「こうやだい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

代表執行役例文帳に追加

Representative Executive Officers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

表見代表執行役例文帳に追加

Apparent Representative Executive Officers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四款　執行役員例文帳に追加

Subsection 4 Corporate Officer(s)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

大鼓　高安流例文帳に追加

Big drum: Takayasu Style  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

最大公約数という公約数例文帳に追加

the highest common divisor of two or more integers, called greatest common divisor  - EDR日英対訳辞書

（通例学校や大学の）休憩室例文帳に追加

a sitting room (usually at school or university)  - 日本語WordNet

項や変数の最大指数例文帳に追加

the highest power of a term or variable  - 日本語WordNet

第八目　委員会及び執行役例文帳に追加

Division 8 Committees and Executive Officers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十節　委員会及び執行役例文帳に追加

Section 10 Committees and Executive Officers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五款　執行役の権限等例文帳に追加

Subsection 5 Authority of Executive Officers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第3位-萩漁港（山口県）例文帳に追加

3 - Hagi fishing port (Yamaguchi Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第5位-佐賀漁港（山口県）例文帳に追加

5 - Saga Fishing Port (Yamaguchi Port)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

学校（高校や大学）から卒業証書を受けた人（高校や大学）例文帳に追加

a person who has received a degree from a school (high school or college or university)  - 日本語WordNet

第四款　執行役員（第百九条・第百十条）例文帳に追加

Subsection 4 Corporate Officers (Article 109 and Article 110)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イ　代表取締役又は代表執行役　六例文帳に追加

(a) Representative Directors or representative executive officers: 6;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

高野山大師教会本部-大師教会支部例文帳に追加

Headquarters of Koyasan Daishi Organization - Branch office of Daishi Organization  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高野山大学大学院文学研究科例文帳に追加

Koyasan University Graduate School of Literature  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新たな入植者達がその広大な広野を開墾した。例文帳に追加

The newcomers cultivated the immense wilderness. - Tatoeba例文

品行や気質が寛大である性質例文帳に追加

the trait of being generous in behavior and temperament  - 日本語WordNet

高校や大学の最終学年または最終クラス例文帳に追加

final grade or class in high school or college  - 日本語WordNet

近代社会の機構や機能を備え持つ都市例文帳に追加

a city whose facilities and structures are very modern and updated  - EDR日英対訳辞書

互除法という,最大公約数の求め方例文帳に追加

a procedure for determining the greatest common divisor, called Euclid's algorithm  - EDR日英対訳辞書

公立学校や大学の削減が広がった。例文帳に追加

Retrenchment in public schools and colleges is widespread. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

新たな入植者達がその広大な広野を開墾した。例文帳に追加

The newcomers cultivated the immense wilderness.  - Tanaka Corpus

ハ　代表執行役の氏名及び住所例文帳に追加

(c) Name and address of its representative executive officer;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第一款　委員の選定、執行役の選任等例文帳に追加

Subsection 1 Appointment of Committee Members and Election of Executive Officers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

高野街道：京・大坂から高野山への参詣道。例文帳に追加

Koya-Kaido Road: A pilgrimage route running from Kyo and Osaka to Mt. Koya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良東大寺等で学び、20歳で高野山へ入る。例文帳に追加

He learned in Todai-ji Temple in Nara, etc. and entered into Koya-san Mountain at age 20.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また寿閑の弟は大鼓方高安流を嗣いだ。例文帳に追加

Also, a younger brother of Jukan succeeded to the otsuzumi-kata Takayasu school.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代の刀工安綱の作であるとされる。例文帳に追加

It is believed to be a work of Yasutsuna, a sword craftsman of the Heian period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山形師範学校（山形大学教育学部）例文帳に追加

Yamagata Normal School (the faculty of education of Yamagata University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山梨師範学校（山梨大学学芸学部）例文帳に追加

Yamanashi Normal School (the faculty of liberal arts of Yamanashi University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口師範学校（山口大学教育学部）例文帳に追加

Yamaguchi Normal School (the faculty of education of Yamaguchi University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山形青年師範学校（山形大学教育学部）例文帳に追加

Yamagata Youth Normal School (the faculty of education of Yamagata University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山梨青年師範学校（山梨大学学芸学部）例文帳に追加

Yamanashi Youth Normal School (the faculty of liberal arts of Yamanashi University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山口青年師範学校（山口大学教育学部）例文帳に追加

Yamaguchi Youth Normal School (the faculty of education of Yamaguchi University)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

公約どおり2代目議長に選ばれる。例文帳に追加

He was appointed as the second chairman of the Lower House, thereby fulfilling his promise.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後も、紹興や天台山等を遍歴した。例文帳に追加

Even after that, he traveled Shaoxing, Mt. Tendai, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

楠木行康（くすのきゆきやす）は室町時代の武将。例文帳に追加

Yukiyasu KUSUNOKI was a busho (Japanese military commander) in Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「梅が香や日足を伝ふ大書院」例文帳に追加

I smelled the fragrance of plums and saw sunlight pierce the Daisyoin (large study).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第85回全国高校野球選手権大会が始まった。例文帳に追加

The 85th national high school baseball championship has begun.  - 浜島書店 Catch a Wave

大工はどうこうやってみても大変だし、やるならかなり壊さなきゃならないと言った。例文帳に追加

the carpenter avowed he would have great trouble and have to do much damage, if force were to be used;  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

六　第五十三条の二十六第二項の規定による執行役の選任及び第五十三条の二十七第一項の規定による執行役の解任例文帳に追加

(vi) Election of executive officers under Article 53-26, paragraph (2) and dismissal of executive officers under Article 53-27, paragraph (1);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

九　第四百二条第二項の規定による執行役の選任及び第四百三条第一項の規定による執行役の解任例文帳に追加

(ix) Election of executive officers pursuant to the provisions of Article 402(2) and dismissal of executive officers pursuant to the provisions of Article 403(1);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特別遊技移行役であるＢＢ移行役が当選すると、このＢＢ移行役を貯留し、第１ＲＴモードへと移行する。例文帳に追加

When winning a BB shifting bonus which is a special game shifting bonus, the BB shifting bonus is stored and shifting to a first RT mode is performed. - 特許庁