| 意味 | 例文 (999件) |
こしぬけの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10217件
私はしつこい風邪が抜けない。例文帳に追加
I can't get rid of a nasty cold. - Tanaka Corpus
この世界から抜け出したい。例文帳に追加
I want to get away from this world. - Weblio Email例文集
この相場はアク抜けした。例文帳に追加
This market price has no more negative factors and is ready to bounce back. - Weblio英語基本例文集
このかぜがどうしても抜けない.例文帳に追加
I can't get rid of this cold. - 研究社 新英和中辞典
この柿は渋が抜けない例文帳に追加
These persimmons have not lost their astringency. - 斎藤和英大辞典
この柿は渋味が抜けない例文帳に追加
These persimmons have not lost their astringency. - 斎藤和英大辞典
少し間抜けな性格です。例文帳に追加
I have sort of a boneheaded personality. - Weblio Email例文集
出し抜けに去られては困る例文帳に追加
You must not leave without notice―without warning. - 斎藤和英大辞典
それは、スライトリーが難しいことを切りぬけたときのくせでした。例文帳に追加
which was his habit on escaping from a difficulty. - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
このように濾過すると、色は抜けるが、コクや雑味も抜けてしまう。例文帳に追加
Filtered in such way, sake becomes clearer but loses its savory flavor and zatsumi at the same time. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
警察の密告者[いぬ].例文帳に追加
an informer in the pay of the police - 研究社 新英和中辞典
あの男はまだ娑婆気が抜けない例文帳に追加
He has not outlived his worldly desires yet - 斎藤和英大辞典
彼は尻抜けで勤めを怠る例文帳に追加
He is neglectful of his duties. - 斎藤和英大辞典
またビビってんのか？腰抜け。例文帳に追加
You chicken out again, you coward? - Tatoeba例文
ダブルコーテーションが抜けてたんだ。例文帳に追加
Double quotation marks were missing. - Tatoeba例文
古伝承に抜けた11カ条例文帳に追加
Eleven sections missing from the legend of ancient times - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ＧａＮ系の半導体発光素子例文帳に追加
ＧａＮ系半導体受光素子例文帳に追加
ＧａＮ系発光ダイオード素子例文帳に追加
GaN BASED LIGHT EMITTING DIODE ELEMENT - 特許庁
ＧａＮ系半導体発光素子例文帳に追加
ＧａＮ系半導体受光素子例文帳に追加
GaN SYSTEM SEMICONDUCTOR PHOTO ACCEPTANCE DEVICE - 特許庁
ＧａＮ系半導体発光素子例文帳に追加
GaN-BASED SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING DEVICE - 特許庁
ＧａＮ系半導体発光素子例文帳に追加
GaN-BASED SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING ELEMENT - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”PETER AND WENDY” 邦題：『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
