例文 (999件) |
こうげんぶんせきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 46611件
ガス分析計用光源例文帳に追加
LIGHT SOURCE FOR GAS ANALYZER - 特許庁
分析・計測用光源例文帳に追加
ANALYSIS / MEASUREMENT LIGHT SOURCE - 特許庁
原子発光分析装置例文帳に追加
ATOMIC EMISSION ANALYSIS DEVICE - 特許庁
赤外線ガス分析計用光源例文帳に追加
LIGHT SOURCE FOR INFRARED GAS ANALYZER - 特許庁
赤外線分析計の光源例文帳に追加
LIGHT SOURCE OF INFRARED ANALYZER - 特許庁
プラズマ構成元素分析装置例文帳に追加
PLASMA CONSTITUENT ELEMENT ANALYZER - 特許庁
閃光光源の相対的な分光強度分布を求める。例文帳に追加
To determine the relative spectroscopic intensity distribution of a flash light source. - 特許庁
分析装置用赤外光源例文帳に追加
INFRARED LIGHT SOURCE FOR ANALYSIS DEVICE - 特許庁
光源装置および分析装置例文帳に追加
LIGHT SOURCE DEVICE AND ANALYSIS DEVICE - 特許庁
光源装置及び分析装置例文帳に追加
LIGHT SOURCE DEVICE AND ANALYZER - 特許庁
深さ方向元素分析方法例文帳に追加
DEPTH-WISE ELEMENT ANALYSIS METHOD - 特許庁
光源装置および自動分析装置例文帳に追加
LIGHT SOURCE DEVICE AND AUTOMATIC ANALYZER - 特許庁
分光分析装置及び元素分析装置例文帳に追加
SPECTROSCOPIC ANALYSIS DEVICE AND ELEMENT ANALYSIS DEVICE - 特許庁
分光蛍光光度計用光源位置合わせ機構例文帳に追加
LIGHT SOURCE ALIGNING MECHANISM FOR SPECTROFLUOROMETER - 特許庁
原子吸光分光光度計の波長の補正方法及び原子吸光分析法例文帳に追加
WAVELENGTH CORRECTION METHOD OF ATOMIC ABSORPTION SPECTROPHOTOMETER AND ATOMIC ABSORPTION SPECTROPHOTOMETRY - 特許庁
レーザ光源及びこれを用いたレーザ分光分析装置例文帳に追加
LASER LIGHT SOURCE AND LASER SPECTROSCOPIC ANALYZER USING THE SAME - 特許庁
すなわち、原文新規事項の制限には違反しない。例文帳に追加
Namely, such an amendment does not infringe the restriction for the new matter beyond the original text. - 特許庁
原子吸光分析法及び原子吸光光度計例文帳に追加
ATOMIC ABSORPTION SPECTROMETRY AND ATOMIC ABSORPTION SPECTROPHOTOMETER - 特許庁
ホロカソードランプ、原子吸光分析装置及び原子蛍光分析装置例文帳に追加
HOLLOW CATHODE LAMP, ATOMIC ABSORPTION SPECTROSCOPE AND ATOMIC FLUORESCENCE SPECTROSCOPE - 特許庁
WDS分光計は、ボロン以下の軽い元素を分析できる。例文帳に追加
A WDS spectrometer can analyze light elements from boron on down. - 科学技術論文動詞集
光源装置及びその光源装置が適用される生体分子解析装置例文帳に追加
LIGHT SOURCE DEVICE AND BIOMOLECULE ANALYSIS APPARATUS USING THE LIGHT SOURCE DEVICE - 特許庁
構文意味解析部12は、翻訳元言語(言語a)で表現された自然言語文が入力されると、その自然言語文に対して構文意味解析を施すことによって、その自然言語文を中間言語表現に変換する。例文帳に追加
When the natural language sentence expressed in translation source language(language (a)) is inputted, a syntax semantic analyzing part 12 operates syntax semantic analysis to the natural language sentence, and converts the natural language sentence into intermediate language expressions. - 特許庁
蛍光分析による抗原抗体反応検出方法例文帳に追加
METHOD OF FLUOROMETRICALLY DETECTING ANTIGEN-ANTIBODY REACTION - 特許庁
任意の分光分布が設定可能であり、特にハロゲン光源の分光分布やD65標準光等の既存の各種光源の分光分布に近似制御することが可能な光源装置を実現する。例文帳に追加
To achieve a light source device in which arbitrary spectral distribution can be set, and the approximate control of, especially, the spectral distribution of a halogen light source or the spectral distribution of existing various light sources such as D65 standard rays of light can be performed. - 特許庁
感光性高分子用水性現像液組成物例文帳に追加
AQUEOUS DEVELOPER COMPOSITION FOR PHOTOSENSITIVE POLYMER - 特許庁
赤外分光分析用試料干渉縞低減冶具例文帳に追加
