| 例文 (999件) |
けいわんぶの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5425件
港湾構造物計測装置例文帳に追加
半円弧状にわん曲した部分の開口部分に接点部113,114を形成する。例文帳に追加
Contact parts 113, 114 are formed at openings of the semi-circular-arc bent parts. - 特許庁
湾曲部９に大きく湾曲する湾曲半径が小さい第１の湾曲領域ＷＡと、この第１の湾曲領域ＷＡよりも小さく湾曲する湾曲半径が大きい第２の湾曲領域ＷＢとを設け、湾曲部９に配置される形状検出プローブ２８の各コイル３１を湾曲部９内における湾曲半径が大きい第２の湾曲領域ＷＢに配置したものである。例文帳に追加
A first curved area WA of a small curve radius, which is curved large, and a second curved area WB of a large curve radius, which is curved smaller than the area WA are provided in a curved part 9. - 特許庁
これを救わんと景時・景季も敵陣へ攻め入り敵陣を打ち破った。例文帳に追加
To save Kagetaka, Kagetoki and Kagesue also charged into enemy's camp and defeated the enemy. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
第１湾曲部５１の曲率半径を第２湾曲部５２の曲率半径よりも大きくする。例文帳に追加
A curvature radius of the first curved part 51 is greater than that of the second curved parts 52. - 特許庁
舞鶴湾は若狭湾の一部をなし、湾口が北北東の方向を向いたY字の形状をしている。例文帳に追加
Maizuru bay comprises Wakasa Bay and its mouth is Y-shaped oriented north-northeast. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
チェッカースプリング５４に、車室内側Ｉへ湾曲した湾曲部６１を形成し、湾曲部６１に爪部７１を形成する。例文帳に追加
A curvature part 61 curving to the inside I of a car cabin is formed on the checker spring 54, and a pawl 71 is formed on the curvature part 61. - 特許庁
接続部材３０ａは、断面が湾曲部３１を有するＷ字形の波形状に形成されている。例文帳に追加
The connecting member 30a is formed into W-shaped waveform with a cross section having a curved part 31. - 特許庁
シール部材３の先端部の内径は、フレキシブル管Ｆ１の谷部の内径より小径にする。例文帳に追加
An inner diameter of a tip part of the sealing member 3 is smaller than an inner diameter of a trough part of the flexible pipe F1. - 特許庁
椀状部成形工程で椀状部６０を成形するとともに軸受面成形工程で軸受面２１ｂを成形するようにした。例文帳に追加
A bowl-shaped portion 60 is molded by a bowl-shaped portion molding process and the bearing surface 21b is molded by a bearing surface molding process. - 特許庁
下行結腸と直腸の間にあるS字形の湾曲部例文帳に追加
the s-shaped curve between the descending colon and the rectum - 日本語WordNet
生態系を考慮した重力式港湾構造物例文帳に追加
GRAVITY TYPE HARBOR STRUCTURE UNDER CONSIDERATION OF ECOSYSTEM - 特許庁
また、保護部材(60,70)は、湾曲形状を成すようにしても良い。例文帳に追加
Furthermore, the protection members (60, 70) may be formed into curved shapes. - 特許庁
また、足置部４は、幅方向に所定の曲率半径で湾曲する湾曲部分を有する。例文帳に追加
The foot rest 4 includes a curve widthways curving with a specified radius of curvature. - 特許庁
スリット５の中央部には、導体接触部である湾曲形状の湾曲部４５ｂを有している。例文帳に追加
A middle part of the slit 5 has a curve-shaped curvature part 45b which is a conductor contact part. - 特許庁
これは湾曲した縁部又は辺５４がある正方形の形状である。例文帳に追加
This is a square shape having a curved marginal part or side 54. - 特許庁
また、可撓連結部１３は、第一湾曲部１３ａ、第一湾曲部１３ａが湾曲する向きに対して逆向きに湾曲する第二湾曲部１３ｃ、及び第一湾曲部１３ａと第二湾曲部１３ｃとを連結する直線状の連結部１３ｂを有し、Ｓ字形状に形成されている。例文帳に追加
The flexible connection part 13 has a first bent part 13a, a second bent part 13c bent in a direction opposite to the bending direction of the first bent part 13a, and a linear connection part 13b connecting the first bent part 13a to the second bent part 13c, and is formed into an S-shaped form. - 特許庁
把持部は、湾曲形状を呈する湾曲部と、湾曲部の下部に接続された直線部と、を有する。例文帳に追加
The holding part includes a curve part assuming a curve shape and a straight part connected to the lower part of the curve part. - 特許庁
