「こうしんかんそう」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

簡易な装置構造により、挟持構造を必要とせずに、写真感光材料を加熱用無端ベルトに良好に密着させて、熱効率良く加熱乾燥させることができる写真感光材料の乾燥装置を提供する。例文帳に追加

To provide a drying device for photographic sensitive material capable of efficiently heating and drying photographic sensitive material while excellently bringing it into tight contact with an endless belt for heating without necessitating interposing structure with simple device structure. - 特許庁

走行速度に応じて電波ビーコン受信装置の電波の受信感度、または情報表示条件を変化させ、高速走行時の受信感度の向上と高架下一般道走行時の誤受信を改善することができるようにする。例文帳に追加

To improve receiving sensitivity when running at a high speed and improve erroneous reception when running on an ordinary road under an elevated highway by changing radio wave receiving sensitivity of a radio wave beacon receiver or information display conditions in accordance with running speeds. - 特許庁

電子写真感光体上に帯電部材を接触させて帯電する帯電手段を有する画像形成装置に用いられる電子写真感光体において、該電子写真感光体が下記一般式（１）の化合物を含有し且つ電荷注入層を表面層とすることを特徴とする電子写真感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor used in the image forming apparatus with a charging means to charge the electrophotographic photoreceptor by bringing a charging member into contact with the top of the photoreceptor, a compound of formula (1) is contained in the electrophotographic photoreceptor and a charge injection layer is formed as a surface layer. - 特許庁

広告受信端末装置、広告配信システムおよび広告配信管理プログラム例文帳に追加

ADVERTISEMENT RECEIVING TERMINAL, ADVERTISEMENT DOWNLOAD SYSTEM, AND ADVERTISEMENT DOWNLOAD MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

情報通信環境に於ける広告管理手段、広告管理装置およびそれらを用いた広告業務例文帳に追加

MEANS AND DEVICE FOR MANAGING ADVERTISEMENT IN INFORMATION COMMUNICATION ENVIRONMENT AND ADVERTISEMENT BUSINESS USING THOSE - 特許庁

電子写真感光体１は、感光層２、フランジ３、４、導電性支持基体５から構成されている。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor 1 is constituted of a photosensitive layer 2, flanges 3, 4 and a conductive support base body 5. - 特許庁

短波長領域の露光光源に対して高い感度を有する電子写真感光体、この電子写真感光体を製造する製造方法、およびこの電子写真感光体を用いた電子写真装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electrophotographic photoreceptor having high sensitivity to an exposure light source of a short-wavelength region, a method for manufacturing this electrophotographic photoreceptor, and an electrophotographic apparatus using this electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

高感度な電子写真感光体を提供することのできる新規なチオキサンテン誘導体と、電子写真感光体の感度特性、感光層の耐久性および耐溶剤性に優れた電子写真感光体とを提供すること。例文帳に追加

To provide a new thioxanthene derivative capable of providing a high sensitivity electrophotographic photoreceptor, and the photoreceptor excellent in sensitivity characteristic and also durability and solvent resistance of a photosensitive layer. - 特許庁

高感度な電子写真感光体を提供することのできる新規なナフトキノン系化合物と、電子写真感光体の感度特性、感光層の耐久性および耐溶剤性に優れた電子写真感光体とを提供すること。例文帳に追加

To obtain a novel naphthoquinone compound which can provide a high sensitivity electrophotographic phtoconductor, and to provide the electrophotographic photoconductor excellent in the sensitivity characteristics, and the durability and solvent resistance of a photosensitive layer. - 特許庁

電子写真感光体製造用塗工液の作製方法、電子写真感光体製造用塗工液、電子写真感光体及び電子写真画像形成装置例文帳に追加

METHOD OF PREPARING COATING LIQUID FOR MANUFACTURE OF ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, COATING LIQUID FOR MANUFACTURE OF ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

高感度な電子写真感光体を提供することのできる新規なナフトキノン系化合物と、電子写真感光体の感度特性、感光層の耐久性および耐溶剤性に優れた電子写真感光体とを提供すること。例文帳に追加

To provide a new naphthoquinone compound that can provide high-sensitivity electrophotographic photoreceptor and an electrophotographic photoreceptor that has excellent sensitivity behavior of the electrophotographic photoreceptor, high durability of photosensitive layer and high solvent resistance. - 特許庁

高感度な電子写真感光体を提供することのできる新規なナフタルイミド誘導体と、電子写真感光体の感度特性、感光層の耐久性および耐溶剤性に優れた電子写真感光体とを提供すること。例文帳に追加

To provide a new naphthalimide derivative capable of providing a highly sensitive electrophotographic photoreceptor, and an electrophotographic photoreceptor which is excellent in sensitivity properties and has a photosensitive layer excellent in durability and solvent resistance. - 特許庁

少なくとも支持体、感光層及び保護層を有する電子写真感光体において、保護層形成前に感光層表面に接触する手段により清掃されたことを特徴とする電子写真感光体、その電子写真感光体の製造方法。例文帳に追加

