「されない」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

それはあまり利用されていない。例文帳に追加

That isn't utilized very much.  - Weblio Email例文集

それは信じられない軽さです。例文帳に追加

It was a lightness I couldn't believe.  - Weblio Email例文集

それは信じられない軽さです。例文帳に追加

It was so light I couldn't believe it.  - Weblio Email例文集

私は殺されるかもしれない。例文帳に追加

I might be killed.  - Weblio Email例文集

それはまだ解決されていない。例文帳に追加

That hasn't been solved yet.  - Weblio Email例文集

それは大げさかもしれない。例文帳に追加

That is probably an exaggeration.  - Weblio Email例文集

今騙されているかもしれない。例文帳に追加

I am probably being tricked now.  - Weblio Email例文集

これは十分に理解されていない。例文帳に追加

This is not understood well enough.  - Weblio Email例文集

それはあまり観測されない。例文帳に追加

That isn't observed very much.  - Weblio Email例文集

それはまだ決定されていない。例文帳に追加

That still hasn't been decided.  - Weblio Email例文集

それはほとんど使用されることはない。例文帳に追加

That is almost never used.  - Weblio Email例文集

我々が負けることは許されない。例文帳に追加

We don't allow losing.  - Weblio Email例文集

それはあまり推奨されないことだ。例文帳に追加

That is something I can't really recommend.  - Weblio Email例文集

それは悪ふざけでは済まされない。例文帳に追加

That goes beyond a practical joke.  - Weblio Email例文集

それはまだ証明されていない。例文帳に追加

That still hasn't been verified.  - Weblio Email例文集

これはそれほど小さくはない。例文帳に追加

This isn't as small as that.  - Weblio Email例文集

それはまだ実装されていない。例文帳に追加

That hasn't been implemented yet.  - Weblio Email例文集

それはまだ実装されていない。例文帳に追加

It hasn't been inserted yet.  - Weblio Email例文集

それはまだ承認されていない。例文帳に追加

It hasn't been approved yet.  - Weblio Email例文集

それはまだ出力されていない。例文帳に追加

That still hasn't been outputted.  - Weblio Email例文集

それはまだ配達されていない。例文帳に追加

That still hasn't been distributed.  - Weblio Email例文集

それはまだ評価されない。例文帳に追加

That still won't be assessed.  - Weblio Email例文集

これは公開されないこともある。例文帳に追加

This will also not be announced.  - Weblio Email例文集

それの手法が確立されていない。例文帳に追加

The technique for that hasn't been established.  - Weblio Email例文集

その会議が中止されるかもしれない。例文帳に追加

That meeting might be canceled.  - Weblio Email例文集

それは明示的に規定されていない。例文帳に追加

That is not clearly stipulated. - Weblio Email例文集

それはまだ返却されていない。例文帳に追加

That hasn't been returned yet. - Weblio Email例文集

それはまだ用意されていない。例文帳に追加

That still hasn't been prepared. - Weblio Email例文集

それは保温がされていない。例文帳に追加

That is not kept warm. - Weblio Email例文集

それはまだ実施されていない。例文帳に追加

That still hasn't been carried out.  - Weblio Email例文集

それは十分明確にされていない.例文帳に追加

It has not been made abundantly clear.  - 研究社 新英和中辞典

だれにも邪魔されたくない.例文帳に追加

I don't want anybody to disturb me.  - 研究社 新英和中辞典

それでおしまい(もう変更は許されない).例文帳に追加

That's final.  - 研究社 新英和中辞典

いわれのない恐れ[事実無根のうわさ].例文帳に追加

groundless fears [rumors]  - 研究社 新英和中辞典

それは許されるべきではない.例文帳に追加

It ought not [oughtn't] to be allowed.  - 研究社 新英和中辞典

彼の態度は洗練されていない.例文帳に追加

His manners want polish.  - 研究社 新英和中辞典

おれを絶望させないでくれ.例文帳に追加

Don't let me down.  - 研究社 新和英中辞典

遅れを取り返さなければならない.例文帳に追加

I must make up for lost time.  - 研究社 新和英中辞典

我々は間違いは許されない.例文帳に追加

We have no margin for error.  - 研究社 新和英中辞典

目に見えないものは忘れさられる。例文帳に追加

Out of sight, out of mind. - Tatoeba例文

危険を冒さなければ何も得られない。例文帳に追加

Nothing ventured, nothing gained. - Tatoeba例文

水ぶくれを潰さないでくれ。例文帳に追加

Please don't pop the blisters. - Tatoeba例文

私になれなれしくしないでください例文帳に追加

don't be fresh with me  - 日本語WordNet

カバーで覆われて保護されていない例文帳に追加

not secured within a cover  - 日本語WordNet

汚れた、掃除されていない歩道例文帳に追加

dirty unswept sidewalks  - 日本語WordNet