「がん‐がん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

その音を聞くと頭ががんがんした.例文帳に追加

That sound made my head throb.  - 研究社 新英和中辞典

耳ががんがん鳴っている.例文帳に追加

I've a ringing in my ears.  - 研究社 新和英中辞典

(鐘などが)がんがんと鳴るさま例文帳に追加

of the manner in which something rings, clangingly  - EDR日英対訳辞書

がんがん(やかましく言う)さま例文帳に追加

of speech; snappily (to speak to someone)  - EDR日英対訳辞書

(物を)がんがん燃やすさま例文帳に追加

of the manner in which something burns, blazingly  - EDR日英対訳辞書

頭痛で頭ががんがんします。例文帳に追加

I've got a pounding headache. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

耳がガンガン鳴る例文帳に追加

My ears throb  - 斎藤和英大辞典

ガンガン音を立てる.例文帳に追加

make [raise, kick up] a din  - 研究社 新英和中辞典

頭がガンガンする例文帳に追加

My head throbs.  - 斎藤和英大辞典

耳がガンガンする例文帳に追加

My ears ring―I have a ringing in my ears―a singing in my ears.  - 斎藤和英大辞典

耳がガンガン鳴る例文帳に追加

I have a throbbing in my ears.  - 斎藤和英大辞典

ドアをガンガンたたく例文帳に追加

pound on the door  - 日本語WordNet

頭がガンガンします。例文帳に追加

I have a pounding in my head. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まだ頭はがんがんするけど熱はもうないよ。例文帳に追加

My head's still pounding but I don't have a temperature any more. - Tatoeba例文

まだ頭はがんがんするけど熱はもうないよ。例文帳に追加

My head's still pounding, but I don't have a temperature anymore. - Tatoeba例文

まだ頭はがんがんするけど熱はもうないよ。例文帳に追加

My head's still pounding but I don't have a temperature any more.  - Tanaka Corpus

その騒音は耳をガンガンさせる。例文帳に追加

The noise makes the ears tingle. - Weblio Email例文集

癌(がん)は単一の細胞から始まる. 例文帳に追加

Cancer begins as a single cell.  - 研究社 新和英中辞典

頭がピンピンする、ガンガンする例文帳に追加

My head throbs  - 斎藤和英大辞典

頭がピンピンする、ガンガンする例文帳に追加

I have a throbbing in the head.  - 斎藤和英大辞典

私ガンガン男狙ってまっせ〜例文帳に追加

I am really aggressively looking for a boyfriend. - Tatoeba例文

ガンガンと鳴り響く機関車工場例文帳に追加

the clangorous locomotive works  - 日本語WordNet

高マンガン含有鋼の溶製方法例文帳に追加

METHOD FOR MELTING HIGH MANGANESE-STEEL - 特許庁

アルカリ土類酸化マンガン顔料例文帳に追加

ALKALINE EARTH-MANGANESE OXIDE PIGMENT - 特許庁

「いいですか、出航以来、常に炉の火をがんがん焚き続けたんです。例文帳に追加

"You must remember that, since we started, we have kept up hot fires in all our furnaces.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

そして次にはこの部屋の扉をたてつずけにがんがん叩くのです。例文帳に追加

and a loud knock at the door rapidly succeeded.  - Edgar Allan Poe『約束』

マンガン含有茶抽出液および茶抽出物の製造方法、並びにマンガン含有茶抽出物例文帳に追加

MANGANESE-CONTAINING TEA EXTRACT LIQUID, METHOD FOR PRODUCING TEA EXTRACT AND MANGANESE-CONTAINING TEA EXTRACT - 特許庁

子ぶたはそれを見て、水を入れた深なべをかけ、火をがんがん焚きました。例文帳に追加

When the little pig saw what he was about, he hung on the pot full of water, and made up a blazing fire,  - Joseph Jacobs『三匹の子ぶたのお話』

この種の癌(がん)も早期に発見されれば治る. 例文帳に追加

This sort of cancer can be cured if it is discovered early enough [in its early stages].  - 研究社 新和英中辞典

その癌(がん)の進行を阻止するのは不可能であった. 例文帳に追加

It was impossible to arrest the development of the cancer.  - 研究社 新和英中辞典

彼は癌(がん)の原因を探究している. 例文帳に追加

He is investigating the possible causes of cancer.  - 研究社 新和英中辞典

癌(がん)も手遅れにさえならなければ治ることもある. 例文帳に追加

Some cancers can be cured if they are discovered [treated] in time.  - 研究社 新和英中辞典

彼は私財を投じて癌(がん)センターを作った. 例文帳に追加

He founded a cancer center at his own expense.  - 研究社 新和英中辞典

喫煙は癌(がん)の誘因となるだろうか. 例文帳に追加

Does smoking cause [bring about] cancer?  - 研究社 新和英中辞典

彼らは'アメリカ国歌'をガンガン鳴らした例文帳に追加

They banged out `The star-spangled banner'  - 日本語WordNet

鋼鉄で、マンガン含有量が比較的多い（10−14%）もの例文帳に追加

a steel with a relatively large component (10-14% ) of manganese  - 日本語WordNet

ジルコニウム又はハフニウム及びマンガン含有酸化物例文帳に追加

OXIDE CONTAINING ZIRCONIUM OR HAFNIUM AND MANGANESE - 特許庁

カリウム−マンガン含有複合酸化物例文帳に追加

POTASSIUM-MANGANESE-CONTAINING COMPOUND OXIDE - 特許庁

マンガン含有低炭素鋼の溶製方法例文帳に追加

METHOD OF SMELTING MANGANESE-CONTAINING LOW CARBON STEEL - 特許庁

マンガン含有水の処理装置及び処理方法例文帳に追加

MANGANESE-CONTAINING WATER TREATMENT APPARATUS AND METHOD - 特許庁

マンガン含有水の処理方法及びその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING MANGANESE-CONTAINING WATER - 特許庁

マンガン含有水の浄水処理方法例文帳に追加

MANGANESE-CONTAINING WATER PURIFICATION METHOD - 特許庁

マンガン含有水の処理方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR TREATING MANGANESE-CONTAINING WATER - 特許庁

溶解性マンガン含有水の処理方法例文帳に追加

SOLUBLE MANGANESE-CONTAINING WATER TREATMENT METHOD - 特許庁

マンガン含有酵母及びその製造方法例文帳に追加

MANGANESE-CONTAINING YEAST AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