例文 (999件) |
さでこの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49934件
配布されることができる例文帳に追加
capable of being distributed - 日本語WordNet
広告を読んでください例文帳に追加
read the advertisement - 日本語WordNet
分類されることができる例文帳に追加
capable of being classified - 日本語WordNet
さわることのできない雲例文帳に追加
an impalpable cloud - 日本語WordNet
軽減されることができる例文帳に追加
capable of being alleviated - 日本語WordNet
予想されることができる例文帳に追加
capable of being anticipated - 日本語WordNet
複製されることができる例文帳に追加
capable of being duplicated - 日本語WordNet
やっとのことであるさま例文帳に追加
barely making a living - EDR日英対訳辞書
心が沈んで陰気なさま例文帳に追加
in a melancholy manner - EDR日英対訳辞書
表現が大げさであること例文帳に追加
exaggeratedness - EDR日英対訳辞書
おおげさであること例文帳に追加
the condition of being exaggerated - EDR日英対訳辞書
どこにでもあるさま例文帳に追加
something that is common or widespread - EDR日英対訳辞書
酒を飲んで騒ぐこと例文帳に追加
to have a party and drink alcohol - EDR日英対訳辞書
あべこべであるさま例文帳に追加
of an object, showing its other side - EDR日英対訳辞書
よくすりこんで下さい。例文帳に追加
Rub the medication in well. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
みなさん、どこですか?例文帳に追加
Where is everyone? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
些細なことで悩む。例文帳に追加
Worry about trifles. - Tanaka Corpus
あそこに進んでください。例文帳に追加
Just step right over there. - Tanaka Corpus
心を揺さぶる歌である。例文帳に追加
This is an inspirational poem. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |