「かんすいしん」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

潅水システム及びこの潅水システムに用いられる貯水ユニット例文帳に追加

WATERING SYSTEM, AND WATER STORAGE UNIT FOR USE IN THE WATERING SYSTEM - 特許庁

通信遅延時間推定方法、通信遅延時間推定プログラム、車載通信器例文帳に追加

COMMUNICATION DELAY TIME ESTIMATING METHOD, COMMUNICATION DELAY TIME ESTIMATING PROGRAM, AND ONBOARD COMMUNICATION EQUIPMENT - 特許庁

泥水加圧式小口径管推進装置及び泥水加圧式小口径管推進工法例文帳に追加

SLURRY PRESSURE TYPE SMALL APERTURE PIPE PROPELLING DEVICE AND SLURRY PRESSURE TYPE SMALL APERTURE PIPE PROPELLING METHOD - 特許庁

泥濃式小口径管推進装置及び泥濃式小口径管推進工法例文帳に追加

HEAVY SLURRY TYPE SMALL BORE PIPE JACKING DEVICE AND HEAVY SLURRY TYPE SMALL BORE PIPE JACKING METHOD - 特許庁

海水を原材料としたかん水、塩及び苦汁の製造方法、並びにかん水、塩及び苦汁。例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SALT WATER, SALT, AND BITTERN USING SEA WATER AS RAW MATERIAL, AND SALT WATER, SALT, AND BITTERN - 特許庁

目的信号区間推定装置、目的信号区間推定方法、目的信号区間推定プログラム及び記録媒体例文帳に追加

OBJECT SIGNAL SECTION ESTIMATION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

目的信号区間推定装置、目的信号区間推定方法、目的信号区間推定プログラム及び記録媒体例文帳に追加

TARGET SIGNAL SECTION ESTIMATION DEVICE, TARGET SIGNAL SECTION ESTIMATION METHOD, TARGET SIGNAL SECTION ESTIMATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

目的信号区間推定装置、目的信号区間推定方法、目的信号区間推定プログラム及び記録媒体例文帳に追加

OBJECT SIGNAL SECTION ESTIMATING DEVICE, METHOD AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

竹内選手は５年間スイスで練習した。例文帳に追加

Takeuchi spent five years practicing in Switzerland. - 浜島書店 Catch a Wave

耐震管推進敷設工法および推進力伝達装置例文帳に追加

EARTHQUAKE-PROOF TUBE PROPULSION CONSTRUCTION METHOD AND PROPULSIVE FORCE TRANSMISSION DEVICE - 特許庁

面状構造体と潅水構造体とこれらを用いた潅水システム及び潅水システムを用いる地表面温度の低下方法例文帳に追加

PLANAR STRUCTURE, WATERING STRUCTURE, WATERING SYSTEM USING THE STRUCTURES, AND METHOD FOR LOWERING GROUND SURFACE TEMPERATURE USING WATERING SYSTEM - 特許庁

耐震管推進工法用ライナーの取外し装置例文帳に追加

DEVICE FOR REMOVING LINER OF EARTHQUAKE RESISTANT PIPE JACKING METHOD - 特許庁

耐震管推進工法用ライナーの取外し装置例文帳に追加

REMOVING DEVICE OF LINER FOR EARTHQUAKE RESISTING PIPE JACKING METHOD - 特許庁

私は2年間水泳を楽しんでいる。例文帳に追加

I have been enjoying swimming for two years.  - Weblio Email例文集

冠水制御回路は、乗り場冠水センサ３１による冠水検知信号に基づいてかごを最上階に強制的に移動させる。例文帳に追加

A flooding control circuit forcibly moves the car to the highest floor based on the flooding detection signal by the landing flooding sensor 31. - 特許庁

車両用衝突時間推定装置及び車両用衝突時間推定方法例文帳に追加

COLLISION TIME ESTIMATION DEVICE FOR VEHICLES AND COLLISION TIME ESTIMATION METHOD FOR VEHICLES - 特許庁

少量高頻度潅水法を特徴とする施設園芸用自動潅水制御器例文帳に追加

AUTOMATIC WATERING CONTROLLER FOR PROTECTED HORTICULTURE WITH SMALL AMOUNT AND HIGH FREQUENCY WATERING METHOD - 特許庁

複数信号区間推定装置、複数信号区間推定方法、そのプログラムおよび記録媒体例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR ESTIMATING MULTIPLE SIGNAL SECTION, ITS PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

水干（すいかん）は、男子の平安装束の一つ。例文帳に追加

Suikan was a garment worn by men during the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仕事が忙しくて、6時間睡眠が限界です。例文帳に追加

Being busy in work, I can barely sleep 6 hours a day. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