The electrophotographic photoreceptor and the method for manufacturing the electrophotographic photoreceptor feature that in the electrophotographic photoreceptor having at least a supporting body, photosensitive layer and protective layer, the photoreceptor is cleaned by the means which touches the surface of the photosensitive layer before the protective layer is formed. - 特許庁

更に、導電性支持体上に少なくとも電荷ブロッキング層、モアレ防止層、感光層の順に積層されてなる電子写真感光体において、該電荷ブロッキング層が前記塗工液を用いて作製されてなる電子写真感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor obtained by sequentially stacking at least a charge blocking layer, a moire preventing layer and a photosensitive layer on an electroconductive substrate, the charge blocking layer is formed using the coating liquid. - 特許庁

導電性基体の上に粒子を含有する下引き層と感光層とをこの順で積層してなる電子写真感光体であって、下引き層が感光層によって覆われるよう形成されている電子写真感光体。例文帳に追加

In the electrophotographic photoreceptor in which a conductive substrate is laminated with the under-coat layer containing the particles and a photoreceptive layer in that order, the under-coat layer is covered with the photoreceptive layer. - 特許庁

ブロードキャスト送信間でハンドオフを実行している間に、ブロードキャスト送信間の同期の欠如によりサービスの混乱が生じる。例文帳に追加

While performing a handoff between broadcast transmissions, a disruption of service occurs due to lack of synchronization between the broadcast transmissions. - 特許庁

移動端末の位置登録とユーザデータの送受信を効率よく処理することが可能な通信管理システムおよび通信管理装置を得ること。例文帳に追加

To provide a communication management system and a communication management device capable of efficiently processing the location registration of a mobile terminal and the transmission and reception of user data. - 特許庁

本発明は、地震感知装置の復帰作業時間の短縮化を図りえる構造簡単なエレベーターの地震感知装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simply structured earthquake sensing device of an elevator capable of shortening time for recovery work. - 特許庁

熱処理装置の炉心管の長さが長くても変形やたわみが少なく、組み付けが容易で構造が簡単な炉心管の支持装置を提供。例文帳に追加

To provide a support device for a core tube with easy assembly and a simple structure wherein deformation and deflection are small even when a length of the core tube of a heat treatment device is long. - 特許庁

電鋳方法、電鋳装置、電気めっき方法、電気めっき装置、該電鋳方法による電子写真感光体基体の製造方法とその電子写真感光体基体及び該基体を用いた電子写真感光体例文帳に追加

ELECTROFORMING METHOD, ELECTROFORMING EQUIPMENT, ELECTROPLATING METHOD, ELECTROPLATING EQUIPMENT, METHOD FOR MANUFACTURING ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR SUBSTRATE BY ELECTROFORMING METHOD, THE ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR SUBSTRATE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR USING THE SUBSTRATE - 特許庁

北陸新幹線の敦賀駅以南（以西）の計画案の一つとして湖西線を改軌しミニ新幹線で運行しようという構想もある。例文帳に追加

As part of the plan of Tsuruga Station and other south (west) of Tsuruga of the Hokuriku Shinkansen, there is an idea to modify the Kosei Line so that it can operate as a mini-Shinkansen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、新幹線沿線での騒音・振動による公害問題がこの頃深刻化した（名古屋新幹線公害など）。例文帳に追加

Environmental pollution problems due to noise and vibration along Shinkansen lines became serious around this time (for example, the environmental pollution caused by Shinkansen trains in Nagoya).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アミン化合物、アミン化合物を有する電子写真感光体並びに該電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置例文帳に追加

AMINE COMPOUND, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR HAVING AMINE COMPOUND AND PROCESS CARTRIDGE HAVING THE ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR AND ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS - 特許庁

ヒドラゾン化合物および該ヒドラゾン化合物を用いた電子写真感光体、ならびに該電子写真感光体を備える画像形成装置例文帳に追加

HYDRAZONE COMPOUND AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTO-SENSITIVE BODY USING THE HYDRAZONE COMPOUND, AND IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED WITH THE ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTO-SENSITIVE BODY - 特許庁

フッ素置換インジウムフタロシアニン、並びにそれを用いた電子写真感光体、電子写真感光体カートリッジ、及び画像形成装置例文帳に追加

FLUORINATED INDIUM PHTHALOCYANINE, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTOSENSITIVE BODY USING THE SAME ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTOSENSITIVE BODY CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

ハロゲン化銀写真感光材料用現像液の補充装置及びハロゲン化銀写真感光材料の処理方法例文帳に追加

DEVICE FOR REPLENISHING DEVELOPING SOLUTION FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND PROCESSING METHOD FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL - 特許庁

フタロシアニン結晶、電子写真感光体、並びにそれを用いた電子写真感光体カートリッジ及び画像形成装置例文帳に追加

PHTHALOCYANINE CRYSTAL, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS UTILIZING THE SAME - 特許庁

