「されない」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

それは意味をなさない。例文帳に追加

It's nonsense. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

流れはさほど速くない。例文帳に追加

The stream is not very swift.  - Tanaka Corpus

花に触れないで下さい。例文帳に追加

Don't touch the flowers.  - Tanaka Corpus

隠さないで話してくれ。例文帳に追加

Don't hold back anything.  - Tanaka Corpus

そのはさみは切れない。例文帳に追加

The scissors are not sharp.  - Tanaka Corpus

こんなことは許されない。例文帳に追加

This is totally unacceptable.  - Tanaka Corpus

現在実装されていない。例文帳に追加

Not currently implemented.  - JM

指定されない場合、ls例文帳に追加

If this is unspecified, ls  - JM

は定義されていない。例文帳に追加

is not implemented.  - JM

がセットされていない)。例文帳に追加

was not set).  - JM

フラグは無視されない。例文帳に追加

flag is honored when making a bind mount.  - JM

が指定されていない。例文帳に追加

was specified without also specifying MREMAP_MAYMOVE .  - JM

まだ実装されていない。例文帳に追加

Not implemented yet.  - JM

が定義されていない)。例文帳に追加

not defined).  - JM

は規定されていない。 q例文帳に追加

The q  - JM

はまだ実装されていない。例文帳に追加

is not implemented yet.  - JM

が (まだ) 呼び出されない。例文帳に追加

was not called.  - JM

12.2.1.1 推奨されないメソッド例文帳に追加

12.2.1.1 Deprecated methods  - Python

12.2.1.1 推奨されないメソッド例文帳に追加

Subsections 12.2.1.1 Deprecated methods  - Python

CONTEXT None は実装されていない。例文帳に追加

CONTEXT None is not implemented.  - XFree86

特に記録されていない。例文帳に追加

No specific records exist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

濠は確認されていない。例文帳に追加

No moat has been found.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

999体しか販売されない。例文帳に追加

Only 999 dolls will be sold.  - 浜島書店 Catch a Wave

(vii) 開示されていない情報例文帳に追加

(vii) Undisclosed Information - 特許庁

正当化されない訴訟例文帳に追加

Unjustified proceedings - 特許庁

(1)(a)は適用されない。例文帳に追加

Subsection (1)(a) has no application.  - 特許庁

(5)は適用されない。例文帳に追加

Subsection (5) has no application.  - 特許庁

(iii)は適用されない。例文帳に追加

Paragraph (iii) has no application.  - 特許庁

——これは君には見させない！」例文帳に追加

- you shall not behold this !"  - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』

取り壊された跡もない。例文帳に追加

There were no signs of ruin,  - JACK LONDON『影と光』

制御されていない感情例文帳に追加

Of inordinate affections  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

なにひとつ残されないままに。例文帳に追加

nothing.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「それはかまわないさ。例文帳に追加

"Never mind him.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

彼は天才かもしれない。例文帳に追加

He may be a genius. - Tatoeba例文

彼は天才かもしれない。例文帳に追加

He may be a genius.  - Tanaka Corpus

固定されていない、結ばれていない、あるいは塞がれていないさま例文帳に追加

not fastened or tied or secured  - 日本語WordNet

これは決して少ない差異ではない。例文帳に追加

This is definitely not a small disparity.  - Weblio Email例文集

卵もゆでられないの. 情けないね.例文帳に追加

You can't even boil an egg. I pity you!  - 研究社 新英和中辞典

塩を入れないと砂糖が利かない例文帳に追加

Salt brings out the taste of sugar.  - 斎藤和英大辞典

後がきまらないと去れない例文帳に追加

I can not leave before I find a successor―before I find some one to take my place.  - 斎藤和英大辞典

戦争は避けられないものではない。例文帳に追加

War is not inevitable. - Tatoeba例文

戦争は避けられないものではない。例文帳に追加

The war is not inevitable. - Tatoeba例文

この定めから逃れないといけない。例文帳に追加

I need to escape from this decree. - Tatoeba例文

計算できない、または数えられない例文帳に追加

not capable of being computed or enumerated  - 日本語WordNet

戦争は避けられないものではない。例文帳に追加

War is not inevitable.  - Tanaka Corpus