生ゴミ処理機用循環水洗式脱臭装置例文帳に追加

CIRCULATION WATER WASHING TYPE DEODORANT APPARATUS FOR GARBAGE TREATMENT SYSTEM - 特許庁

私はこの2週間、睡眠不足でした。例文帳に追加

I hadn't been getting enough sleep these past 2 weeks.  - Weblio Email例文集

ソフトウェア処理時間推定システム及びソフトウェア処理時間推定方法例文帳に追加

SOFTWARE PROCESSING TIME ESTIMATION SYSTEM AND SOFTWARE PROCESSING TIME ESTIMATION METHOD - 特許庁

循環水系システム、循環水系制御方法、コンピュータプログラムおよび流量測定方法例文帳に追加

CIRCULATING WATER SYSTEM, CIRCULATING WATER SYSTEM CONTROL METHOD, COMPUTER PROGRAM AND FLOW RATE MEASUREMENT METHOD - 特許庁

水冷多気筒エンジンのシリンダ同士間水冷装置例文帳に追加

BETWEEN CYLINDERS WATER COOLING DEVICE OF WATER-COOLED MULTI-CYLINDER ENGINE - 特許庁

電力変換スイッチ装置および電力変換システム例文帳に追加

POWER CONVERSION SWITCHING DEVICE AND POWER CONVERSION SYSTEM - 特許庁

過電流継電器の動作時間推定システムおよび動作時間推定プログラム例文帳に追加

OPERATION TIME ESTIMATING SYSTEM FOR OVER CURRENT RELAY AND OPERATION TIME ESTIMATING PROGRAM - 特許庁

侵略国の武装解除は完遂しなくてはならない例文帳に追加

the disarmament of the aggressor nations must be complete  - 日本語WordNet

何回も冠水した場所を買うものがいるだろうか。例文帳に追加

Who's going to buy it, a place that gets flooded again and again? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

地熱及び循環水流を利用した空調システム例文帳に追加

AIR-CONDITIONING SYSTEM UTILIZING GEOTHERMY AND CIRCULATING WATER FLOW - 特許庁

循環水系の水処理方法および水処理システム例文帳に追加

WATER TREATMENT METHOD AND WATER TREATMENT SYSTEM FOR CIRCULATING WATER SYSTEM - 特許庁

冠水路用水槽及びそれを敷設した試験路例文帳に追加

WATER TANK FOR COVERED WATERWAY AND TESTING WATERWAY LAID WITH THE SAME - 特許庁

湿式塗装ブース循環水系の処理方法例文帳に追加

METHOD FOR TREATING CIRCULATING WATER SYSTEM OF WET COATING BOOTH - 特許庁

さや管推進工法及びそれに使用する台車例文帳に追加

SHEATH PIPE JACKING METHOD, AND TRUCK USED THEREFOR - 特許庁

雨が降ると道が冠水しちゃうんだ。例文帳に追加

Our streets flood when we have rain. - Tatoeba例文

揚水式再循環水力発電システムと揚水機例文帳に追加

PUMPING TYPE RECIRCULATION HYDRAULIC POWER GENERATION SYSTEM AND PUMPING MACHINE - 特許庁

さや管推進工法及びその推進装置例文帳に追加

SHEATH PIPE PROPULSIVE METHOD AND PROPULSIVE DEVICE FOR THE SAME - 特許庁

さや管推進工法用挿入管支持装置例文帳に追加

INSERTION PIPE SUPPORTING DEVICE FOR SHEATH PIPE JACKING METHOD - 特許庁

淡水またはかん水の処理方法および処理装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING FRESH WATER OR SALT WATER - 特許庁

さや管推進工法及びその推進装置例文帳に追加

SHEATH PIPE PROPULSIVE WORK METHOD AND PROPULSIVE WORK DEVICE FOR THE SAME - 特許庁

スタンド本体１の冠水を検出する冠水センサ６と、冠水センサ６が冠水を検出したときにリモコンブレーカ200を遠隔制御してコンセント２への通電をオフする制御部７とが設けられている。例文帳に追加

A charge apparatus for an electric vehicle includes a flood sensor 6 for detecting flooding of a stand body 1, and a control section 7 for remote-controlling a remote control breaker 200 to de-energize a receptacle 20 when the flood sensor 6 detects flooding. - 特許庁

しかし、なおも全てを完遂するには不足であった。例文帳に追加

However, the budget was still not enough to complete all projects.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、潅水手段により植物栽培用支持体が一度に吸収可能な量の養液等を潅水し、植物栽培用支持体が乾燥してから次の潅水を行う、間歇的な潅水により、根をフィルムに均一に張らせる。例文帳に追加

Alternatively, the watering means supplies the solution or the like at an amount absorbable at a time by the plant cultivation support to make roots uniformly extend over the film through intermittent watering for next watering after the plant cultivation support is dried. - 特許庁

冠水応答関連遺伝子及びその利用例文帳に追加

SUBMERGENCE RESPONSE-ASSOCIATED GENE AND UTILIZATION THEREOF - 特許庁

洪水で何百という畑が冠水した。例文帳に追加

Hundreds of fields were submerged in the flood. - Tatoeba例文