「かんせんし」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

植物に感染するウイルス例文帳に追加

plant viruses  - EDR日英対訳辞書

新幹線という交通機関例文帳に追加

in Japan, a high-speed train system called 'shinkansen'  - EDR日英対訳辞書

艦船を乗員が自ら沈める例文帳に追加

to intentionally sink one's own ship  - EDR日英対訳辞書

(艦船が)爆破されて沈む例文帳に追加

to cause something to sink by blowing it up  - EDR日英対訳辞書

山陽新幹線という鉄道例文帳に追加

a railroad called {Sanyo Shinkansen}  - EDR日英対訳辞書

上越新幹線という鉄道例文帳に追加

of Japan, a railroad called the Joetsu Bullet train  - EDR日英対訳辞書

東北新幹線という鉄道例文帳に追加

a railway line in Japan, called Tohoku Shinkansen Line  - EDR日英対訳辞書

感染への身体の抵抗力例文帳に追加

the body's defense against infection - Eゲイト英和辞典

感染症は怖い病気ですか？例文帳に追加

Is infectious disease a scary disease? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

カンジダ感染症は不安ですか？例文帳に追加

Are you concerned about Candida infection? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

耳の感染症によくかかります。例文帳に追加

I often have ear infections. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは腎臓の感染症です。例文帳に追加

This is a kidney infection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

感染症の治療を受けています。例文帳に追加

I have been treated for an infection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

接触感染は防げますか？例文帳に追加

Can contact infection be prevented? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

感染性腸炎だと診断された。例文帳に追加

I was diagnosed with infectious enteritis. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ジフテリアは感染症です。例文帳に追加

Diphtheria is an infectious disease. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

感染症の病気ですか？例文帳に追加

Can other people catch it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

目が感染症に罹っています。例文帳に追加

You have an infection in your eye. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

性感染症ではないです。例文帳に追加

It is not a sexually transmitted disease. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

クラミジア感染症がやっと治った。例文帳に追加

Chlamydia infection finally cured. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

感染症にかかっています。例文帳に追加

You have an ear infection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ウイルス感染症になった。例文帳に追加

I got a virus infection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

感染症にかかっているようです。例文帳に追加

You may have an infection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

感染症で多くの人が亡くなった。例文帳に追加

Many people died of an infection. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その感染症は何ですか？例文帳に追加

What was the infection? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

耳の感染症によくかかります。例文帳に追加

I often have ear infections.  - Tanaka Corpus

私はサッカー観戦が大好きです。例文帳に追加

I love watching soccer games.  - Tanaka Corpus

感染症の病気ですか。例文帳に追加

Can other people catch it?  - Tanaka Corpus

感染症予防上の措置例文帳に追加

Measures for the Prevention of Epidemics  - 日本法令外国語訳データベースシステム

東海道・山陽新幹線例文帳に追加

The Tokaido Shinkansen line and Sanyo Shinkansen line  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1964年東海道新幹線開業。例文帳に追加

1964: Tokaido Shinkansen (the Tokaido bullet train) began operation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新幹線記念硬貨，発行へ例文帳に追加

Shinkansen Commemorative Coins to Be Issued - 浜島書店 Catch a Wave

カナダで大リーグの試合観戦例文帳に追加

Watching a Major League Game in Canada - 浜島書店 Catch a Wave

北海道新幹線が開業例文帳に追加

Hokkaido Shinkansen Debuts - 浜島書店 Catch a Wave

乾癬の治療へのフカン類の使用例文帳に追加

USE OF FUCAN IN TREATING PSORIASIS - 特許庁

フラビウイルス感染症の治療例文帳に追加

TREATMENT OF FLAVIVIRUS INFECTION DISEASE - 特許庁

感染性ＨＩＶ分子クローン例文帳に追加

INFECTIVE HIV MOLECULE CLONE - 特許庁

真核微生物の感染阻害剤例文帳に追加

EUKARYOTIC MICROORGANISM INFECTION INHIBITOR - 特許庁

医療透析用血管穿刺具例文帳に追加

BLOOD VESSEL PUNCTURE TOOL FOR MEDICAL DIALYSIS - 特許庁

ロタウイルス感染・増殖抑制剤例文帳に追加

ROTAVIRUS INFECTION/PROLIFERATION INHIBITOR - 特許庁

抗パルボウイルス感染症組成物例文帳に追加

ANTI-PARVOVIRUS INFECTION COMPOSITION - 特許庁

シーン間遷移のための方法例文帳に追加

METHOD FOR TRANSITION BETWEEN SCENES - 特許庁

レトロウイルス感染症治療薬例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR RETROVIRUS INFECTION - 特許庁

感染防止クリーンブース装置例文帳に追加

INFECTION PREVENTION CLEAN BOOTH SYSTEM - 特許庁

病原体の一次感染の検出例文帳に追加

DETECTION OF PRIMARY INFECTION WITH PATHOGEN - 特許庁