意味 | 例文 (999件) |
きっすいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1506件
テレビのスイッチを切った。例文帳に追加
I switched off the TV. - Tatoeba例文
テレビのスイッチを切った。例文帳に追加
I turned off the TV. - Tatoeba例文
生粋のスコットランド人例文帳に追加
a native-born Scot - 日本語WordNet
積荷状態の時の船の吃水例文帳に追加
the depth of water a ship draws when loaded - EDR日英対訳辞書
ライトのスイッチを切ってください。例文帳に追加
Please turn off the light. - Tanaka Corpus
局所麻酔の方法およびキット例文帳に追加
LOCAL ANESTHETIC METHOD AND KIT - 特許庁
透水性キッチンカウンター例文帳に追加
WATER PERMEABLE KITCHEN COUNTER - 特許庁
対面式キッチン用水栓例文帳に追加
FACE-TO-FACE KITCHEN WATER FAUCET - 特許庁
S1P3受容体拮抗薬例文帳に追加
SIP3 RECEPTOR ANTAGONIST - 特許庁
アクセル装置のキックダウンスイッチ例文帳に追加
KICK-DOWN SWITCH OF ACCELERATOR - 特許庁
サイフォン排水キッチン用継手例文帳に追加
JOINT FOR SIPHON DRAINAGE KITCHEN - 特許庁
喫水線が深いからだ。例文帳に追加
as she drew a great deal of water, - JULES VERNE『80日間世界一周』
もとは金峯山寺の僧坊・吉水院(きっすいいん)で、あった。例文帳に追加
It was originally Kissuiin, a sobo (monks' lodging house) of Kinpusen-ji Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このクリームは、リキッドっぽくて使いやすい。例文帳に追加
This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use. - Tatoeba例文
このクリームは、リキッドっぽくて使いやすい。例文帳に追加
This is more like a liquid than a facial cream. That makes it easy to use. - Tanaka Corpus
材料は食べやすい大きさに切っておく。例文帳に追加
Beforehand, ingredients should be cut into proper sizes for ease of eating. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
膵臓癌の検出方法、膵臓癌の診断キット例文帳に追加
DETECTION METHOD FOR LIVER CANCER, AND DIAGNOSTIC KIT OF LIVER CANCER - 特許庁
いつかきっと、世界が一つになる日が来ると信じています。例文帳に追加
I'm sure there will be a day when the world comes together as one. - Tatoeba例文
ドルフィンキックという,水泳のバタフライで用いるキック方法例文帳に追加
in swimming, a kick used for the butterfly stroke called {dolphin kick} - EDR日英対訳辞書
「今は苦しい時があるかも知れないがいつかきっと幸福が訪れます。」例文帳に追加
Although you must face various difficulties at present, but you will become happy someday.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
④加盟国・地域の国内構造改革を推進するきっかけとなる、例文帳に追加
(iv) igniting promotion of domestic structural reforms in member countries and - 経済産業省
これによりカレーなどこげやすい料理に、つきっきりでかき混ぜなくともよく、少し余裕が出来ます。例文帳に追加
This pan is coated with carbon up to approximately 3 to 5 cm from the inside and the bottom of the pan. - 特許庁
円錐曲線という,直円錐を切った時にできる切り口の曲線例文帳に追加
a curve named a {conic curve} - EDR日英対訳辞書
野菜や豆腐などの具材は食べやすい大きさに切っておく。例文帳に追加
Beforehand, the vegetables, tofu and other ingredients should be cut into proper sizes for ease of eating. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
排水管キットおよびそれを用いた排水管の施工構造例文帳に追加
DRAIN PIPE KIT AND CONSTRUCTION STRUCTURE OF DRAIN PIPE USING THIS KIT - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |