「ごちそう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

クリスマスのごちそう.例文帳に追加

Christmas cheer  - 研究社 新英和中辞典

すばらしいごちそう.例文帳に追加

a first‐rate dinner  - 研究社 新英和中辞典

たいしたごちそうだ.例文帳に追加

What a spread!  - 研究社 新英和中辞典

一杯ごちそうしようか。例文帳に追加

Can I buy you a drink? - Tatoeba例文

ごちそうさまでした。例文帳に追加

Thank you for the lovely dinner. - Tatoeba例文

ごちそうさまでした。例文帳に追加

Thanks for paying for the meal. - Tatoeba例文

ごちそうさまでした。例文帳に追加

That was a delicious meal. - Tatoeba例文

ごちそうさまでした。例文帳に追加

Thanks for the meal. - Tatoeba例文

ワインをごちそうする例文帳に追加

treat to wine  - 日本語WordNet

ごちそうを食ったよ例文帳に追加

I had a good feed. - Eゲイト英和辞典

ランチをごちそうしますよ。例文帳に追加

We'll buy you lunch! - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ごちそうさまでした。例文帳に追加

Thank you for the meal. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一杯ごちそうしようか。例文帳に追加

Can I buy you a drink?  - Tanaka Corpus

ご馳走します例文帳に追加

I'll treat you. - Weblio Email例文集

ご馳走様例文帳に追加

Thanks for the meal. - Weblio Email例文集

ご馳走が出る例文帳に追加

Good cheer appears  - 斎藤和英大辞典

貴方にごちそうしたいです。例文帳に追加

I want to treat you.  - Weblio Email例文集

あなたにビールをごちそうします。例文帳に追加

I will treat you to a beer.  - Weblio Email例文集

《諺》 満腹はごちそうも同様.例文帳に追加

Enough is as good as a feast.  - 研究社 新英和中辞典

宴を張る, (客を招いて)ごちそうをする.例文帳に追加

give a feast  - 研究社 新英和中辞典

人にステーキをごちそうする.例文帳に追加

feast a person on steak  - 研究社 新英和中辞典

ごちそうを腹いっぱい食べる.例文帳に追加

have a good feed  - 研究社 新英和中辞典

客に十分にごちそうをする.例文帳に追加

fill one's guest with a good meal  - 研究社 新英和中辞典

ごちそうに対する礼状.例文帳に追加

a bread‐and‐butter letter  - 研究社 新英和中辞典

彼らはいつもごちそうを出す.例文帳に追加

They keep a good table.  - 研究社 新英和中辞典

ごちそうを十分にいただいた.例文帳に追加

I did ample justice to the dinner.  - 研究社 新英和中辞典

今夜のごちそうは豪華版だった.例文帳に追加

We had a big [grand] dinner this evening.  - 研究社 新和英中辞典

冬は火が何よりのごちそうだ.例文帳に追加

A fire in winter is a real treat [luxury].  - 研究社 新和英中辞典

満腹はごちそうも同然。例文帳に追加

Enough is as good as a feast. - Tatoeba例文

彼はごちそうをすっかり平らげた。例文帳に追加

He ate every bit of his dinner. - Tatoeba例文

なんとすばらしいごちそうでしょう。例文帳に追加

What a splendid dinner! - Tatoeba例文

ごちそうを心行くまで味わった。例文帳に追加

We thoroughly enjoyed the delicious meal. - Tatoeba例文

ごちそうをしっかり召し上がれ。例文帳に追加

Please eat up your dinner. - Tatoeba例文

ごちそうは小人数ほどよい。例文帳に追加

The fewer, the better. - Tatoeba例文

コーヒーをごちそうするよ。例文帳に追加

I'll fix you some coffee. - Tatoeba例文

コーヒー、ごちそうさまでした。例文帳に追加

Thank you for the coffee. - Tatoeba例文

満腹はごちそうも同様例文帳に追加

enough is as good as a feast  - 日本語WordNet

金を出して人にごちそうする例文帳に追加

to pay for a person's food  - EDR日英対訳辞書

人に酒をごちそうする例文帳に追加

to invite a person to have an alcoholic drink  - EDR日英対訳辞書

今日は私がごちそうするよ例文帳に追加

I'll treat today. - Eゲイト英和辞典

飲み物、ごちそうさせてください。例文帳に追加

Let me buy you a drink. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

満腹はごちそうも同然。例文帳に追加

Enough is as good as a feast.  - Tanaka Corpus

彼はごちそうをすっかり平らげた。例文帳に追加

He ate every bit of his dinner.  - Tanaka Corpus

なんとすばらしいごちそうでしょう。例文帳に追加

What a splendid dinner!  - Tanaka Corpus

ごちそうを心行くまで味わった。例文帳に追加

We thoroughly enjoyed the delicious meal.  - Tanaka Corpus