「かんさく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

関雪桜例文帳に追加

Kansetsu-zakura (Cherry trees of Kansetsu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

観阿弥作。例文帳に追加

This play was written by Kanami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

康知作。例文帳に追加

They were crafted by Kochi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

監督作品は全54作。例文帳に追加

He directed a total of 54 works.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多重管さく孔システム例文帳に追加

MULTIPLE PIPE BORING SYSTEM - 特許庁

空気の寒冷さ例文帳に追加

frigidity of the air  - Weblio英語基本例文集

インフレ緩和策.例文帳に追加

a cushion against inflation  - 研究社 新英和中辞典

無干渉政策.例文帳に追加

a hands‐off policy  - 研究社 新英和中辞典

作物循環法例文帳に追加

rotation of crops―shift of crops  - 斎藤和英大辞典

離間策を施す例文帳に追加

to make mischief  - 斎藤和英大辞典

時間を割く例文帳に追加

to spare time （from something to do something）  - 斎藤和英大辞典

噛んで引き裂く例文帳に追加

lacerate by biting  - 日本語WordNet

農作物管理例文帳に追加

field-crop management  - 日本語WordNet

環境保護政策例文帳に追加

green politics - Eゲイト英和辞典

未完成作品例文帳に追加

an undone work - Eゲイト英和辞典

未完成の作品例文帳に追加

an unfinished work - Eゲイト英和辞典

定款の作成例文帳に追加

Preparation of Articles of Incorporation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

七条-桜井間38M15C例文帳に追加

Shichijo - Sakurai 38M15C  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

王寺-桜井間13M11C例文帳に追加

Oji - Sakurai 13M11C  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

感染症対策例文帳に追加

Combating communicable diseases  - 財務省

管内掘削装置例文帳に追加

INTRAPIPE EXCAVATION EQUIPMENT - 特許庁

1．官公需施策例文帳に追加

1. Public demand measures - 経済産業省

２）．皮膚感作性：例文帳に追加

4-1-2 Skin Sensitization - 経済産業省

○関税の削減例文帳に追加

○ Reduction of custom tariffs - 経済産業省

関税の削減例文帳に追加

Reduction in Ordinary Tariffs - 経済産業省

・環境対策例文帳に追加

• Payments under environmental programmes - 経済産業省

錯綜(さくそう)した考えが頭に浮かんできた.例文帳に追加

Confused ideas floated through my mind.  - 研究社 新英和中辞典

施策管理プログラム、施策管理装置、施策管理方法例文帳に追加

MEASURE MANAGEMENT PROGRAM, MEASURE MANAGEMENT DEVICE, AND MEASURE MANAGEMENT METHOD - 特許庁

相関関係検索方法および相関関係検索システム例文帳に追加

CORRELATION SEARCH METHOD AND CORRELATION SEARCH SYSTEM - 特許庁

さくだけの時間がない, 多忙である.例文帳に追加

have no time to spare  - 研究社 新英和中辞典

考えられる方策[解決策]例文帳に追加

a possible solution  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

酢酸の、あるいは、酢酸に関する例文帳に追加

of or related to acetic acid  - 日本語WordNet

舷牆という,船の甲板のさく例文帳に追加

a solid wall called a bulwark  - EDR日英対訳辞書

だるく、めんどうくさく感じる。例文帳に追加

I feel heavy and cumbersome. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

観阿弥作、世阿弥改作。例文帳に追加

Written and composed by Kanami, reproduced by Zeami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これが深作監督の61作目になる。例文帳に追加

It will be Fukasaku's 61st film.  - 浜島書店 Catch a Wave

切削ヘッド交換式切削工具例文帳に追加

CUTTING HEAD CHANGING TYPE CUTTING TOOL - 特許庁

工作機械用工作物交換装置例文帳に追加

WORKPIECE CHANGING DEVICE FOR MACHINE TOOL - 特許庁

関連情報検索作成装置例文帳に追加

ASSOCIATED INFORMATION RETRIEVAL AND CREATION DEVICE - 特許庁

切削加工装置の切削監視装置例文帳に追加

MACHINING MONITORING DEVICE FOR MACHINING APPARATUS - 特許庁

御幘冠（おんさくのかんむり）（真中の字は巾偏に責）例文帳に追加

Onsaku no Kanmuri  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

著作権管理装置、著作権管理方法、及び著作権管理プログラム例文帳に追加

COPYRIGHT MANAGEMENT APPARATUS, COPYRIGHT MANAGEMENT METHOD AND COPYRIGHT MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

区間作成装置、区間作成方法、及び区間作成プログラム例文帳に追加

SEGMENT CREATION APPARATUS, SEGMENT CREATION METHOD AND SEGMENT CREATION PROGRAM - 特許庁

関係図作成プログラム、関係図作成方法、および関係図作成装置例文帳に追加

RELATIONSHIP FIGURE CREATION PROGRAM, RELATIONSHIP FIGURE CREATION METHOD, AND RELATIONSHIP FIGURE GENERATION DEVICE - 特許庁

検索管理システム、検索管理サーバおよび検索管理方法例文帳に追加

SEARCH MANAGEMENT SYSTEM, SEARCH MANAGEMENT SERVER, AND SEARCH MANAGEMENT METHOD - 特許庁