「くりさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

酒の燗をする徳利例文帳に追加

a bottle used to warm Japanese sake  - EDR日英対訳辞書

繰り下げること例文帳に追加

(in subtraction) the act of carrying a figure to the next column  - EDR日英対訳辞書

生産を絶えず繰り返す例文帳に追加

to reproduce something  - EDR日英対訳辞書

三回繰り返すこと例文帳に追加

of a type of occurrence, three instances  - EDR日英対訳辞書

商取引の策略例文帳に追加

a business policy  - EDR日英対訳辞書

商売上の策略例文帳に追加

business strategy  - EDR日英対訳辞書

実際に作り上げる例文帳に追加

to actually create something or bring it to completion  - EDR日英対訳辞書

最高限度の速力例文帳に追加

the top speed of something  - EDR日英対訳辞書

測鎖という測量用具例文帳に追加

a measuring chain  - EDR日英対訳辞書

最高の速力例文帳に追加

the top speed reached by something before it begins to slow down  - EDR日英対訳辞書

サイクリング用衣服例文帳に追加

the clothes especially designed for cyclists  - EDR日英対訳辞書

サイクリングをする人例文帳に追加

a person who rides a cycle  - EDR日英対訳辞書

コンクリートミキサー例文帳に追加

a cement mixer - Eゲイト英和辞典

診察券を作ります。例文帳に追加

I will make your hospital card. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

菜食料理もある。例文帳に追加

There are vegetarian dishes as well. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の策略を見抜けた。例文帳に追加

I saw through his little game.  - Tanaka Corpus

酒は米で作ります。例文帳に追加

We make sake from rice.  - Tanaka Corpus

チ　三—キヌクリジノン例文帳に追加

(h) 3-quinuclidinone  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ル　キヌクリジン—三—オール例文帳に追加

(k) Quinuclidine-3-ol  - 日本法令外国語訳データベースシステム

独立当事者参加例文帳に追加

Intervention as Independent Party  - 日本法令外国語訳データベースシステム

八　アクリル酸メチル例文帳に追加

(viii) methyl acrylate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

測量及び実地調査例文帳に追加

Survey and Field Investigation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

繰延資産の表示例文帳に追加

Indication of deferred assets  - 日本法令外国語訳データベースシステム

十六　繰延資産例文帳に追加

(xvi) deferred assets;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　繰返し試験機例文帳に追加

(iii) iteration testing machine  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三節　登録料例文帳に追加

Section 3 Registration Fees  - 日本法令外国語訳データベースシステム

登録料の追納例文帳に追加

Late payment of registration fees  - 日本法令外国語訳データベースシステム

著作隣接権の制限例文帳に追加

Limitations on neighboring rights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

著作隣接権の登録例文帳に追加

Registration of neighboring rights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

コンクリートの打設の作業例文帳に追加

Concrete Placing Work  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アクリル酸ノルマル－ブチル例文帳に追加

n-Butyl acrylate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二－シアノアクリル酸エチル例文帳に追加

Ethyl 2-cyanoacrylate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二－シアノアクリル酸メチル例文帳に追加

Methyl 2-cyanoacrylate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

メタクリル酸メチル例文帳に追加

Methyl methacrylate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

NetBeans IDE - スクリプト作成ツール例文帳に追加

NetBeans IDE - Dynamic Languages  - NetBeans

Freemarker スクリプト作成の知識例文帳に追加

Knowledge of Freemarker Scripting  - NetBeans

「作成」をクリックします。例文帳に追加

Click Create.  - NetBeans

1.2.4 Pythonスクリプトを作成する例文帳に追加

1.2.4 Creating a Python  - Python

国立京都国際会館例文帳に追加

Kyoto International Conference Center  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

水彩、アクリル絵具例文帳に追加

Watercolor and acrylic paint  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名「土佐造り」とも言う。例文帳に追加

It is also called 'Tosazukuri.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを「送り札」という。例文帳に追加

That is called 'okuri-fuda' (literally, 'giving card').  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能ヲ作リタル人ト也。例文帳に追加

He was a Noh playwright.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「御厨三郎」と称す。例文帳に追加

He called himself 'Saburo MIKURIYA.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

栗野郷　（久留須乃）例文帳に追加

Kurusuno-go (久留須乃)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス