「げいびけい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ここは厳重に警備されています。例文帳に追加

This place is being strictly guarded.  - Weblio Email例文集

内外の警備厳重なり例文帳に追加

The place is strictly guarded inside and out.  - 斎藤和英大辞典

造形美術という芸術例文帳に追加

an art called plastic art  - EDR日英対訳辞書

原子炉警備員が銃で自殺した。例文帳に追加

A nuclear reactor guard shot himself. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

2階建て 高い壁に厳重警備例文帳に追加

Two floors, high walls, guarded. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

警備員だって 人間だ!例文帳に追加

Security guards are human beings! human beings! human beings! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

外は警備が厳重過ぎる例文帳に追加

Security's tight on the outside. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

近くの工事現場にいた 警備員の目撃証言から例文帳に追加

And the eyewitness report from a security guard from a nearby construction site... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

警備を 増やすことにする しかし警察の人間に 警備を任せはしない例文帳に追加

I'll hire extra security myself, but I will not have this turned into a policeman's ball. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

古代において四弦系（曲頚琵琶）と五弦系（直頚琵琶）があった。例文帳に追加

In ancient times, there were two types of biwa: the four-stringed type with a neck bent backward (Kyokukei Biwa) and the five-stringed type with a straight neck (Chokukei Biwa).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

工芸美術という,造形美術の作品例文帳に追加

a piece of work of the plastic arts  - EDR日英対訳辞書

５００人の警官が厳重な警備態勢おかれた。例文帳に追加

500 policemen were put on strict alert. - Tatoeba例文

空間主義という,造形美術の表現傾向例文帳に追加

a style of formative art called {Spazialismo}  - EDR日英対訳辞書

５００人の警官が厳重な警備態勢おかれた。例文帳に追加

500 policemen were put on strict alert.  - Tanaka Corpus

厳戒警備のドイツの刑務所からの彼の脱獄は例文帳に追加

Out of a maximum security german prison. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

刑務所が襲撃された時の 警備員だった例文帳に追加

He was the guard on duty when the prison was bombed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

厳戒警備のドイツ刑務所からの脱獄は例文帳に追加

Out of a maximum security german prison. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

警備犬による現金及び貴重品の輸送運搬の警備。例文帳に追加

SECURITY FOR SHIPPING AND TRANSPORTATION OF CASH AND VALUABLES BY GUARD DOG - 特許庁

警備状態の切り替え操作に制限を設けない警備システムを得る。例文帳に追加

To obtain a guard system without limiting the change-over operation of guard states. - 特許庁

彼は国境警備兵の姿を見て命からがら逃げた。例文帳に追加

He ran for his life at the sight of the border guard. - Tatoeba例文

彼は国境警備兵の姿を見て命からがら逃げた。例文帳に追加

He ran for his life at the sight of the border guard.  - Tanaka Corpus

その後，人間の警備員が現場に急行する。例文帳に追加

Human guards will then hurry to the scene.  - 浜島書店 Catch a Wave

スポーツ系ビデオゲームの現実感を高める。例文帳に追加

To enhance the realities of a sport video game. - 特許庁

すげえ 美人で 首とか 超 長いの。キリン系美女。例文帳に追加

A beautiful woman with a superlong neck, like a giraffe. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その偽の警備員 彼はそこから急いで逃げた例文帳に追加

That fake security guard, he hightailed it out of there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

マトボの警備主任に回線をつなげ例文帳に追加

We need to coordinate with matobo's security chief get him back on the line. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自動現金取扱装置の遠隔警備システム、その自動現金取扱装置及び遠隔警備装置例文帳に追加

REMOTE SECURITY SYSTEM FOR AUTOMATIC CASH HANDLING DEVICE, AUTOMATIC CASH HANDLING DEVICE, AND REMOTE SECURITY DEVICE - 特許庁

歯科医院が入ってるビルの警備員が花岡を見たと証言してるんだ その警備員が・・・ 梅林圭介例文帳に追加

A parttime security guard confirms he saw hanaoka... in the building. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

遠隔警備において警備契約先の通信費削減を可能とし、且つ定時発信による回線トラフィックを軽減する。例文帳に追加

To reduce a communication cost of a contractor of security and to reduce line traffic by regular transmission on remote security. - 特許庁

出産予定日を計算するための原則例文帳に追加

rule for calculating an expected delivery date  - 日本語WordNet

美術的な工芸品を作る造形美術例文帳に追加

a discipline of the arts, called applied fine arts  - EDR日英対訳辞書

北京の警備はとりわけ非常に厳重だ。例文帳に追加

The security in Beijing especially is very tight. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

登録有形文化財（美術工芸品）例文帳に追加

Registered Tangible Cultural Properties (Arts and crafts)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

液中の病原性シスト形成微生物の不活化方法例文帳に追加

INACTIVATION OF PATHOGENIC CYST-FORMING MICROORGANISM IN LIQUID - 特許庁

圧力計及びスキューバダイビング用圧力ゲージ例文帳に追加

PRESSURE GAUGE AND PRESSURE GAUGE FOR SCUBA DIVING - 特許庁

携帯端末１は、音源ａ，ｂからの音声を受信する。例文帳に追加

A portable terminal 1 receives sound from sound sources a, b. - 特許庁

発現ツールとしてのＦＫＢＰシャペロンの使用例文帳に追加

USE OF FKBP CHAPERON AS EXPRESSION TOOL - 特許庁

鼾軽減並びに就寝時無呼吸症改善用具例文帳に追加

IMPLEMENT FOR REDUCING SNORE AND PREVENTING APNEUSIS DURING SLEEPING - 特許庁

新規なフェロセン系ビオロゲン色素の提供。例文帳に追加

To provide a new ferrocene-based viologen colorant. - 特許庁

新規なフェロセン系ビオロゲン色素の提供。例文帳に追加

To obtain a new ferrocene-based viologen coloring matter. - 特許庁

重量の軽減と整備も簡素にした自動車例文帳に追加

CAR WITH REDUCED WEIGHT AND SIMPLIFIED MAINTENANCE - 特許庁

ラゲルタ警部補 fbiのデイビス特別捜査官例文帳に追加

Lieutenant laguerta, special agent davis of the fbi. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ブラックホークの警備グループ テッド・ゲイナー例文帳に追加

Blackhawk squad protection group. his name is ted gaynor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そこに現場警備本部を設置する すぐに準備しろ!例文帳に追加

Establish the defense headquarter there. prepare yourselves immediately - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

パブの警備から 狙撃者の画像を得た例文帳に追加

I got images of the shooters from the pub's security. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書