1016万例文収録！

「くりさ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

小窓モード

プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > くりさに関連した英語例文

>"くりさ"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文 (999件) 

くりさの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49976件



＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 999 1000 次へ＞
例文

サーカスを見にみんなくりだした。例文帳に追加

Everyone turned out for the circus.  - Tanaka Corpus

２、３日ゆっくりするといいですよ。例文帳に追加

A few days' rest will do you good.  - Tanaka Corpus

色沢良好（しきたくりょうこう）例文帳に追加

Colored well  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高山祭のからくり奉納例文帳に追加

Dedication of karakuri to the deity in Takayama Festival  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

これにゆっくりと酒を注ぐ。例文帳に追加

Alcohol is slowly poured into the jar.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

五山送り火（大文字の送り火）例文帳に追加

Gozan no Okuribi (Daimonji no Okuribi, or Mountain Bonfire)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼がゆっくり酒を楽しみました例文帳に追加

He savored his drink.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

クリーム半田のスクリーン印刷機例文帳に追加

SCREEN PRINTER FOR CREAM SOLDER - 特許庁

そっくり人形作成システム例文帳に追加

VERY SIMILAR DOLL MAKING SYSTEM - 特許庁

例文

スクリーン印刷用スクリーン枠例文帳に追加

SCREEN FRAME FOR SCREEN PRINTING - 特許庁

例文

スクリーン及びスクリーン印刷機例文帳に追加

SCREEN AND SCREEN PRINTING MACHINE - 特許庁

次に、剥離層６３を剥離する。例文帳に追加

Next, the peeling layer 63 is separated. - 特許庁

クリ—ム半田のスクリ—ン印刷装置例文帳に追加

SCREEN PRINTING APPARATUS FOR CREAM SOLDER - 特許庁

スクリーン印刷用スクリーン例文帳に追加

SCREEN IN SCREEN PRINTING - 特許庁

剥離用治具および剥離方法例文帳に追加

PEELING TOOL AND PEELING METHOD - 特許庁

スクリュー翼付きコンクリート杭例文帳に追加

CONCRETE PILE WITH SCREW BLADE - 特許庁

（ものづくり産業の新潮流）例文帳に追加

(New trends in the manufacturing industry) - 経済産業省

ゆっくりと、慎重に作業を進める。例文帳に追加

He worked slowly and carefully,  - Jack London『火を起こす』

でも潮がみちてサメがくりゃ例文帳に追加

But, when the tide rises and sharks are around,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

びっくりした海賊たちは叫びました。例文帳に追加

cried the startled pirates.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

冊子ページめくり機構及びページめくり機構付冊子読取装置例文帳に追加

BOOKLET PAGE TURNING MECHANISM AND BOOKLET READING DEVICE WITH PAGE TURNING MECHANISM - 特許庁

冊子ページめくり装置及びページめくり機構付冊子読取装置例文帳に追加

BOOKLET PAGE TURNING APPARATUS AND BOOKLET READER WITH PAGE TURNING MECHANISM - 特許庁

スクリーン印刷用シートのスクリーン及びスクリーン印刷用スクリーン例文帳に追加

SCREEN OF SHEET FOR SCREEN PRINTING AND SCREEN FOR SCREEN PRINTING - 特許庁

冊子状媒体の頁めくり装置および冊子状媒体の頁めくり方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR TURNING PAGE OF BOOKLET-LIKE MEDIUM - 特許庁

コインの両替操作によるくり上がりくり下がり学習教具例文帳に追加

TEACHING TOOL FOR CARRY-UP AND CARRY-DOWN LEARNING BY EXCHANGING OPERATION FOR COIN - 特許庁

第２節「ものづくり力」の再強化に取り組む我が国ものづくり産業例文帳に追加

Section 2 Japan's monodzukuri industries strive to enhance the level of manufacturing (monodzukuri) capability - 経済産業省

象の大きさにその幼い少年はびっくりさせられた。例文帳に追加

The size of the elephant astonished the little boy. - Tatoeba例文

象の大きさにその幼い少年はびっくりさせられた。例文帳に追加

The size of the elephant astonished the little boy.  - Tanaka Corpus

算術桁送り,論理桁送り,あるいは循環桁送り例文帳に追加

arithmetic, logical, or circular shift  - コンピューター用語辞典

サワークリームはパンづくりの秘密兵器だと時々思う。例文帳に追加

I sometimes think sour cream is the baker's secret weapon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

庫裏（くり）－同じく文化4年（1807年）の再建。例文帳に追加

Kuri (kitchen and accommodation) - Also rebuilt in 1807.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

スクリーン印刷機のスクリーンマスクのクリーニング装置例文帳に追加

CLEANING DEVICE OF SCREEN MASK OF SCREEN PRINTING MACHINE - 特許庁

スクリーン印刷機におけるスクリーン版クリーニング装置例文帳に追加

SCREEN PLATE CLEANING DEVICE IN SCREEN PRINTING MACHINE - 特許庁

こめかみを強く両手で押えてじっくり考えて。例文帳に追加

recalled by pressing his hands to his temples and thinking hard.  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

あなたはお母さんにゆっくりと甘えてください。例文帳に追加

Please let your mother spoil you in comfort.  - Weblio Email例文集

あなたは焦らずにゆっくり休養なさってください。例文帳に追加

Please relax and take your time. - Weblio Email例文集

私たちは花子さんをびっくりさせるつもりです。例文帳に追加

We intend to surprise Hanako. - Weblio Email例文集

繰り返される食糧不足や水不足に悩まされてきた例文帳に追加

They struggled with repeated shortages of both food and water.  - Weblio Email例文集

正直な話僕はいささかびっくりしましたよ.例文帳に追加

I confess I was somewhat taken aback.  - 研究社 新和英中辞典

あのお嬢さんはお母さんそっくりになってきたよ.例文帳に追加

She is turning out to be her mother's daughter.  - 研究社 新和英中辞典

鈴木さんは家計のやりくりが上手な奥さんだ。例文帳に追加

Mrs. Suzuki is a very economical housekeeper. - Tatoeba例文

みなさま、ごゆっくりお召し上がりください！例文帳に追加

Enjoy your meal, everyone! - Tatoeba例文

危険の認識のためにびっくりさせるさま例文帳に追加

frightening because of an awareness of danger  - 日本語WordNet

底が底でなくなるようにひっくり返されたさま例文帳に追加

having been turned so that the bottom is no longer the bottom  - 日本語WordNet

この手続きは,キーが押されるまでくり返される例文帳に追加

The procedure loops forever until a key is pressed  - コンピューター用語辞典

鈴木さんは家計のやりくりが上手な奥さんだ。例文帳に追加

Mrs. Suzuki is a very economical housekeeper.  - Tanaka Corpus

机を移動させて６人のグループをつくりなさい。例文帳に追加

Move your desks to make a group of six.  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

儀式の締めくくりにイスラム教の祈りがささげられます。例文帳に追加

At the end of the ceremony, Muslim prayers are offered.  - 浜島書店 Catch a Wave

それはいささか迫力に欠ける。例文帳に追加

That lacks a little punch.  - Weblio Email例文集

例文

ささやかな贈り物[収入].例文帳に追加

a modest gift [income]  - 研究社 新英和中辞典

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 999 1000 次へ＞
例文 (999件) 
索引トップ用語の索引

  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
愛知県総合教育センター
©Aichi Prefectural Education Center
  
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題：”Alice's Adventures in Wonderland”

邦題：『不思議の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題：”PETER AND WENDY”

邦題：『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題：”PETER PAN IN KENSINGTON GARDENS”

邦題：『ケンジントン公園のピーターパン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはもちろんダメ）
プロジェクト杉田玄白　正式参加予定作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題：”TO BUILD A FIRE”

邦題：『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文：「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳：枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS