「くにさだ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

日本は非常に騒がしい国だ。例文帳に追加

Japan is an extremely noisy country. - Tatoeba例文

アメリカはサービス経済の国だ。例文帳に追加

The U.S. is a service economy. - Tatoeba例文

ジムはドアロックに鍵を差し込んだ。例文帳に追加

Jim put the key into the lock. - Tatoeba例文

計画には賛成なんだよね？例文帳に追加

You're in favor of the plan, aren't you? - Tatoeba例文

彼は、私を誘惑に誘い込んだ例文帳に追加

He lured me into temptation  - 日本語WordNet

彼は砂糖の精製職人だ例文帳に追加

he was a sugar refiner  - 日本語WordNet

私は彼女の計画に賛成だ例文帳に追加

I stand for her plan. - Eゲイト英和辞典

彼は策略にたけた人だ。例文帳に追加

He is a man of many devices. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼らはその計画に賛成だ。例文帳に追加

They are in favor of the plan.  - Tanaka Corpus

彼の両親はその婚約に賛成だ。例文帳に追加

His parents approve of the engagement.  - Tanaka Corpus

日本は非常に騒がしい国だ。例文帳に追加

Japan is an extremely noisy country.  - Tanaka Corpus

アメリカはサービス経済の国だ。例文帳に追加

The U.S. is a service economy.  - Tanaka Corpus

第二百二十一条第三項例文帳に追加

paragraph (3),  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二百二十二条第三項例文帳に追加

paragraph (3),  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二百二十三条の二第一項例文帳に追加

paragraph 1,  - 日本法令外国語訳データベースシステム

武蔵国忍藩第4代藩主。例文帳に追加

The fourth lord of Oshi domain in Musashi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に鉄（松平定国正室）。例文帳に追加

He had a child called Tetsu (who became the lawful wife of Sadakuni MATSUDAIRA).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下総国古河藩第3代藩主。例文帳に追加

Toshiatsu was the third lord of Koga Domain in Shimousa Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第8代武蔵国忍藩主。例文帳に追加

He was the 8th generation lord of the Oshi domain in Musashino Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢国長島藩の第2代藩主。例文帳に追加

The second lord of Nagashima Domain, Ise Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

猫の国の王子様なのだ。例文帳に追加

He is the Prince of Cats.  - 浜島書店 Catch a Wave

それがテスト対策に有効だ例文帳に追加

It's useful for test prep.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

粟田口久国（あわたぐちひさくに、生没年不詳）は鎌倉時代の刀工。例文帳に追加

Hisakuni AWATAGUCHI (dates of birth and death unknown) was a sword craftsman in Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ユーザー名とパスワードが正しく入力されていることを確認してください。例文帳に追加

Check that your username and password are written correctly. - Tatoeba例文

Bluetoothデーモンが正しく起動されたか確認してください。例文帳に追加

Let's be sure that the Bluetooth daemons started correctly.  - Gentoo Linux

この道具が役に立つかどうか確認してください。例文帳に追加

Please check if this item can be useful. - Weblio Email例文集

この国では80年代からその問題が確認されている。例文帳に追加

This problem has been confirmed in this country since the 80's.  - Weblio Email例文集

あなたは私から遠くに行かないでください。例文帳に追加

Please don't go far away from me.  - Weblio Email例文集

あなたはもう少し私の近くに来てください。例文帳に追加

Please come a little closer to me.  - Weblio Email例文集

気が小さくて人前でろくに口もきけないほどだ.例文帳に追加

She is so timid that she scarcely opens her mouth in company.  - 研究社 新和英中辞典

あんなことをさしておくには惜しい男だ例文帳に追加

He is too good for his present position  - 斎藤和英大辞典

あんなことをさしておくには惜しい男だ例文帳に追加

He is worthy of better things  - 斎藤和英大辞典

あんなことをさしておくには惜しい男だ例文帳に追加

He has “a soul above buttons.”  - 斎藤和英大辞典

彼の代わりにぼくに行かせてください。例文帳に追加

Let me go in place of him. - Tatoeba例文

御近くにおいでの節は、ぜひ御立ち寄りください。例文帳に追加

Drop by any time you are in town. - Tatoeba例文

お顔が見えるようにもっと近くにおいでください。例文帳に追加

Come nearer so that I can see your face. - Tatoeba例文

この近くにはいいレストランがたくさんあるんだ。例文帳に追加

There are a number of nice restaurants near here. - Tatoeba例文

列車が定刻に出発するかどうか確認してください例文帳に追加

Check whether the train leaves on time  - 日本語WordNet

彼女はだれにでもきさくに話しかける例文帳に追加

She speaks to everyone frankly. - Eゲイト英和辞典

ぼくには愛がいっぱいだし、図太さもある。例文帳に追加

I've got a lot of love and a lot of nerve. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

特に夏は食中毒に気を付けてください。例文帳に追加

Please be careful with food poisoning especially in the summer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

外科に行くには3階に行ってください。例文帳に追加

Please go to the third floor to go to the surgery. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の代わりにぼくに行かせてください。例文帳に追加

Let me go in place of him.  - Tanaka Corpus

御近くにおいでの節は、ぜひ御立ち寄りください。例文帳に追加

Drop by any time you are in town.  - Tanaka Corpus

お顔が見えるようにもっと近くにおいでください。例文帳に追加

Come nearer so that I can see your face.  - Tanaka Corpus