| 意味 | 例文 (999件) |
こくにくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49937件
（１）国民に対する使命例文帳に追加
(1) National Mission - 金融庁
④【広告等に関する管理】例文帳に追加
(4) Management Concerning Advertising - 金融庁
④【広告等に関する管理例文帳に追加
(4) Management Concerning Advertising - 金融庁
外国語による文書例文帳に追加
DOCUMENTS IN A FOREIGN LANGUAGE - 特許庁
補正は，BOPIに公告される。例文帳に追加
The corrections are published in BOPI. - 特許庁
(a) 公報における公告例文帳に追加
(a) publication in the Official Journal; - 特許庁
メールによる広告方法例文帳に追加
ADVERTISEMENT METHOD BY MAIL - 特許庁
ボールペンによる広告例文帳に追加
BALL-POINT PEN WITH ADVERTISEMENT - 特許庁
オランダ王国のために例文帳に追加
For the Kingdom of the Netherlands: - 厚生労働省
（特に英国の）国王に承諾された特許状例文帳に追加
a charter granted by the sovereign (especially in Great Britain) - 日本語WordNet
祖国ではなく他国のために戦うように雇われた兵例文帳に追加
a person hired to fight for another country than their own - 日本語WordNet
米国規格ならびに国際規格に合せるためのSQLの強化例文帳に追加
Enhancements to SQL to accommodate national and international standards - コンピューター用語辞典
確定申告が申告期限に遅れた場合に課される税例文帳に追加
a penalty that is imposed when a final return is submitted late - EDR日英対訳辞書
東京入国管理局例文帳に追加
Tokyo Regional Immigration Bureau - Weblio Email例文集
(輸入品の)申告価格.例文帳に追加
declared value - 研究社 新英和中辞典
米国直輸入品例文帳に追加
a direct import from America - 斎藤和英大辞典
日本は君子国だ例文帳に追加
The Japanese are an honourable nation - 斎藤和英大辞典
何国と盟約を結ぶ例文帳に追加
to conclude a pact with power - 斎藤和英大辞典
国司の庁の役人例文帳に追加
an officer of a provincial government - EDR日英対訳辞書
ある国の国語の歴史例文帳に追加
the history of a national language - EDR日英対訳辞書
醜い外国人例文帳に追加
in Japan, a person of foreign nationality who is considered physically unattractive - EDR日英対訳辞書
国土が広大な国例文帳に追加
a large country - EDR日英対訳辞書
当事国以外の国例文帳に追加
a country other than the countries concerned - EDR日英対訳辞書
自分の国の国土例文帳に追加
land belonging to one's country - EDR日英対訳辞書
ある人の国籍がある国例文帳に追加
a person's native country - EDR日英対訳辞書
立憲国である国例文帳に追加
a constitutional state - EDR日英対訳辞書
他の国の属国例文帳に追加
a country dependent on another country - EDR日英対訳辞書
中華民国という国例文帳に追加
the nation called the Republic of China - EDR日英対訳辞書
インカ帝国という国例文帳に追加
a nation called the Inca Empire - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”A DOG OF FLANDERS” 邦題：『フランダースの犬』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. ＜版権表示＞ Copyright (C) 2003 Kojiro Araki （荒木 光二郎） 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