SAMPLE INTERFERENCE FRINGE REDUCTION TOOL FOR INFRARED SPECTROSCOPIC ANALYSIS - 特許庁
微量元素の深さ方向分布の分析方法例文帳に追加
ANALYTICAL METHOD FOR DEPTH-DIRECTIONAL DISTRIBUTION OF MICRO AMOUNT OF ELEMENT - 特許庁
オージェ電子分光装置による元素分析方法例文帳に追加
METHOD FOR ELEMENTAL ANALYSIS USING AUGER ELECTRON SPECTRAL EQUIPMENT - 特許庁
赤外線光源及び赤外線ガス分析計例文帳に追加
INFRARED LIGHT SOURCE AND INFRARED GAS ANALYZER - 特許庁
赤外線光源装置と赤外線ガス分析計例文帳に追加
INFRARED LIGHT SOURCE DEVICE AND INFRARED GAS ANALYZER - 特許庁
広範囲の元素の分析が可能なX線分析装置を小型に構成する。例文帳に追加
To miniaturize an X-ray analysis device capable of wide-range element analysis. - 特許庁
新規抗原結合分子、標的抗原結合ファージをスクリーニングする方法、および任意の標的抗原に対する抗原結合分子の製造方法例文帳に追加
NEW ANTIGEN BINDING MOLECULE, METHOD FOR SCREENING TARGET ANTIGEN BINDING PHAGE, AND METHOD FOR PRODUCING ANTIGEN BINDING MOLECULE FOR OPTIONAL TARGET ANTIGENS - 特許庁
高い三次元位置分解能で高精度の蛍光X線三次元分析を可能とする蛍光X線三次元分析装置を提供する。例文帳に追加
To provide a fluorescence X-ray three-dimensional analyzer capable of highly-accurate fluorescence X-ray three-dimensional analysis with high three-dimensional position resolution. - 特許庁
分極誘導電荷を低減させた高効率光エミッタ例文帳に追加
HIGH EFFICIENCY LIGHT EMITTER WITH REDUCED POLARIZATION INDUCED CHARGE - 特許庁
より感度の良好な生体高分子分析装置、生体高分子の分析方法、遺伝子の発現解析方法、及び抗原の検出方法を提供する。例文帳に追加
To provide a biopolymer detection apparatus, having satisfactory sensitivity, a biopolymer analysis method, a gene expression analysis method, and an antigen detection method. - 特許庁
広帯域光源装置及び分析装置例文帳に追加
BROADBAND LIGHT SOURCE DEVICE AND ANALYZER - 特許庁
降雨減衰解析装置、区分別減衰量解析装置、降雨減衰解析方法及び区分別減衰量解析プログラム例文帳に追加
RAINFALL ATTENUATION ANALYSIS SYSTEM, DIVISION-BASE ATTENUATION AMOUNT ANALYSIS SYSTEM, RAINFALL ATTENUATION ANALYSIS METHOD, AND DIVISION-BASE ATTENUATION AMOUNT ANALYSIS PROGRAM - 特許庁
ステンレス鋼中のS元素のスパーク放電発光分光分析方法例文帳に追加
SPARK DISCHARGE-EMISSION SPECTROCHEMICAL ANALYSIS METHOD FOR ELEMENT S IN STAINLESS STEEL - 特許庁
蛍光X線二次元分析のための、空間分解能の高いX線用二次元分光素子及び二次元分布測定装置を提供する。例文帳に追加
To provide a two-dimensional spectroscopic element for X-ray having high spatial resolution for a fluorescent X-ray two-dimensional analysis and a two-dimensional distribution measuring instrument. - 特許庁
広範囲の海象条件で減容効果および造波抵抗軽減効果を十分な効果を発揮できる。例文帳に追加
To significantly exhibit a volume reduction effect and a wave making resistance reduction effect under widespread hydrographic conditions. - 特許庁
明暦の大火、元禄、文治政治、側用人政治、元禄赤穂事件例文帳に追加
Great Fire in Meireki, Genroku, civilian government, sobayonin (lord chamberlain) government, and Genroku Ako Incident - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
分光的な再現性を確保しつつ視覚的な再現性も確保する。例文帳に追加
To provide a print control apparatus capable of ensuring spectrum reproducibility and visual reproducibility. - 特許庁
撮像装置、生体高分子分析チップ、遺伝子の発現解析方法、及び抗原の検出方法例文帳に追加
IMAGING APPARATUS, BIO-POLYMER ANALYZING CHIP, DEVELOPMENT ANALYZING METHOD OF GENE AND ANTIGEN DETECTION METHOD - 特許庁
抗原抗体反応を用いた分析方法および装置例文帳に追加
ANALYSIS METHOD AND DEVICE USING ANTIGEN/ANTIBODY REACTION - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |