例文 (999件) |
くらづくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1222件
球状に形づくられた例文帳に追加
spherically shaped - 日本語WordNet
積雲のように形づくられる例文帳に追加
shaped like a cumulus cloud - 日本語WordNet
イチジクの形で形づくられる例文帳に追加
shaped in the form of a fig - 日本語WordNet
文字Hの形で形づくられる例文帳に追加
shaped in the form of the letter H - 日本語WordNet
あぶみの形に形づくられる例文帳に追加
shaped in the form of a stirrup - 日本語WordNet
文字Uの形で形づくられる例文帳に追加
shaped in the form of the letter U - 日本語WordNet
花瓶の形で形づくられる例文帳に追加
shaped in the form of a vase - 日本語WordNet
Yの文字の形で形づくられる例文帳に追加
shaped in the form of the letter Y - 日本語WordNet
クリスマスが近づくにつれて景気はいくらか回復した。例文帳に追加
With the approach of Christmas, business improved somewhat. - Tatoeba例文
円筒形の柱のように形づくられる例文帳に追加
shaped like a cylindrical pillar - 日本語WordNet
ドラムに似ている形に形づくられる例文帳に追加
shaped in a form resembling a drum - 日本語WordNet
不完全または不完全に形づくられる例文帳に追加
incompletely or imperfectly shaped - 日本語WordNet
舞台の上に形づくられる芸術例文帳に追加
an artistic performance that takes place on a stage - EDR日英対訳辞書
物事が形づくられてきた歴史的な経緯例文帳に追加
the history of a matter - EDR日英対訳辞書
クリスマスが近づくにつれて景気はいくらか回復した。例文帳に追加
With the approach of Christmas, business improved somewhat. - Tanaka Corpus
うずらたちは、ぼくらが近づくまでじっとしていたのだ。例文帳に追加
and remain rigid and immovable till we had flushed the birds. - JACK LONDON『影と光』
ラーフの兄弟で、彼の子らはみなVerocaと名づく。例文帳に追加
It is the brother of Rafu and his children have the name, Veroca. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
登録商標に基づくライセンスの付与例文帳に追加
the grant of a licence under a registered trade mark; - 特許庁
金属酸化物クラスターに基づく歯科材料例文帳に追加
まだ形作られていない政府例文帳に追加
an as yet unformed government - 日本語WordNet
ランセットの形で形作られた例文帳に追加
shaped in the form of a lancet - 日本語WordNet
校倉造りという建築様式例文帳に追加
a style of architecture called square log architecture - EDR日英対訳辞書
デザート作りのクラスはありますか?例文帳に追加
Do you have any dessert making classes? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
横断面の4分の1円のように形づくられる凹型鋳造例文帳に追加
a concave molding shaped like a quarter circle in cross section - 日本語WordNet
旋盤で何かを形づくることによってつくられる最終製品例文帳に追加
the end-product created by shaping something on a lathe - 日本語WordNet
通常、食べる前に切り分けられる、大きく形づくられた焼きあがったパン例文帳に追加
a shaped mass of baked bread that is usually sliced before eating - 日本語WordNet
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE SHADOW AND THE FLASH” 邦題:『影と光』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「The Moon-Face and Other Stories」所収「The Shadow and the Flash」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Jack London 1906, expired. Copyright © Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |