa Prize for her novel "Haru no Niwa." - 浜島書店 Catch a Wave

アメリカ産食虫性小鳴鳥類例文帳に追加

small insectivorous American songbirds  - 日本語WordNet

同相加算部１０１は、複数の受信シンボルを加算して同相加算値を得る。例文帳に追加

A co-phase adder 101 adds a plurality of reception symbols, and acquires a co-phase addition value. - 特許庁

サンゴの白化です現象です 美しい写真ではないでしょうか?例文帳に追加

This is coral bleaching. it's a beautiful picture, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

サンショウ（山椒、学名：Zanthoxylumpiperitum）はミカン科サンショウ属の落葉低木。例文帳に追加

Sansho (Japanese pepper; scientific name: Zanthoxylum piperitum) is one of the deciduous shrubs of Rutaceae, Zanthoxylum.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同相加算部１０６２では、遅延検波結果を同相加算する。例文帳に追加

The in-phase addition part 1062 performs in-phase addition of the delay detection results. - 特許庁

もう三章を始めたのか―三章から始めたのだ例文帳に追加

Have you begun the Third Chapter already?  - 斎藤和英大辞典

もう三章を始めたのか―三章から始めたのだ例文帳に追加

We began with the Third Chapter.  - 斎藤和英大辞典

商品購入ポイントの加算方法例文帳に追加

COMMODITY PURCHASE POINT ADDING METHOD - 特許庁

蒸気相過酸化水素脱臭剤例文帳に追加

VAPOR PHASE HYDROGEN PEROXIDE DEODORIZER - 特許庁

送料が小計に加算される。例文帳に追加

Shipping charges will be added to the subtotal.  - Weblio英語基本例文集

証人保護プログラム下の 誰かさんと結婚したんだろ例文帳に追加

You married someone in the witness protection program. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

誰かサントスの消息を 知らないか?例文帳に追加

Has anybody heard from leo or santos? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

賛同者や意見を求めているんじゃ ないでしょうか?例文帳に追加

Are not we seeking advocates and opinions? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

——三〇秒ほどでしょうか、それとも三〇分だったか。例文帳に追加

--half a minute, perhaps, or half an hour.  - H. G. Wells『タイムマシン』

検証対象である浮動小数点加算命令を作成する(S2)。例文帳に追加

A floating-point addition instruction that is a verification object is formed (S2). - 特許庁

君の生涯負債に 加算されるんだ例文帳に追加

It'll be added to your life debt. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

熱帯アメリカ産の極小陸生シダ例文帳に追加

fairly small terrestrial ferns of tropical America  - 日本語WordNet

（コラム8「リバランスは持続するか」参照）。例文帳に追加

(Refer to Column 8 "Will the rebalance be sustained?") - 経済産業省