フタロシアニン結晶、並びにそれを用いた電子写真感光体、電子写真感光体カートリッジ、及び画像形成装置例文帳に追加

PHTHALOCYANINE CRYSTAL, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC SENSITIZER, ELECTROPHOTOGRAPHIC SENSITIZER CARTRIDGE, AND IMAGE-FORMING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

新規エナミン系化合物を含有する電子写真感光体、電子写真感光体カートリッジ及び画像形成装置例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR CONTAINING NEW ENAMINE COMPOUND, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR CARTRIDGE, AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

ホスト計算機上では更新間隔の短いタイマの時刻が得られない場合に更新間隔の短い仮想計算機上のタイマを実現する。例文帳に追加

To implement a timer with short update intervals on a virtual computer if time of a timer with short update intervals is unavailable on a host computer. - 特許庁

フタロシアニン化合物の製造方法、並びに電子写真感光体、電子写真感光体カートリッジ及び画像形成装置例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PHTHALOCYANINE COMPOUND, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR CARTRIDGE AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

フタロシアニン結晶並びにそれを用いた電子写真感光体、電子写真感光体カートリッジ及び画像形成装置例文帳に追加

PHTHALOCYANINE CRYSTAL, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR USING THE SAME, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR CARTRIDGE, AND IMAGE FORMATION APPARATUS - 特許庁

電子写真感光体、それを用いた画像形成装置及び電子写真感光体カートリッジ、並びに、アリールアミン系化合物の製造方法例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, AND IMAGE FORMING APPARATUS AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR CARTRIDGE USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING ARYLAMINE COMPOUND - 特許庁

フタロシアニン組成物並びにそれを用いた光導電性材料、電子写真感光体、電子写真感光体カートリッジ及び画像形成装置例文帳に追加

PHTHALOCYANINE COMPOSITION, AND PHOTOCONDUCTIVE MATERIAL, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR CARTRIDGE, AND IMAGE-FORMING APPARATUS EACH EMPLOYING THE COMPOSITION - 特許庁

電子写真感光体及びその製造方法、並びにその電子写真感光体を搭載した画像形成装置とプロセスカートリッジ例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, ITS MANUFACTURING METHOD, IMAGE FORMING APPARATUS EQUIPPED WITH ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, AND PROCESS CARTRIDGE - 特許庁

電子写真感光体及びその製造方法、並びに前記電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS HAVING THE ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR - 特許庁

フランジ付き電子写真感光体及びその製造方法並びにフランジ付き電子写真感光体を備えたカラー画像形成装置例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR WITH FLANGE AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND COLOR IMAGE FORMING DEVICE EQUIPPED WITH THE ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR WITH FLANGE - 特許庁

電子写真感光体及びその製造方法、前記電子写真感光体を有するプロセスカートリッジ及び電子写真装置例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS HAVING THE ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR - 特許庁

電子写真感光体ドラム、プロセスカートリッジ、電子写真画像形成装置、及び電子写真感光体ドラムのフランジの組立方法例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR DRUM, PROCESS CARTRIDGE, ELECTROPHOTOGRAPHIC IMAGE FORMING APPARATUS, AND METHOD OF ASSEMBLING FLANGE OF ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR DRUM - 特許庁

写真感光材料用２軸延伸積層ポリエステルフィルム及びその製造方法、ハロゲン化銀写真感光材料例文帳に追加

BIAXIALLY STRETCHED LAMINATED POLYESTER FILM FOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL - 特許庁

電子写真感光体の電荷輸送剤として期待できるフルオレニリデン誘導体、製造方法及び電子写真感光体を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorenylidene derivative promising as a charge-transporting agent of an electrophotographic photoreceptor, a manufacturing method of the same, and an electrophotographic photoreceptor. - 特許庁

膜特性の均一性に優れた電子写真感光体を形成することができる電子写真感光体の形成方法及び形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a forming method and a forming device of an electrophotographic photoreceptor which can form an electrophotographic photoreceptor excellent in the uniformity of a film characteristic. - 特許庁

電子写真感光体及びその製造方法、並びに電子写真感光体を用いた電子写真プロセスカートリッジ及び電子写真装置例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PROCESS CARTRIDGE AND ELECTROPHOTOGRAPHIC DEVICE EACH USING THE SAME - 特許庁

電子写真感光体、電子写真感光体の製造方法、画像形成方法、画像形成装置、及びプロセスカートリッジ例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, IMAGE FORMING METHOD, IMAGE FORMING DEVICE AND PROCESS CARTRIDGE - 特許庁

電子写真感光体、それを用いた電子写真方法、装置、プロセスカートリッジ及び電子写真感光体製造方法例文帳に追加

ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, ELECTROPHOTOGRAPHIC METHOD AND APPARATUS USING THE SAME, PROCESS CARTRIDGE AND METHOD FOR MANUFACTURING ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR - 特許庁