三角形の各角部が湾曲されて丸まった形状の支持筒３２の各湾曲部には、それぞれベルト支持部３３が形成されている。例文帳に追加
Belt support parts 33 are formed on respective curved portions of the support cylinder 32 having a shape in which the respective corner parts of a triangle shape is curved and rounded. - 特許庁
各ケーブル２１,２２の中間部には、湾曲部２６が形成されている。例文帳に追加
A curved part 26 is formed at the intermediate part of each of the cables 21, 22. - 特許庁
柄部２と、柄部２の先端部に一体に形成される湾曲形状の耳掻き部３とを備える。例文帳に追加
The earpick comprises a handle 2 and an ear-picking portion 3 integrally formed at the tip end of the handle 2. - 特許庁
アラミド系短繊維8の先端部14は、中間部13の湾曲方向と異なる方向に湾曲している。例文帳に追加
The tip part of the aramid short fiber 8 is curved in a direction different from the curving direction of an intermediate part. - 特許庁
この通路形成部を、湾曲面７１、湾曲面７１から突設される２つのリブから構成する。例文帳に追加
The passageway formation section composes of the curvature surface 71 and the two ribs protruded from the curvature surface 71. - 特許庁
整流筒８は、前記湾曲部５とは別体で成形されると共に湾曲部５に溶着される。例文帳に追加
The straightening cylinder 8 is molded separately from the curved part 5 and welded to the curved part 5. - 特許庁
わん曲部と、屈曲部が形成された鉄心鋼板の複数を順次積層する。例文帳に追加
Plural iron core steel plates 12 formed with curved parts 13 and bent parts 14 are layered in order. - 特許庁
手摺り本体１は、湾曲部１０と、この部分と反対方向に湾曲した湾曲部１１とを交互に連続して有するように形成してある。例文帳に追加
The handrail main body 1 is formed by alternately arranging curved portions 10 and 11 which are curved in opposite directions to each other, in series. - 特許庁
異形部は、線形融着部の直線部分から緩やかに湾曲した左右の湾曲部（7a）と、左右の湾曲部の間に形成され且つ緩やかに湾曲した下方膨出部(7b)とから構成される。例文帳に追加
The irregular part is composed of the right and left curved segments (7a) gradually curved from the linear portion of the linear welded part and a lower bulging-out segment (7b) formed between the right and left curved segments and gradually curved. - 特許庁
湾曲形状の輪（１）に柄（３）を設け、前記湾曲形状の輪（１）の底辺部分を刃（２）に形成することを特徴とする、楽な草取り用具。例文帳に追加
The easily weeding tool is characterized by installing a ring (1) with curved shape on a handle (3) with the base part of the ring (1) formed into a blade (2). - 特許庁
ベースは瞼のわん曲形状に沿って三次元形状に形成されるから、瞼にぴったりと装着することができる。例文帳に追加
The base is formed in a three-dimensional form along the curved form of the eyelid. - 特許庁
絶縁体４を、湾曲部７とその湾曲部を形成した２つの第１、第２絶縁部５、６を積層した積層部とを有するように形成する。例文帳に追加
An insulating material 4 is formed so as to have a bent part 7 and a laminated part formed by laminating first and second insulating parts 5, 6 forming the bent part. - 特許庁
携帯端末機器１は、前腕装着部７の前腕部固定バンド８により、前腕部の手首付近に装着されている。例文帳に追加
This portable terminal device 1 is attached on the vicinity of a wrist at a forearm portion by a forearm portion fixing band 8 of a forearm attaching part 7. - 特許庁
第１の彎曲部５３と第２の彎曲部５４とが排水の上流側と下流側とに彎曲して屈曲部５７，５８を形成する。例文帳に追加
The first curved section 53 and the second curved section 54 are respectively curved to the upstream side and the downstream side of the waste-water to form bending sections 57 and 58. - 特許庁
肘掛け椅子やソファーの、座っている人のひじや前腕を支える部分例文帳に追加
the part of an armchair or sofa that supports the elbow and forearm of a seated person - 日本語WordNet
係止部９は傾斜状ないし湾曲状の係止突部１５を含む。例文帳に追加
The locking portion 9 includes an inclined or a curved locking protrusion 15. - 特許庁
| 例文 (999件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
