「けいがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私の昼休憩が終わりました。例文帳に追加

My lunch break has ended. - Weblio Email例文集

彼の言葉が私の神経にさわった。例文帳に追加

His remark got on my nerves. - Tatoeba例文

彼の言葉が私の神経にさわった。例文帳に追加

His remark got on my nerves.  - Tanaka Corpus

子に今出川経季がいる。例文帳に追加

Tsunesue IMADEGAWA was his son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は彼に笑われたのでそれだけいっそう腹が立った。例文帳に追加

I was all the more angry because I was laughed at by him. - Tatoeba例文

私は彼に笑われたのでそれだけいっそう腹が立った。例文帳に追加

I was all the more angry because I was laughed at by him.  - Tanaka Corpus

ある傾向があることがわかった例文帳に追加

It has turned out that there is a certain tendency.  - Weblio Email例文集

犯罪が行なわれた形跡があった.例文帳に追加

There were evidences of foul play.  - 研究社 新英和中辞典

潮が変わった; 形勢が一変した.例文帳に追加

The tide turned.  - 研究社 新英和中辞典

晴雨計がにわかに下がるのを見た例文帳に追加

I observed the mercury fall suddenly.  - 斎藤和英大辞典

河川：鴨川(淀川水系)、桂川(淀川水系)、西高瀬川例文帳に追加

Rivers: Kamo-gawa River (Yodo-gawa River system), Katsura-gawa River (Yodo-gawa River system), and Nishitakase-gawa River  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

われわれの経済の本質が変わりつつある。例文帳に追加

The nature of our economy is changing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私たちが設計士です。例文帳に追加

We are designers.  - Weblio Email例文集

私には経験が足りない。例文帳に追加

I lack experience.  - Weblio Email例文集

私は計算が得意です。例文帳に追加

I am good at calculations.  - Weblio Email例文集

同側顔面神経まひ例文帳に追加

ipsilateral facial paralysis  - Weblio英語基本例文集

形勢がいい[悪い].例文帳に追加

The prospects are bright [gloomy].  - 研究社 新和英中辞典

形勢がいい[悪い].例文帳に追加

Things look hopeful [dismal].  - 研究社 新和英中辞典

警官が回っている.例文帳に追加

The police officers are on the beat [patrolling].  - 研究社 新和英中辞典

夜警が見回っていた.例文帳に追加

A watchman was going on his round.  - 研究社 新和英中辞典

市場の景気が悪い例文帳に追加

The market has a gloomy prospect.  - 斎藤和英大辞典

形勢が悪いね例文帳に追加

The fortune of war goes against us.  - 斎藤和英大辞典

我が邦は風景に富む例文帳に追加

Japan is rich in scenic beauty.  - 斎藤和英大辞典

この家は設計が悪い例文帳に追加

The house is ill planned.  - 斎藤和英大辞典

時計の調子が悪い。例文帳に追加

Something is the matter with my watch. - Tatoeba例文

時計の具合が悪い。例文帳に追加

Something is the matter with my watch. - Tatoeba例文

携帯電話が欲しいな。例文帳に追加

I want a cellular phone. - Tatoeba例文

時計の調子が悪い。例文帳に追加

Something's the matter with my watch. - Tatoeba例文

時計の具合が悪い。例文帳に追加

Something's the matter with my watch. - Tatoeba例文

時計が壊れちゃった。例文帳に追加

My watch broke. - Tatoeba例文

腕時計が壊れたのよ。例文帳に追加

My watch broke. - Tatoeba例文

我が国に有利な契約例文帳に追加

a contract advantageous to our country  - 日本語WordNet

私の時計が止まった例文帳に追加

My watch has stopped going. - Eゲイト英和辞典

これが私の経費です。例文帳に追加

Here is what I spent. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

体温計が壊れました。例文帳に追加

My clinical thermometer broke. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

時計の調子が悪い。例文帳に追加

Something is the matter with my watch.  - Tanaka Corpus

時計の具合が悪い。例文帳に追加

Something is the matter with my watch.  - Tanaka Corpus

携帯電話が欲しいな。例文帳に追加

I want a cellular phone.  - Tanaka Corpus

私には経験が有ります例文帳に追加

I am experienced.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

（我が国の経済対策）例文帳に追加

Economic policy packages of Japan.  - 財務省

我が国との関係例文帳に追加

The IDB and Japan  - 財務省

我が国経済の動向例文帳に追加

Economic developments in Japan  - 経済産業省

③我が国との関係例文帳に追加

(C) Relations with Japan - 経済産業省

養子に香川景樹、香川景欽、香川景嗣。例文帳に追加

Kagemoto's adopted children were Kageki KAGAWA, Kageyoshi KAGAWA and Kagetsugu KAGAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東山橋（鴨川(淀川水系)）例文帳に追加

Higashiyama-bashi Bridge (Kamo-gawa River (Yodo-gawa River System))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス