例文 (999件) |
くにさだの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49953件
一遍で正確に答えてください。例文帳に追加
Answer accurately in one go. - Tatoeba例文
家族について話してください。例文帳に追加
Please talk about your family. - Tatoeba例文
家族について話してください。例文帳に追加
Please tell us about your family. - Tatoeba例文
私の陸に侵入しないでください!例文帳に追加
Don't trespass on my land! - 日本語WordNet
(特に衣服や外見の)だらしなさ例文帳に追加
untidiness (especially of clothing and appearance) - 日本語WordNet
そちらも確認しておいてください。例文帳に追加
Please check it from your side, too. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
息を深く吸って楽にしてください。例文帳に追加
Take a deep breath and relax. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
力を抜いて楽にしてください。例文帳に追加
Please take it easy and relax. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
院外薬局にお越しください。例文帳に追加
Please visit the dispensing pharmacy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
上着を脱いで、楽にしてください。例文帳に追加
Take your coat off, and make yourself at home. - Tanaka Corpus
私は散歩が好きだ。特に朝に。例文帳に追加
I like walking, especially in the morning. - Tanaka Corpus
私の家族に会ってください。例文帳に追加
Please see my people. - Tanaka Corpus
次のルールを確認してください。例文帳に追加
Note the following rules: - NetBeans
を確認してください。例文帳に追加
and make sure to have an complete installation of the DB-package and that you database is supported by - PEAR
例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |