「げんたい」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

言語表現によって指示される実在の対象例文帳に追加

an actual object referred to by a linguistic expression  - 日本語WordNet

ヒッタイトの言語とアナトリア語群の主要言語例文帳に追加

the language of the Hittites and the principal language of the Anatolian group of languages  - 日本語WordNet

生物細胞の減数分裂における,対合という現象例文帳に追加

a phenomenon in meiosis of a living cell, called involution  - EDR日英対訳辞書

(心の中の考えを)態度や言動に表現する例文帳に追加

something that is a representation of an abstract thing  - EDR日英対訳辞書

化学的原子量という,原子の相対質量例文帳に追加

the relative weight atom, called atomic weight  - EDR日英対訳辞書

アルタイ語族という言語群に属する言語例文帳に追加

a language belonging to the Altaic language group  - EDR日英対訳辞書

幻覚状態を再現したような美術例文帳に追加

modern art called psychedelic art  - EDR日英対訳辞書

肝炎ウイルスという,肝炎の原因となる病原体例文帳に追加

a virus called the hepatitis virus which causes hepatitis  - EDR日英対訳辞書

三次元物体を二次元の画面に描出する方法例文帳に追加

a method of drawing a three-dimensional object in a two dimensional picture  - EDR日英対訳辞書

立体映像という3次元的に再現する映像例文帳に追加

Three-dimensional vision, called stereopsis - EDR日英対訳辞書

等価原理という,アインシュタイン物理学の原理例文帳に追加

a principle in Einsteinian physics called the equivalent principle  - EDR日英対訳辞書

現在、彼女は世界全体の女性に元気を与えています。例文帳に追加

Now, she's inspiring women around the world. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は、げんこつで、テーブルをドンと叩いた。例文帳に追加

He banged on the table with his fist.  - Tanaka Corpus

真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。例文帳に追加

The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.  - Tanaka Corpus

原子力災害対策本部長の権限例文帳に追加

Authority of the Director-General of Nuclear Emergency Response Headquarters  - 日本法令外国語訳データベースシステム

原子力緊急事態宣言の伝達例文帳に追加

for transmitting a declaration of a nuclear emergency situation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

原子力緊急事態宣言があつたとき例文帳に追加

when a declaration of a nuclear emergency situation has been issued  - 日本法令外国語訳データベースシステム

地歌の三味線自体は「三弦（三絃）」と呼ばれる事が多い。例文帳に追加

Shamisen for jiuta is often called 'sangen.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元禄3年（1690年）から元禄5年（1692年）まで出島に滞在。例文帳に追加

He stayed in Dejima from 1690 to 1692.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

抗原およびこの抗原を識別するモノクローナル抗体例文帳に追加

ANTIGEN AND MONOCLONAL ANTIBODY DISCRIMINATING THE ANTIGEN - 特許庁

ハロゲン置換方法およびハロゲンアパタイト例文帳に追加

HALOGENATION METHOD AND HALOGEN APATITE - 特許庁

正帯電性静電荷像現像用トナー及び現像剤例文帳に追加

POSITIVE CHARGE TYPE ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER AND DEVELOPER - 特許庁

ハロゲン原子を含まないイオン性液体の提供。例文帳に追加

To provide an ionic liquid free from a halogen atom. - 特許庁

高原子価金属ポルフィリン錯体の光還元方法例文帳に追加

PHOTOREDUCTION OF HIGH-VALENCE METALLOPORPHYRIN COMPLEX - 特許庁

コラーゲン合成促進剤及びコラーゲン代謝賦活剤例文帳に追加

COLLAGEN SYNTHESIS PROMOTER AND COLLAGEN METABOLISM ACTIVATOR - 特許庁

アンドロゲン受容体を過度発現する骨格筋芽細胞例文帳に追加

ANDROGEN RECEPTOR OVEREXPRESSING SKELETAL MYOBLAST - 特許庁

海水を原料とした飲料及びその原料水例文帳に追加

BEVERAGE USING SEAWATER AS RAW MATERIAL AND RAW MATERIAL WATER THEREOF - 特許庁

静電潜像用液体現像剤及び現像方法例文帳に追加

LIQUID DEVELOPER FOR ELECTROSTATIC LATENT IMAGE AND DEVELOPING METHOD - 特許庁

二次元半導体検出器および二次元撮像装置例文帳に追加

TWO-DIMENSIONAL SEMICONDUCTOR DETECTOR AND TWO-DIMENSIONAL IMAGING APPARATUS - 特許庁

ハロゲン単体とハロゲン化物との除去方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING SIMPLE SUBSTANCE OF HALOGEN AND HALOGENIZED SUBSTANCE - 特許庁

電源制御用半導体集積回路および電源装置例文帳に追加

POWER CONTROL SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND POWER UNIT - 特許庁

３次元ナノ金属構造体の光還元加工法例文帳に追加

PHOTOREDUCTION PROCESSING METHOD FOR THREE-DIMENSIONAL NANO-STRUCTURE OF METAL - 特許庁

電源用半導体集積回路および電源装置例文帳に追加

POWER SUPPLY AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT THEREFOR - 特許庁

液体現像剤用の現像装置及び画像形成装置例文帳に追加

DEVELOPING APPARATUS USING LIQUID DEVELOPER AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

現像方法、液体現像装置、及び、画像形成装置例文帳に追加

DEVELOPING METHOD, LIQUID DEVELOPING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

摩擦抵抗低減船及び船体の摩擦低減方法例文帳に追加

FRICTIONAL RESISTANCE REDUCTION SHIP AND FRICTION REDUCTION METHOD FOR HULL - 特許庁

自然言語対話システム及び自然言語処理方法例文帳に追加

NATURAL LANGUAGE INTERACTION SYSTEM AND NATURAL LANGUAGE PROCESSING METHOD - 特許庁

ブロンズ現象を軽減するための印刷媒体用添加剤例文帳に追加

ADDITIVE FOR PRINTING MEDIUM FOR REDUCING BRONZING PHENOMENON - 特許庁

海水抵抗低減船舶及び船体の抵抗低減法例文帳に追加

SEA WATER RESISTANCE REDUCED SHIP AND RESISTANCE REDUCING METHOD FOR HULL - 特許庁

塗布、現像装置、塗布、現像方法及び記憶媒体例文帳に追加

COATING AND DEVELOPING APPARATUS, COATING AND DEVELOPING METHOD, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

液体現像剤、現像装置、及び画像形成装置例文帳に追加

LIQUID DEVELOPER, DEVELOPING APPARATUS, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

コストを低減できる半導体試験装置を実現する。例文帳に追加

To obtain a semiconductor testing device capable of reducing cost. - 特許庁

塗布、現像装置及び塗布、現像方法並びに記憶媒体例文帳に追加

COATING, DEVELOPING APPARATUS, COATING AND DEVELOPING METHOD, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

液体現像剤の塗布装置、現像装置、画像形成装置例文帳に追加

LIQUID DEVELOPER COATING DEVICE, DEVELOPING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

ダンパー単体で、３次元方向の振動を減衰させる。例文帳に追加

To attenuate vibrations in three dimensional directions only by a damper. - 特許庁