意味 | 例文 (999件) |
こくにくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49937件
外国にある財産例文帳に追加
properties owned overseas - EDR日英対訳辞書
テレビによる国際放送例文帳に追加
international broadcasting on television - EDR日英対訳辞書
米国に関する文献例文帳に追加
documents concerning the United States of America - EDR日英対訳辞書
外国に関する事務例文帳に追加
affairs connected with foreign countries - EDR日英対訳辞書
予告なしに立ち寄る例文帳に追加
to arrive without warning - EDR日英対訳辞書
外国人に対する偏見例文帳に追加
a prejudice against foreigners - Eゲイト英和辞典
国際会議に出席する例文帳に追加
attend an international conference - Eゲイト英和辞典
国際標準にかなう例文帳に追加
measure up to the international standard - Eゲイト英和辞典
国事に携わる例文帳に追加
take part in affairs of state - Eゲイト英和辞典
学校に遅刻しそう!例文帳に追加
I'll be late for school! - Tanaka Corpus
外国における送達例文帳に追加
Service in Foreign State - 日本法令外国語訳データベースシステム
裁判国に対する通知例文帳に追加
Notice to the sentencing state - 日本法令外国語訳データベースシステム
執行国に対する通知例文帳に追加
Notice to the administering state - 日本法令外国語訳データベースシステム
債権者に対する公告例文帳に追加
Public Notice to Creditors - 日本法令外国語訳データベースシステム
業務に関する報告等例文帳に追加
Report, etc. on Business - 日本法令外国語訳データベースシステム
防除に関する勧告例文帳に追加
Recommendation on Control - 日本法令外国語訳データベースシステム
外国に設ける組織例文帳に追加
Organizations Established in Foreign Countries - 日本法令外国語訳データベースシステム
報告に関する経過措置例文帳に追加
Transitional Measures Concerning Reports - 日本法令外国語訳データベースシステム
人間国宝認定。例文帳に追加
Recognized Living National Treasure - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |