| 例文 (999件) |
くすがみの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
英語能力が低くすみません。例文帳に追加
I apologize for my poor English ability. - Weblio Email例文集
薬を飲み違える例文帳に追加
to take the wrong medicine （by mistake） - 斎藤和英大辞典
文学を読み尽す例文帳に追加
to range over literature - 斎藤和英大辞典
ガラスセラミックス例文帳に追加
GLASS CERAMIC - 特許庁
ガラスセラミックス例文帳に追加
GLASS CERAMICS - 特許庁
彼が回復する見込みは全くない。例文帳に追加
There is no hope of his recovery. - Tatoeba例文
彼が回復する見込みは全くない。例文帳に追加
There is no hope of his recovery. - Tanaka Corpus
しばらくすると、酢がご飯に染み込み食べ頃となる。例文帳に追加
After a while, vinegar soaks into rice enough to become good to be eaten. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その手紙を読みながら、ブルースはひとりでくすくす笑っていた。例文帳に追加
Bruce chuckled to himself as he read the letter. - Tanaka Corpus
属する組みが違っていること例文帳に追加
the condition of something being given the incorrect class assignment - EDR日英対訳辞書
最善を尽くすのが君の責任だ.例文帳に追加
It's incumbent on [upon] you to do your best. - 研究社 新英和中辞典
みんなが楽しく過ごした.例文帳に追加
A good time was had by all. - 研究社 新英和中辞典
その薬のおかげで痛みが薄らいだ.例文帳に追加
The medicine eased [alleviated] the pain. - 研究社 新和英中辞典
彼が受諾する望みは薄い.例文帳に追加
The prospects for his consenting to it are small. - 研究社 新和英中辞典
| 例文 (999件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
