「からさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

眠りから目を覚ますこと例文帳に追加

awakening from sleep  - 日本語WordNet

歴史の最初から例文帳に追加

from the beginning of history  - 日本語WordNet

視界から消え去ること例文帳に追加

the event of passing out of sight  - 日本語WordNet

平均からの偏差例文帳に追加

the deviation from the mean  - 日本語WordNet

サバからのマレーシア人例文帳に追加

a Malaysian from Sabah  - 日本語WordNet

ブタクサ類からなる例文帳に追加

comprising the ragweeds  - 日本語WordNet

風から遮られる側例文帳に追加

the side sheltered from the wind  - 日本語WordNet

二本の鎖から成るcDNA例文帳に追加

double-stranded cDNA  - 日本語WordNet

王から受ける災難例文帳に追加

a disaster which is caused by a king  - EDR日英対訳辞書

川から採取した砂利例文帳に追加

pebbles gathered from a river  - EDR日英対訳辞書

魚から作るにかわ例文帳に追加

a glue made from fish  - EDR日英対訳辞書

空中から撮影する例文帳に追加

to film from the air  - EDR日英対訳辞書

苦艾から取った油例文帳に追加

oil extracted from absinthe  - EDR日英対訳辞書

外見から推察すること例文帳に追加

to judge by appearance  - EDR日英対訳辞書

もとからある自分の財産例文帳に追加

one's own property  - EDR日英対訳辞書

(植物から)採種する例文帳に追加

to gather the seeds from plants  - EDR日英対訳辞書

(油田から)採油する例文帳に追加

to drill an oil field for oil  - EDR日英対訳辞書

眠りから覚める間際例文帳に追加

the moment of waking  - EDR日英対訳辞書

養蚕からできる廃物例文帳に追加

leftover cocoon parts from sericulture  - EDR日英対訳辞書

三和音から成る和音例文帳に追加

a triadic harmony  - EDR日英対訳辞書

綱麻からとれる繊維例文帳に追加

jute fiber  - EDR日英対訳辞書

麻から糸を作ること例文帳に追加

the act of spinning hemp  - EDR日英対訳辞書

側面からの観察例文帳に追加

a view of something from the side  - EDR日英対訳辞書

土地から生ずる産物例文帳に追加

the productivity of the land  - EDR日英対訳辞書

国を災厄から防ぐ例文帳に追加

to prevent the country from economic disaster  - EDR日英対訳辞書

天から授けられた仕事例文帳に追加

a task given by Heaven  - EDR日英対訳辞書

天から授かること例文帳に追加

the state of having been given something from Heaven  - EDR日英対訳辞書

天から授かる福例文帳に追加

heaven-sent happiness and prosperity  - EDR日英対訳辞書

鞘から抜いた刀身例文帳に追加

a drawn sword  - EDR日英対訳辞書

鞘から抜いた刀剣例文帳に追加

an unsheathed sword  - EDR日英対訳辞書

刀剣を鞘から抜く例文帳に追加

to unsheathe a sword  - EDR日英対訳辞書

本妻から生まれた子例文帳に追加

a legitimate child  - EDR日英対訳辞書

昨夜からずっと今まで例文帳に追加

from last night to now  - EDR日英対訳辞書

仕事に朝早くから出る例文帳に追加

to arrive early at work  - EDR日英対訳辞書

手の内から出す札例文帳に追加

in a card game, a card dealt from one's hand  - EDR日英対訳辞書

その場から去ること例文帳に追加

the action of leaving a place  - EDR日英対訳辞書

旅先からのたより例文帳に追加

a letter sent by a traveller from the place visited  - EDR日英対訳辞書

(草木を)根から抜いて絶やす例文帳に追加

to uproot weeds  - EDR日英対訳辞書

魚からとった油例文帳に追加

the oil obtained from fish  - EDR日英対訳辞書

三本の脚からなる台例文帳に追加

a three-leg stand  - EDR日英対訳辞書

一時の興奮から冷める例文帳に追加

to become emotionally cooler  - EDR日英対訳辞書

驕れる者久しからず例文帳に追加

Pride will have a fall. - 英語ことわざ教訓辞典

驕れる者久しからず例文帳に追加

Pride goes before destruction (or fall). - 英語ことわざ教訓辞典

猿も木から落ちる例文帳に追加

It is a good horse that never stumbles. - 英語ことわざ教訓辞典

猿も木から落ちる例文帳に追加

Even Homer sometimes nods. - 英語ことわざ教訓辞典