「くりさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

ページめくり機構及びページめくり機構付冊子読取装置例文帳に追加

PAGE TURNING-OVER MECHANISM AND BOOKLET READING APPARATUS WITH THE SAME - 特許庁

クリーニングした汚れをクリーニングローラから剥離させることなく、良好にクリーニングできるようにする。例文帳に追加

To enable good cleaning, without peeling cleaned stains from a cleaning roller. - 特許庁

当時の酒造りの中心地伊丹において工夫され、寒造り（かんづくり）もしくは寒造り（かんじこみ）が確立される基礎ともなった。例文帳に追加

It became the basis of kanzukuri or kanjikomi at Itami, the center of sake production at that time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スクリーン印刷用具及びスクリーン印刷機及びスクリーン印刷方法例文帳に追加

SCREEN PRINTING IMPLEMENT, SCREEN PRINTING MACHINE AND SCREEN PRINTING METHOD - 特許庁

スクリーン印刷装置、スクリーン印刷方法およびスクリーン印刷物例文帳に追加

SCREEN PRINTING MACHINE, SCREEN PROCESS PRINTING METHOD, AND SCREEN PROCESS PRINT - 特許庁

スクリーン印刷方法、スクリーン印刷用スペーサ、スクリーンマスク例文帳に追加

METHOD FOR SCREEN PRINTING, SPACER FOR SCREEN PRINTING, AND SCREEN MASK - 特許庁

サラダを作りました。例文帳に追加

I made a salad.  - Weblio Email例文集

そのお皿を作りました。例文帳に追加

I made that plate.  - Weblio Email例文集

最近になって独立した。例文帳に追加

I recently became independent.  - Weblio Email例文集

サラダを作ります。例文帳に追加

I am going to make salad. - Weblio Email例文集

手探りで作りました例文帳に追加

I made this through trial and error.  - Weblio Email例文集

流砂の中でもがく例文帳に追加

struggle in quicksand  - Weblio英語基本例文集

索引を作り上げる.例文帳に追加

compile an index  - 研究社 新英和中辞典

コンクリートミキサー.例文帳に追加

a cement [concrete] mixer  - 研究社 新英和中辞典

日曜[クリスマス]の朝に.例文帳に追加

on Sunday [Christmas] morning  - 研究社 新英和中辞典

リサイクリングセンター.例文帳に追加

a recycling center  - 研究社 新英和中辞典

複利で計算する例文帳に追加

to calculate anything at compound interest  - 斎藤和英大辞典

栗の毬が弾ける例文帳に追加

A chestnut-burr bursts open.  - 斎藤和英大辞典

光彩陸離たる宝石例文帳に追加

a brilliant gem  - 斎藤和英大辞典

桃栗三年例文帳に追加

It takes a peach- or a chestnut-tree three years to begin to bear.  - 斎藤和英大辞典

学力衆に勝る例文帳に追加

His scholarship is above the common run  - 斎藤和英大辞典

学力衆に勝る例文帳に追加

He is an eminent scholar.  - 斎藤和英大辞典

東宮冊立例文帳に追加

the proclamation of the Heir Apparent to the Throne  - 斎藤和英大辞典

桃栗三年例文帳に追加

It takes a peach- or a chestnut-tree three years to bear.  - 斎藤和英大辞典

策略をめぐらす例文帳に追加

to revolve a scheme―devise a scheme―form a design―lay a plan  - 斎藤和英大辞典

彼は策略に富む例文帳に追加

He is fertile in resources―full of resource.  - 斎藤和英大辞典

策略に陥る例文帳に追加

to fall into a snare―walk into a trap  - 斎藤和英大辞典

人の策略にかかる例文帳に追加

to fall a victim to one's schemes  - 斎藤和英大辞典

策略が図に当たった例文帳に追加

The stratagem took.  - 斎藤和英大辞典

策略が尽きた例文帳に追加

I am at the end of my resources―at my wits' end.  - 斎藤和英大辞典

彼の策略を見抜けた。例文帳に追加

I saw through his little game. - Tatoeba例文

酒は米で作ります。例文帳に追加

We make sake from rice. - Tatoeba例文

トムは策略家だ。例文帳に追加

Tom is a schemer. - Tatoeba例文

計算可能な確率例文帳に追加

calculable odds  - 日本語WordNet

計算可能な確率例文帳に追加

computable odds  - 日本語WordNet

食糧を探す行為例文帳に追加

the act of searching for food and provisions  - 日本語WordNet

策略を使ってしのぐ例文帳に追加

outdo someone in trickery  - 日本語WordNet

文学作品を作り出す例文帳に追加

produce a literary work  - 日本語WordNet

クサムラツカツクリの雌例文帳に追加

adult female mallee fowl  - 日本語WordNet

不正行為あるいは策略例文帳に追加

cheat or trick  - 日本語WordNet

とてもひどい策略例文帳に追加

a villainous plot  - 日本語WordNet

エピサイクリック歯車列例文帳に追加

epicyclic gear train  - 日本語WordNet

人種による隔離政策例文帳に追加

segregation by race  - 日本語WordNet

策略に長けた人例文帳に追加

a person skilled in maneuvering  - 日本語WordNet

クリノイガ属の草例文帳に追加

a grass of the genus Cenchrus  - 日本語WordNet